Procurement observatory.

<!-- PAGE 1 --># VYSVĚTLENÍ VÝZVY K PODANÍ NABÍDKY Č. 4 ZE DNE 14. 5. 2026

**Zadavatel Vojenská zdravotní pojišťovna České republiky**

se sídlem Drahobejlova 1404/4, Libeň, 190 00 Praha 9 zastoupená Ing. Josefem Diesslem, generálním ředitelem (dále jen „Zadavatel") IČO: 47114975

**Specifikace veřejné zakázky (dále jen „VZ")**

Název VZ:

**Obměna záložních zdrojů napájení (UPS)**

Režim VZ VZMR, Otevřená výzva Druh VZ: dodávky Č.j.: 1/120/549201-2026

Výše uvedený Zadavatel Vám sděluje následující vysvětlení výzvy vztahující se k předmětné veřejné zakázce malého rozsahu zadávané dle § 27 písm. a) a § 31 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění (dále jako „ZZVZ") a v souladu se zásadami § 6 ZZVZ a interní Směrnicí SM _PO_06_10 Zadávání veřejných zakázek ve VoZP.

**Zadavatel poskytuje vysvětlení Výzvy k podání nabídky na základě žádosti dodavatelů.**

***Znění žádosti o vysvětlení výzvy k podání nabídek ze dne 12. 5. 2026:***

„ *Vážený zadavateli, žádáme o poskytnutí vysvětlení zadávací dokumentace.*

1. *Akumulátory – požaduje zadavatel olověné akumulátory typu VRLA s životností 3-5 let nebo 10let?*
2. *Výchozí revize – může nám (všem účastníkům) nyní poskytnout dokumentaci potřebnou pro výchozí revizi, abychom věděli, jestli ji můžeme skutečně nabídnout?*
3. *Nosnost dvojité podlahy – jaká je nosnost dvojité podlahy v místnosti Serverovna č. 10?*
4. *Časová osa – kterou UPS požaduje zadavatel vyměnit jako první?*
5. *Výměny UPS – kolik pracovních dní je zadavatel ochoten poskytnout na výměny jednotlivých UPS? Není tím myšlen „Termín předpokládaného plnění"*
6. *UPS pro serverovny – předpokládá zadavatel nejdříve výměnu UPS v č. 10 a následně demontáž a likvidaci UPS v č. 7 nebo má jiný plánovaný postup?*
7. *Koordinace s IT – kdo bude zajišťovat koordinaci za IT oddělení a kdo bude zajišťovat přepojení napájení pro místnost č. 7 na UPS místnosti č. 10?*
8. *Výkresová dokumentace – žádáme zadavatele o poskytnutí stavební výkresové dokumentace, pro zakreslení požadovaných informací o umístění a stěhování.*

<!-- PAGE 2 -->1. *Zátěžové testy – jakou formou a s jak velkou zátěží požaduje zadavatel provedení zátěžových testů UPS?*
2. *Závoz/odvoz materiálu – zajistí zadavatel bezpečný prostor před budovou pro zavezení a odvoz potřebného materiálu?*
3. *V předmětu veřejné zakázky dle klasifikace číselníku CPV, jsou i položky nad rámec předmětu plnění: a) Instalace a montáž přívodu sítě, b) Preventivní údržba, c) Údržba systémů. Bude požadována dalších kabelů? Pokud ano, tak jakých a kde? Má být údržba také součástí nabídky?*

*S pozdravem ….."*

***Vysvětlení výzvy k podání nabídek k doručeným dotazům ze dne 12. 5. 2026:***

Zadavatel k doručeným dotazům uvádí následující vysvětlení:

Ad1) Zadavatel nestanovil konkrétní požadavek na projektovanou životnost akumulátorů 3–5 let nebo 10 let. Účastník nabídne takové bateriové řešení, které splní minimální technické parametry uvedené v Příloze č. 2 Výzvy – Minimální technické parametry předmětu plnění , zejména požadovanou konfiguraci akumulátorů/bateriových sad, autonomii a kompatibilitu s nabízenou UPS.

Ad2) Zadavatel uvádí, že výchozí revize je součástí předmětu plnění a bude provedena v rozsahu odpovídajícím dodávce, instalaci a zapojení nových UPS a dotčených částí elektroinstalace. V nabídce účastník zahrne zajištění výchozí revize do nabídkové ceny a popíše způsob jejího provedení. Samotná výchozí revizní zpráva bude zpracována a předána až po dodání, instalaci, zapojení, provedení měření a zkoušek nového řešení. Podklady potřebné pro provedení výchozí revize nově instalovaného řešení zajistí dodavatel v rámci realizace plnění. Zadavatel další technickou dokumentací nad rámec zadávacích podmínek nedisponuje. Účastníci měli možnost ověřit si skutečný stav místa plnění při prohlídce místa plnění, která byla na základě žádosti rozšířena i o další termín Ad3) Zadavatel nedisponuje údajem o přesné nosnosti dvojité podlahy v místnosti Serverovna č.

1. Skutečný stav místa plnění si mohli účastníci ověřit při prohlídkách místa plnění. Účastník je povinen nabídnout zařízení splňující minimální technické parametry uvedené v Příloze č. 2 Výzvy – Minimální technické parametry předmětu plnění. . Hmotnost nabízeného zařízení a případná instalační opatření související s jeho umístěním účastník zohlední ve svém návrhu instalačního řešení.

Ad4) Zadavatel nestanovil pořadí, ve kterém mají být jednotlivé UPS vyměněny. Účastník navrhne postup a časovou osu výměny v rámci harmonogramu plnění tak, aby byla zajištěna bezpečná realizace, minimalizace odstávky a splnění všech požadavků zadavatele

<!-- PAGE 3 -->uvedených v zadávací dokumentaci. Konkrétní postup bude koordinován se zadavatelem před zahájením realizace.

Ad5) Zadavatel nestanovil pevný počet pracovních dní pro výměnu jednotlivých UPS. Účastník navrhne v souladu s čl. 4 Výzvy časový postup výměny v rámci harmonogramu plnění, který bude součástí nabídky, a to s ohledem na bezpečné provedení, minimalizaci odstávky a zajištění provozu zadavatele. Termín předpokládaného plnění 8–12 týdnů se vztahuje k celkové době realizace zakázky, zejména s ohledem na dodací lhůty výrobců UPS a bateriových modulů. Konkrétní termíny výměn a případných odstávek budou před zahájením realizace koordinovány se zadavatelem.

Ad6) Zadavatel nestanovil konkrétní pořadí výměny jednotlivých UPS, tedy ani postup, že nejdříve má být provedena výměna UPS v místnosti č. 10 a následně demontáž a likvidace UPS v místnosti č. 7. Účastník navrhne konkrétní postup v rámci harmonogramu plnění tak, aby byla zajištěna bezpečná realizace, minimalizace odstávky a kontinuita provozu zadavatele. Konkrétní postup bude před zahájením realizace koordinován se zadavatelem.

Ad7) Zadavatel uvádí, že kontaktní osoby za zadavatele jsou uvedeny v čl. X Přílohy č. 4 Výzvy - Závazný vzor návrhu Smlouvy o realizaci zakázky vč. příloh Koordinace s IT oddělením, případně s provozem budovy, bude řešena s vybraným dodavatelem před zahájením realizace plnění prostřednictvím těchto kontaktních osob.

Ad8) Zadavatel stavební výkresovou dokumentaci pro tyto účely neposkytuje. Účastníci měli možnost ověřit si skutečný stav místa plnění při umožněných prohlídkách místa plnění.

Ad9) Zadavatel nestanovil konkrétní velikost zátěže ani přesnou formu provedení zátěžových testů nad rámec požadavků uvedených v zadávací dokumentaci. Zátěžové/funkční testy budou provedeny v rozsahu odpovídajícím dodávce, instalaci, zapojení a uvedení nových UPS do provozu, zejména za účelem ověření správné funkce zařízení a napájení připojených technologií. Účastník navrhne způsob provedení testů v rámci svého technického řešení a harmonogramu plnění. Požadavek na autonomii UPS při 75 % zátěži bude doložen výpočtem dle zadávacích podmínek.

Ad10) Zadavatel umožní vybranému dodavateli nezbytný přístup k místu plnění pro závoz a odvoz materiálu. Konkrétní organizace bude předem koordinována se zadavatelem s ohledem na provoz budovy a bezpečnost osob. Doprava, manipulace, stěhování a odvoz materiálu jsou součástí plnění dodavatele.

<!-- PAGE 4 -->Ad11) Zadavatel uvádí, že CPV kódy slouží ke klasifikaci předmětu veřejné zakázky a samy o sobě nerozšiřují rozsah plnění nad rámec zadávacích podmínek. Zadavatel nepožaduje dodávku dalších kabelů nad rámec kabeláže, elektromateriálu a instalačního příslušenství nezbytného pro dodávku, montáž, zapojení, konfiguraci, uvedení do provozu a řádné fungování nabízeného řešení. Případné potřebné kabely či elektroinstalační materiál účastník zahrne do své nabídky dle navrženého technického řešení. Údržba není požadována jako samostatná následná služba nad rámec předmětu plnění uvedeného v zadávací dokumentaci.

**Vzhledem k povaze vysvětlení výzvy k podání nabídek Zadavatel neprodlužuje lhůtu pro podání nabídek.**

Lhůta pro podání nabídek končí dne **15. 5. 2026 v 10:00 hodin** .

S pozdravem

| ………………………………….. |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Ing. | Jaroslav | Procházka |  |
| ředitel | odboru | informačních | systémů |

Page 1

# VYSVĚTLENÍ VÝZVY K PODANÍ NABÍDKY Č. 4 ZE DNE 14. 5. 2026

**Zadavatel Vojenská zdravotní pojišťovna České republiky**

se sídlem Drahobejlova 1404/4, Libeň, 190 00 Praha 9 zastoupená Ing. Josefem Diesslem, generálním ředitelem (dále jen „Zadavatel") IČO: 47114975

**Specifikace veřejné zakázky (dále jen „VZ")**

Název VZ:

**Obměna záložních zdrojů napájení (UPS)**

Režim VZ VZMR, Otevřená výzva Druh VZ: dodávky Č.j.: 1/120/549201-2026

Výše uvedený Zadavatel Vám sděluje následující vysvětlení výzvy vztahující se k předmětné veřejné zakázce malého rozsahu zadávané dle § 27 písm. a) a § 31 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění (dále jako „ZZVZ") a v souladu se zásadami § 6 ZZVZ a interní Směrnicí SM _PO_06_10 Zadávání veřejných zakázek ve VoZP.

**Zadavatel poskytuje vysvětlení Výzvy k podání nabídky na základě žádosti dodavatelů.**

***Znění žádosti o vysvětlení výzvy k podání nabídek ze dne 12. 5. 2026:***

„ *Vážený zadavateli, žádáme o poskytnutí vysvětlení zadávací dokumentace.*

1. *Akumulátory – požaduje zadavatel olověné akumulátory typu VRLA s životností 3-5 let nebo 10let?*

1. *Výchozí revize – může nám (všem účastníkům) nyní poskytnout dokumentaci potřebnou pro výchozí revizi, abychom věděli, jestli ji můžeme skutečně nabídnout?*

1. *Nosnost dvojité podlahy – jaká je nosnost dvojité podlahy v místnosti Serverovna č. 10?*

1. *Časová osa – kterou UPS požaduje zadavatel vyměnit jako první?*

1. *Výměny UPS – kolik pracovních dní je zadavatel ochoten poskytnout na výměny jednotlivých UPS? Není tím myšlen „Termín předpokládaného plnění"*

1. *UPS pro serverovny – předpokládá zadavatel nejdříve výměnu UPS v č. 10 a následně demontáž a likvidaci UPS v č. 7 nebo má jiný plánovaný postup?*

1. *Koordinace s IT – kdo bude zajišťovat koordinaci za IT oddělení a kdo bude zajišťovat přepojení napájení pro místnost č. 7 na UPS místnosti č. 10?*

1. *Výkresová dokumentace – žádáme zadavatele o poskytnutí stavební výkresové dokumentace, pro zakreslení požadovaných informací o umístění a stěhování.*

Page 2

1. *Zátěžové testy – jakou formou a s jak velkou zátěží požaduje zadavatel provedení zátěžových testů UPS?*

1. *Závoz/odvoz materiálu – zajistí zadavatel bezpečný prostor před budovou pro zavezení a odvoz potřebného materiálu?*

1. *V předmětu veřejné zakázky dle klasifikace číselníku CPV, jsou i položky nad rámec předmětu plnění: a) Instalace a montáž přívodu sítě, b) Preventivní údržba, c) Údržba systémů. Bude požadována dalších kabelů? Pokud ano, tak jakých a kde? Má být údržba také součástí nabídky?*

*S pozdravem ….."*

***Vysvětlení výzvy k podání nabídek k doručeným dotazům ze dne 12. 5. 2026:***

Zadavatel k doručeným dotazům uvádí následující vysvětlení:

Ad1) Zadavatel nestanovil konkrétní požadavek na projektovanou životnost akumulátorů 3–5 let nebo 10 let. Účastník nabídne takové bateriové řešení, které splní minimální technické parametry uvedené v Příloze č. 2 Výzvy – Minimální technické parametry předmětu plnění , zejména požadovanou konfiguraci akumulátorů/bateriových sad, autonomii a kompatibilitu s nabízenou UPS.

Ad2) Zadavatel uvádí, že výchozí revize je součástí předmětu plnění a bude provedena v rozsahu odpovídajícím dodávce, instalaci a zapojení nových UPS a dotčených částí elektroinstalace. V nabídce účastník zahrne zajištění výchozí revize do nabídkové ceny a popíše způsob jejího provedení. Samotná výchozí revizní zpráva bude zpracována a předána až po dodání, instalaci, zapojení, provedení měření a zkoušek nového řešení. Podklady potřebné pro provedení výchozí revize nově instalovaného řešení zajistí dodavatel v rámci realizace plnění. Zadavatel další technickou dokumentací nad rámec zadávacích podmínek nedisponuje. Účastníci měli možnost ověřit si skutečný stav místa plnění při prohlídce místa plnění, která byla na základě žádosti rozšířena i o další termín Ad3) Zadavatel nedisponuje údajem o přesné nosnosti dvojité podlahy v místnosti Serverovna č.

1. Skutečný stav místa plnění si mohli účastníci ověřit při prohlídkách místa plnění. Účastník je povinen nabídnout zařízení splňující minimální technické parametry uvedené v Příloze č. 2 Výzvy – Minimální technické parametry předmětu plnění. . Hmotnost nabízeného zařízení a případná instalační opatření související s jeho umístěním účastník zohlední ve svém návrhu instalačního řešení.

Ad4) Zadavatel nestanovil pořadí, ve kterém mají být jednotlivé UPS vyměněny. Účastník navrhne postup a časovou osu výměny v rámci harmonogramu plnění tak, aby byla zajištěna bezpečná realizace, minimalizace odstávky a splnění všech požadavků zadavatele

Page 3

uvedených v zadávací dokumentaci. Konkrétní postup bude koordinován se zadavatelem před zahájením realizace.

Ad5) Zadavatel nestanovil pevný počet pracovních dní pro výměnu jednotlivých UPS. Účastník navrhne v souladu s čl. 4 Výzvy časový postup výměny v rámci harmonogramu plnění, který bude součástí nabídky, a to s ohledem na bezpečné provedení, minimalizaci odstávky a zajištění provozu zadavatele. Termín předpokládaného plnění 8–12 týdnů se vztahuje k celkové době realizace zakázky, zejména s ohledem na dodací lhůty výrobců UPS a bateriových modulů. Konkrétní termíny výměn a případných odstávek budou před zahájením realizace koordinovány se zadavatelem.

Ad6) Zadavatel nestanovil konkrétní pořadí výměny jednotlivých UPS, tedy ani postup, že nejdříve má být provedena výměna UPS v místnosti č. 10 a následně demontáž a likvidace UPS v místnosti č. 7. Účastník navrhne konkrétní postup v rámci harmonogramu plnění tak, aby byla zajištěna bezpečná realizace, minimalizace odstávky a kontinuita provozu zadavatele. Konkrétní postup bude před zahájením realizace koordinován se zadavatelem.

Ad7) Zadavatel uvádí, že kontaktní osoby za zadavatele jsou uvedeny v čl. X Přílohy č. 4 Výzvy - Závazný vzor návrhu Smlouvy o realizaci zakázky vč. příloh Koordinace s IT oddělením, případně s provozem budovy, bude řešena s vybraným dodavatelem před zahájením realizace plnění prostřednictvím těchto kontaktních osob.

Ad8) Zadavatel stavební výkresovou dokumentaci pro tyto účely neposkytuje. Účastníci měli možnost ověřit si skutečný stav místa plnění při umožněných prohlídkách místa plnění.

Ad9) Zadavatel nestanovil konkrétní velikost zátěže ani přesnou formu provedení zátěžových testů nad rámec požadavků uvedených v zadávací dokumentaci. Zátěžové/funkční testy budou provedeny v rozsahu odpovídajícím dodávce, instalaci, zapojení a uvedení nových UPS do provozu, zejména za účelem ověření správné funkce zařízení a napájení připojených technologií. Účastník navrhne způsob provedení testů v rámci svého technického řešení a harmonogramu plnění. Požadavek na autonomii UPS při 75 % zátěži bude doložen výpočtem dle zadávacích podmínek.

Ad10) Zadavatel umožní vybranému dodavateli nezbytný přístup k místu plnění pro závoz a odvoz materiálu. Konkrétní organizace bude předem koordinována se zadavatelem s ohledem na provoz budovy a bezpečnost osob. Doprava, manipulace, stěhování a odvoz materiálu jsou součástí plnění dodavatele.

Page 4

Ad11) Zadavatel uvádí, že CPV kódy slouží ke klasifikaci předmětu veřejné zakázky a samy o sobě nerozšiřují rozsah plnění nad rámec zadávacích podmínek. Zadavatel nepožaduje dodávku dalších kabelů nad rámec kabeláže, elektromateriálu a instalačního příslušenství nezbytného pro dodávku, montáž, zapojení, konfiguraci, uvedení do provozu a řádné fungování nabízeného řešení. Případné potřebné kabely či elektroinstalační materiál účastník zahrne do své nabídky dle navrženého technického řešení. Údržba není požadována jako samostatná následná služba nad rámec předmětu plnění uvedeného v zadávací dokumentaci.

**Vzhledem k povaze vysvětlení výzvy k podání nabídek Zadavatel neprodlužuje lhůtu pro podání nabídek.**

Lhůta pro podání nabídek končí dne **15. 5. 2026 v 10:00 hodin** .

S pozdravem

| ………………………………….. |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Ing. | Jaroslav | Procházka |  |
| ředitel | odboru | informačních | systémů |