Procurement observatory.

<!-- PAGE 1 --># VYSVĚTLENÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE Č. 4 ZE DNE 20. 07. 2026

**Zadavatel Vojenská zdravotní pojišťovna České republiky**

se sídlem Drahobejlova 1404/4, Libeň, 190 00 Praha 9 zastoupená Ing. Josefem Diesslem, generálním ředitelem IČO: 47114975 (dále jen „Zadavatel")

**Specifikace veřejné zakázky (dále jen „VZ")**

Název VZ:

**Rámcová dohoda o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací na 48 měsíců**

Režim VZ: nadlimitní otevřené řízení dle § 56 ZZVZ Druh VZ: služby Č.j.: 1/120/860254–2026 Evidenční číslo veřejné zakázky ve Věstníku veřejných zakázek: Z2026-028343 Výše uvedený Zadavatel Vám v souladu s ustanovením § 98 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ"), sděluje následující vysvětlení zadávací dokumentace vztahující se k předmětné veřejné zakázce zadávané dle ZZVZ.

**Zadavatel poskytuje vysvětlení zadávací dokumentace na základě žádosti dodavatele.**

***Znění žádosti o vysvětlení zadávací dokumentace č. 1:***

*„* **Dotaz č. 1:**

*V příloze č. 1 rámcové dohody - technická specifikace je uvedeno:*

- *2× RACK o velikosti minimálně 42U (umístěny vedle sebe),*
- *napájení 230 V / 50 Hz, 2× racková PDU (zásuvky C13, C19), příkon min. 6 kW,*
- *Objednatel nepředpokládá vyšší příkon technologií Objednatele než 7 kW.*

*Žádáme zadavatele o upřesnění, zda požadavek na minimální příkon 6 kW se vztahuje:*

1. *ke každému racku samostatně (tj. celková dostupná kapacita minimálně 12 kW), nebo*
2. *k celé sestavě dvou racků (tj. celková dostupná kapacita minimálně 6 kW).*

*Důvodem žádosti je skutečnost, že uvedený požadavek není jednoznačný. Současně zadavatel uvádí, že nepředpokládá celkový příkon provozované technologie vyšší než 7 kW, což může nasvědčovat tomu, že se jedná o celkový příkon technologie umístěné v obou rackových skříních.*

<!-- PAGE 2 -->**Dotaz č. 2:**

*V části 6.2 v příloze č. 1 rámcové dohody - technická specifikace zadavatel požaduje prodloužení podpory (software subscription) pro dva firewally FortiGate 1100E, které jsou v jeho vlastnictví. Současně je v části 6.1 u externích firewallů umožněno plnění formou pronájmu zařízení, přičemž dodavatel může použít i jiný model FortiGate se stejnými nebo lepšími technickými a výkonnostními parametry.*

*Žádáme zadavatele o zvážení, zda připustí jako alternativní způsob plnění rovněž poskytování interního firewallového řešení formou služby, tedy dodání a provoz nových zařízení ve vlastnictví dodavatele, která budou splňovat minimálně technické a výkonnostní parametry stávajících zařízení FortiGate 1100E, včetně zajištění veškerých požadovaných licencí, podpory výrobce a migračních prací. Takové řešení by zajistilo provoz na aktuálně podporované hardwarové platformě, umožnilo průběžnou obnovu zařízení během životního cyklu služby a současně by zachovalo nebo zvýšilo požadovanou úroveň funkčnosti, bezpečnosti a dostupnosti firewallového řešení.*

*Bude zadavatel akceptovat tento způsob plnění jako ekvivalentní splnění požadavků uvedených v části 6.2 v příloze č. 1 rámcové dohody - technická specifikace?"*

***Vysvětlení zadávací dokumentace č. 1:***

**Opověď na dotaz č. 1:**

Pro upřesnění Zadavatel uvádí, že minimální příkon 6 kW se vztahuje ke každému racku samostatně, tedy celková dostupná kapacita je minimálně 12 kW.

**Opověď na dotaz č. 2:**

Zadavatel nepřipouští alternativní plnění v poskytování interního firewallu formou služby. Zařízení Fortigate 1100E, která jsou v jeho vlastnictví, jsou z pohledu Zadavatele dostatečná po technické i výkonnostní stránce pro následující období platnosti Rámcové dohody. Zadavatel požaduje plnění tak, jak je uvedeno v čl. 6.2 Přílohy č. 1 Rámcové dohody – Technická specifikace a její relevantní přílohy.

***Znění žádosti o vysvětlení zadávací dokumentace č. 2:***

**„Dotaz č. 1:**

*V části 3 v příloze č. 1 rámcové dohody - technická specifikace je uvedeno:*

- *-Hostingové služba musí dosahovat parametrů TIER III.*

*Dovolujeme si požádat zadavatele o potvrzení, zda bude za splnění tohoto požadavku považováno rovněž využití datového centra certifikovaného podle standardu ANSI/TIA-942-C Rated 3. Standard ANSI/TIA-942-C Rated 3 stanovuje požadavky na návrh a provoz datového centra z hlediska dostupnosti, redundance napájení a chlazení, možnosti provádění údržby za*

<!-- PAGE 3 -->*provozu (Concurrent Maintainability), fyzické bezpečnosti i telekomunikační infrastruktury. Z hlediska požadované úrovně dostupnosti je standard Rated 3 obecně považován za srovnatelný s úrovní Uptime Institute Tier III, přičemž současně komplexně upravuje také požadavky na komunikační a kabelážní infrastrukturu datového centra. Bude zadavatel akceptovat datové centrum certifikované dle ANSI/TIA-942-C Rated 3 jako ekvivalentní splnění požadavku na Uptime Institute Tier III? Děkujeme"*

***Vysvětlení zadávací dokumentace č. 2:***

Zadavatel v části 3 Přílohy č. 1 Rámcové dohody – technická specifikace a její relevantní přílohy požaduje, aby hostingová služba „dosahovala parametrů TIER III", tedy obecně uznávané technické úrovně zajišťující souběžnou udržovatelnost prvků infrastruktury (Concurrent Maintainability). Zadavatel nestanovil požadavek na předložení konkrétního certifikátu od společnosti Uptime Institute. Zadavatel proto potvrzuje, že pokud Dodavatel nabídne řešení využívající datové centrum, které prokazatelně dosahuje parametrů standardu ANSI/TIA-942-C Rated 3 (nebo vyšší) a věcně tak naplňuje požadované technické vlastnosti souběžné udržovatelnosti, bude takové řešení považováno za splnění zadávacích podmínek.

**Vzhledem k povaze vysvětlení zadávací dokumentace Zadavatel neprodlužuje lhůtu pro podání nabídek.**

Lhůta pro podání nabídek končí dne **27. 07. 2026 v 09:00 hodin** . Otevírání nabídek proběhne dne **27. 07. 2026 v 09:00 hodin** .

S pozdravem

| ………………………………….. |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Ing. | Jaroslav | Procházka |  |
| ředitel | odboru | informačních | systémů |

Page 1

# VYSVĚTLENÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE Č. 4 ZE DNE 20. 07. 2026

**Zadavatel Vojenská zdravotní pojišťovna České republiky**

se sídlem Drahobejlova 1404/4, Libeň, 190 00 Praha 9 zastoupená Ing. Josefem Diesslem, generálním ředitelem IČO: 47114975 (dále jen „Zadavatel")

**Specifikace veřejné zakázky (dále jen „VZ")**

Název VZ:

**Rámcová dohoda o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací na 48 měsíců**

Režim VZ: nadlimitní otevřené řízení dle § 56 ZZVZ Druh VZ: služby Č.j.: 1/120/860254–2026 Evidenční číslo veřejné zakázky ve Věstníku veřejných zakázek: Z2026-028343 Výše uvedený Zadavatel Vám v souladu s ustanovením § 98 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ"), sděluje následující vysvětlení zadávací dokumentace vztahující se k předmětné veřejné zakázce zadávané dle ZZVZ.

**Zadavatel poskytuje vysvětlení zadávací dokumentace na základě žádosti dodavatele.**

***Znění žádosti o vysvětlení zadávací dokumentace č. 1:***

*„* **Dotaz č. 1:**

*V příloze č. 1 rámcové dohody - technická specifikace je uvedeno:*

- *2× RACK o velikosti minimálně 42U (umístěny vedle sebe),*

- *napájení 230 V / 50 Hz, 2× racková PDU (zásuvky C13, C19), příkon min. 6 kW,*

- *Objednatel nepředpokládá vyšší příkon technologií Objednatele než 7 kW.*

*Žádáme zadavatele o upřesnění, zda požadavek na minimální příkon 6 kW se vztahuje:*

1. *ke každému racku samostatně (tj. celková dostupná kapacita minimálně 12 kW), nebo*

1. *k celé sestavě dvou racků (tj. celková dostupná kapacita minimálně 6 kW).*

*Důvodem žádosti je skutečnost, že uvedený požadavek není jednoznačný. Současně zadavatel uvádí, že nepředpokládá celkový příkon provozované technologie vyšší než 7 kW, což může nasvědčovat tomu, že se jedná o celkový příkon technologie umístěné v obou rackových skříních.*

Page 2

**Dotaz č. 2:**

*V části 6.2 v příloze č. 1 rámcové dohody - technická specifikace zadavatel požaduje prodloužení podpory (software subscription) pro dva firewally FortiGate 1100E, které jsou v jeho vlastnictví. Současně je v části 6.1 u externích firewallů umožněno plnění formou pronájmu zařízení, přičemž dodavatel může použít i jiný model FortiGate se stejnými nebo lepšími technickými a výkonnostními parametry.*

*Žádáme zadavatele o zvážení, zda připustí jako alternativní způsob plnění rovněž poskytování interního firewallového řešení formou služby, tedy dodání a provoz nových zařízení ve vlastnictví dodavatele, která budou splňovat minimálně technické a výkonnostní parametry stávajících zařízení FortiGate 1100E, včetně zajištění veškerých požadovaných licencí, podpory výrobce a migračních prací. Takové řešení by zajistilo provoz na aktuálně podporované hardwarové platformě, umožnilo průběžnou obnovu zařízení během životního cyklu služby a současně by zachovalo nebo zvýšilo požadovanou úroveň funkčnosti, bezpečnosti a dostupnosti firewallového řešení.*

*Bude zadavatel akceptovat tento způsob plnění jako ekvivalentní splnění požadavků uvedených v části 6.2 v příloze č. 1 rámcové dohody - technická specifikace?"*

***Vysvětlení zadávací dokumentace č. 1:***

**Opověď na dotaz č. 1:**

Pro upřesnění Zadavatel uvádí, že minimální příkon 6 kW se vztahuje ke každému racku samostatně, tedy celková dostupná kapacita je minimálně 12 kW.

**Opověď na dotaz č. 2:**

Zadavatel nepřipouští alternativní plnění v poskytování interního firewallu formou služby. Zařízení Fortigate 1100E, která jsou v jeho vlastnictví, jsou z pohledu Zadavatele dostatečná po technické i výkonnostní stránce pro následující období platnosti Rámcové dohody. Zadavatel požaduje plnění tak, jak je uvedeno v čl. 6.2 Přílohy č. 1 Rámcové dohody – Technická specifikace a její relevantní přílohy.

***Znění žádosti o vysvětlení zadávací dokumentace č. 2:***

**„Dotaz č. 1:**

*V části 3 v příloze č. 1 rámcové dohody - technická specifikace je uvedeno:*

- *-Hostingové služba musí dosahovat parametrů TIER III.*

*Dovolujeme si požádat zadavatele o potvrzení, zda bude za splnění tohoto požadavku považováno rovněž využití datového centra certifikovaného podle standardu ANSI/TIA-942-C Rated 3. Standard ANSI/TIA-942-C Rated 3 stanovuje požadavky na návrh a provoz datového centra z hlediska dostupnosti, redundance napájení a chlazení, možnosti provádění údržby za*

Page 3

*provozu (Concurrent Maintainability), fyzické bezpečnosti i telekomunikační infrastruktury. Z hlediska požadované úrovně dostupnosti je standard Rated 3 obecně považován za srovnatelný s úrovní Uptime Institute Tier III, přičemž současně komplexně upravuje také požadavky na komunikační a kabelážní infrastrukturu datového centra. Bude zadavatel akceptovat datové centrum certifikované dle ANSI/TIA-942-C Rated 3 jako ekvivalentní splnění požadavku na Uptime Institute Tier III? Děkujeme"*

***Vysvětlení zadávací dokumentace č. 2:***

Zadavatel v části 3 Přílohy č. 1 Rámcové dohody – technická specifikace a její relevantní přílohy požaduje, aby hostingová služba „dosahovala parametrů TIER III", tedy obecně uznávané technické úrovně zajišťující souběžnou udržovatelnost prvků infrastruktury (Concurrent Maintainability). Zadavatel nestanovil požadavek na předložení konkrétního certifikátu od společnosti Uptime Institute. Zadavatel proto potvrzuje, že pokud Dodavatel nabídne řešení využívající datové centrum, které prokazatelně dosahuje parametrů standardu ANSI/TIA-942-C Rated 3 (nebo vyšší) a věcně tak naplňuje požadované technické vlastnosti souběžné udržovatelnosti, bude takové řešení považováno za splnění zadávacích podmínek.

**Vzhledem k povaze vysvětlení zadávací dokumentace Zadavatel neprodlužuje lhůtu pro podání nabídek.**

Lhůta pro podání nabídek končí dne **27. 07. 2026 v 09:00 hodin** . Otevírání nabídek proběhne dne **27. 07. 2026 v 09:00 hodin** .

S pozdravem

| ………………………………….. |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Ing. | Jaroslav | Procházka |  |
| ředitel | odboru | informačních | systémů |