Vysvětlení zadávací dokumentace č. 1.docx
Original at publisher ↗
Status: ready · Role: explanation · Fetched: 29 Oct 2026, 12:00 · Extracted: 23 Oct 2026, 20:17
cz.nipez.discovery · Portál KIVS - zajištění provozu, servisní údržby a rozvoj ↗
Typed facts from this file
technical referencesStructured
Technical references
Count2Modetotal
minimálně 200“ rozumí počet registrovaných uživatelských účtů, nebo počet současně přihlášených uživatelů. Odpověď č.2 Zadavatel upřesňuje, že požadavkem „počet uživatelů: minimálně 200“ se rozumí počet současně přihlášených uživatelů. Dotaz č.3 Historické údaje o provozu pro…
document-text · Vysvětlení zadávací dokumentace č. 1.docx · high confidence
technical referencesStructured
Technical references
Count2
P.NET, MS SQL Server) provozovaných na IIS a Windows Server. Jde o stejný technologický základ, na kterém je NET Genium postaven a v němž jsou psány i externí funkce Portálu KIVS. Odpověď č. 1 Zadavatel upřesňuje, že za obdobný framework považuje zejména low-code aplikační fra…
document-text · Vysvětlení zadávací dokumentace č. 1.docx · medium confidence
authorizationMentioned only
Authorization / licence
minimálně 200“ rozumí počet registrovaných uživatelských účtů, nebo počet současně přihlášených uživatelů. Odpověď č.2 Zadavatel upřesňuje, že požadavkem „počet uživatelů: minimálně 200“ s
document-text · Vysvětlení zadávací dokumentace č. 1.docx · medium confidence
SHA-256: b26f2e46a93aa3d532a66eca81dde4784385f6219a11f31f62da77e47e5a73f3
Parser: xberg-1.0.14:markdown-pages-tables-ces-eng-v1
Extracted text · 7,132 characters
<!-- PAGE 1 -->
| *MVCRX09HBKJX* MVCRX09HBKJX prvotní identifikátor |
| --- |
| |
| |
**Č. j.: MV-121983-7/OKT-2026 Česká republika – Ministerstvo vnitra**
se sídlem Nad Štolou 936/3, 170 34 Praha 7
IČO: 00007064, DIČ: CZ00007064
ve smyslu ustanovení § 4 odst. 1 písm. a) ZZVZ
(dále jen „**zadavatel**” nebo „**MV**“)
VYSVĚTLENÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE č. 1
Vysvětlení zadávací dokumentace č. 1 v rámci veřejné zakázky malého rozsahu s názvem „Portál KIVS – zajištění provozu, servisní údržby a rozvoj“, uveřejněného v NEN pod systémovým číslem N006/26/V00033776.
V návaznosti na žádost dodavatele o vysvětlení zadávací dokumentace doručené zadavateli v souladu s ust. §98 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, poskytuje zadavatel následující vysvětlení zadávací dokumentace.
__Dotaz č.1__
Senior vývojář, „framework obdobný“ NET Genium
Zadávací dokumentace u pozice Senior vývojář požaduje praxi ve vývoji a provozu informačních systémů ve frameworku NET Genium „nebo frameworku obdobném“, kritéria obdobnosti však nedefinuje. Prosíme o upřesnění, podle jakých znaků bude zadavatel obdobnost posuzovat. Konkrétně se ptáme, zda uzná praxi ve vývoji a provozu informačních systémů na platformě Microsoft .NET Framework / .NET (C\#, ASP.NET, MS SQL Server) provozovaných na IIS a Windows Server. Jde o stejný technologický základ, na kterém je NET Genium postaven a v němž jsou psány i externí funkce Portálu KIVS.
**Odpověď č. 1**
Zadavatel upřesňuje, že za obdobný framework považuje zejména low-code aplikační framework umožňující vývoj a správu informačních systémů prostřednictvím integrovaných nástrojů pro definici datových modelů, formulářů, aplikační logiky, workflow a uživatelských oprávnění.
Požadavek vychází z potřeby zajistit podporu, údržbu, úpravy a další rozvoj stávajících aplikací vytvořených ve frameworku NET Genium, a to na úrovni seniorního vývojáře, který má praktické zkušenosti se samostatným návrhem, vývojem, úpravami a řešením složitějších technických problémů v obdobném frameworku.
Samotná praxe s technologiemi Microsoft .NET, C\#, ASP.NET, MS SQL Server a IIS proto není automaticky považována za rovnocennou. Praxe s těmito technologiemi však může být uznána, pokud zahrnovala vývoj a rozvoj aplikací v aplikačním frameworku se srovnatelnými vlastnostmi.
Zadavatel nepožaduje zkušenost s konkrétním produktem, ale prokazatelnou praktickou zkušenost na úrovni seniorního vývojáře s vývojem, údržbou a rozvojem aplikací v obdobném aplikačním, zejména low-code frameworku.
**__Dotaz č.2__**
Významná služba, počet uživatelů
Prosíme o upřesnění, zda se požadavkem „počet uživatelů: minimálně 200“ rozumí počet registrovaných uživatelských účtů, nebo počet současně přihlášených uživatelů.
**Odpověď č.2**
Zadavatel upřesňuje, že požadavkem „počet uživatelů: minimálně 200“ se rozumí počet současně přihlášených uživatelů.
**__Dotaz č.3__**
Historické údaje o provozu pro nacenění Pro řádné stanovení měsíční ceny Služeb provozu a servisu prosíme o sdělení údajů za posledních 12 měsíců, případně i průměru za delší období: a) počet provozních incidentů podle kategorií I, II a III, b) počet požadavků uživatelů řešených prostřednictvím helpdesku, c) četnost a obvyklý rozsah úprav katalogových listů a šablon poptávkových listů, d) skutečné čerpání drobných úprav a služeb rozvoje v hodinách nebo MD.
**Odpověď č.3**
1. Počet provozních incidentů podle kategorií I, II a III za období 10/2025 – 08/2026 zadavatel zasílá v přehledu níže:
| **Měsíc** | | **Typ incidentu** | | **Celkem** |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 10/2025 | | II | | 1 |
| 11/2025 | | II | | 3 |
| 11/2025 | | I | | 1 |
| 12/2025 | | I | | 1 |
| 01/2026 | | II | | 2 |
| 05/2026 | | II | | 1 |
| 06/2026 | | II | | 1 |
| 06/2026 | | I | | 2 |
| 07/2026 | | I | | 1 |
| 08/2026 | | II | | 1 |
| **Celkem** | | | | **14** |
1. Požadavky uživatelů nejsou řešeny prostřednictvím helpdesku.
2. Katalogové listy a šablony poptávkových listů se zpravidla upravují 1-2 x ročně dle potřeb uživatelů v rozsahu průměrně 20 hodin.
3. Skutečné čerpání drobných úprav a služeb rozvoje za období 01/2025 – 10/2026 zadavatel zasílá v přehledu níže:
| **Měsíc** | **Počet požadavků** | **Součet hodin** |
| --- | --- | --- |
| 01/2025 | 1 | 2 h |
| 07/2025 | 1 | 20 h |
| 09/2025 | 4 | 69 h |
| 10/2025 | 1 | 14 h |
| 03/2026 | 1 | 8,75 h |
| 05/2026 | 1 | 26 h |
| 09/2026 | 1 | 6 h |
| 10/2026 | 2 | 74,5 h |
| **Celkem** | **12** | **158,25 h** |
**__Dotaz č.4__**
Převzetí od stávajícího poskytovatele
Prosíme o sdělení, zda bude stávající poskytovatel před zahájením plnění poskytovat součinnost při předání znalostí, dokumentace a přístupů, a pokud ano, v jakém rozsahu a období. Dále prosíme o potvrzení, že plnění nového poskytovatele včetně odpovědnosti za SLA začíná až dnem zahájení plnění dle smlouvy.
**Odpověď č.4**
Zadavatel uvádí, že dle podmínek smlouvy (konkrétně článek XIX., odst. 11) je stávající poskytovatel povinen zajistit součinnost dle exit plánu, tj. předat přístupy na servery, dokumentaci aplikace (uživatelská a administrátorská), metadata frameworku NET Genium (definice 80 % aplikace), zdrojové kódy externích funkcí (cca 20% funkcionality). Současný poskytovatel podle exit plánu poskytne konzultace v rozsahu 1 MD tak, aby vítězný poskytovatel mohl zajistit provoz, servisní údržbu a rozvoj Portálu KIVS k 1. 12. 2026. Zadavatel potvrzuje, že od tohoto data je vítězný poskytovatel zároveň odpovědný za plnění SLA.
**__Dotaz č.5__**
Krycí list (příloha č. 2)
V krycím listu je u ceny za Služby provozu a servisu za 4 roky uveden pouze řádek „v Kč včetně DPH“, řádek s cenou bez DPH chybí. Současně se u Služeb drobného rozvoje střídá odkaz na čl. III odst. 3 a čl. III odst. 4 závazného návrhu smlouvy. Prosíme o potvrzení správné struktury krycího listu, případně o jeho opravu. Dále prosíme o potvrzení, že rozhodnou cenou pro hodnocení i pro posouzení mimořádně nízké nabídkové ceny je celková nabídková cena bez DPH, tedy cena za Služby provozu a servisu za 48 měsíců a za 45 MD Služeb drobného rozvoje.
**Odpověď č.5**
Na základě dotazu zadavatel upravil textaci krycího listu nabídky v dokumentu P2 ZD Krycí list_FIN_Změna_1. Konkrétně u Ceny za Služby provozu a servisu byl doplněn **článek III. odst. 3** závazného návrhu smlouvy a cena byla upravena na **měsíční, tj. na cenu za jeden kalendářní měsíc** (původně byla požadována cena za 4 roky). Dále u Ceny za služby drobného rozvoje byl nahrazen článek III. odst. 3 **článkem III. odst. 4** závazného návrhu smlouvy.
Rozhodnou cenou pro hodnocení i pro posouzení mimořádně nízké nabídkové ceny je celková nabídková cena bez DPH **ve smyslu čl. XIII. odst. 1 závazného návrhu smlouvy**, tedy cena za Služby provozu a servisu za 48 měsíců a cena Služeb drobného rozvoje za 45 MD.
V souvislosti s vysvětlením zadávací dokumentace zadavatel zároveň upravuje čl. 13.3. Zadávací dokumentace, kdy elektronická nabídka nemusí být zašifrována certifikátem pro zašifrování nabídky. Zadavatel v tomto směru upravil textaci v dokumentu ZD Portál KIVS_FIN_Změna_1.
Document · 4 pages · 3 tables
Page 1
| *MVCRX09HBKJX* MVCRX09HBKJX prvotní identifikátor |
| --------------------------------------------------- |
| |
| |
**Č. j.: MV-121983-7/OKT-2026**
**Česká republika – Ministerstvo vnitra**
se sídlem Nad Štolou 936/3, 170 34 Praha 7
IČO: 00007064, DIČ: CZ00007064
ve smyslu ustanovení § 4 odst. 1 písm. a) ZZVZ
(dále jen „**zadavatel**” nebo „**MV**“)
VYSVĚTLENÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE č. 1
Vysvětlení zadávací dokumentace č. 1 v rámci veřejné zakázky malého rozsahu s názvem „Portál KIVS – zajištění provozu, servisní údržby a rozvoj“, uveřejněného v NEN pod systémovým číslem N006/26/V00033776.
V návaznosti na žádost dodavatele o vysvětlení zadávací dokumentace doručené zadavateli v souladu s ust. §98 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, poskytuje zadavatel následující vysvětlení zadávací dokumentace.
<u>Dotaz č.1</u>
Senior vývojář, „framework obdobný“ NET Genium
Zadávací dokumentace u pozice Senior vývojář požaduje praxi ve vývoji a provozu informačních systémů ve frameworku NET Genium „nebo frameworku obdobném“, kritéria obdobnosti však nedefinuje. Prosíme o upřesnění, podle jakých znaků bude zadavatel obdobnost posuzovat. Konkrétně se ptáme, zda uzná praxi ve vývoji a provozu informačních systémů na platformě Microsoft .NET Framework / .NET (C#, ASP.NET, MS SQL Server) provozovaných na IIS a Windows Server. Jde o stejný technologický základ, na kterém je NET Genium postaven a v němž jsou psány i externí funkce Portálu KIVS.
**Odpověď č. 1**
Zadavatel upřesňuje, že za obdobný framework považuje zejména low-code aplikační framework umožňující vývoj a správu informačních systémů prostřednictvím integrovaných nástrojů pro definici datových modelů, formulářů, aplikační logiky, workflow a uživatelských oprávnění.
Požadavek vychází z potřeby zajistit podporu, údržbu, úpravy a další rozvoj stávajících aplikací vytvořených ve frameworku NET Genium, a to na úrovni seniorního vývojáře, který má praktické zkušenosti se samostatným návrhem, vývojem, úpravami a řešením složitějších technických problémů v obdobném frameworku.
Page 2
Samotná praxe s technologiemi Microsoft .NET, C#, ASP.NET, MS SQL Server a IIS proto není automaticky považována za rovnocennou. Praxe s těmito technologiemi však může být uznána, pokud zahrnovala vývoj a rozvoj aplikací v aplikačním frameworku se srovnatelnými vlastnostmi.
Zadavatel nepožaduje zkušenost s konkrétním produktem, ale prokazatelnou praktickou zkušenost na úrovni seniorního vývojáře s vývojem, údržbou a rozvojem aplikací v obdobném aplikačním, zejména low-code frameworku.
<u>**Dotaz č.2**</u>
Významná služba, počet uživatelů
Prosíme o upřesnění, zda se požadavkem „počet uživatelů: minimálně 200“ rozumí počet registrovaných uživatelských účtů, nebo počet současně přihlášených uživatelů.
**Odpověď č.2**
Zadavatel upřesňuje, že požadavkem „počet uživatelů: minimálně 200“ se rozumí počet současně přihlášených uživatelů.
<u>**Dotaz č.3**</u>
Historické údaje o provozu pro nacenění
Pro řádné stanovení měsíční ceny Služeb provozu a servisu prosíme o sdělení údajů za posledních 12 měsíců, případně i průměru za delší období:
a) počet provozních incidentů podle kategorií I, II a III,
b) počet požadavků uživatelů řešených prostřednictvím helpdesku,
c) četnost a obvyklý rozsah úprav katalogových listů a šablon poptávkových listů,
d) skutečné čerpání drobných úprav a služeb rozvoje v hodinách nebo MD.
**Odpověď č.3**
1. Počet provozních incidentů podle kategorií I, II a III za období 10/2025 – 08/2026 zadavatel zasílá v přehledu níže:
| **Měsíc** | | **Typ incidentu** | | **Celkem** |
| ----------- | --- | ----------------- | --- | ---------- |
| 10/2025 | | II | | 1 |
| 11/2025 | | II | | 3 |
| 11/2025 | | I | | 1 |
| 12/2025 | | I | | 1 |
| 01/2026 | | II | | 2 |
| 05/2026 | | II | | 1 |
| 06/2026 | | II | | 1 |
| 06/2026 | | I | | 2 |
| 07/2026 | | I | | 1 |
| 08/2026 | | II | | 1 |
| **Celkem** | | | | **14** |
Page 3
2. Požadavky uživatelů nejsou řešeny prostřednictvím helpdesku.
3. Katalogové listy a šablony poptávkových listů se zpravidla upravují 1-2 x ročně dle potřeb uživatelů v rozsahu průměrně 20 hodin.
4. Skutečné čerpání drobných úprav a služeb rozvoje za období 01/2025 – 10/2026 zadavatel zasílá v přehledu níže:
| **Měsíc** | **Počet požadavků** | **Součet hodin** |
| ----------- | ---------------------- | ----------------- |
| 01/2025 | 1 | 2 h |
| 07/2025 | 1 | 20 h |
| 09/2025 | 4 | 69 h |
| 10/2025 | 1 | 14 h |
| 03/2026 | 1 | 8,75 h |
| 05/2026 | 1 | 26 h |
| 09/2026 | 1 | 6 h |
| 10/2026 | 2 | 74,5 h |
| **Celkem** | **12** | **158,25 h** |
<u>**Dotaz č.4**</u>
Převzetí od stávajícího poskytovatele
Prosíme o sdělení, zda bude stávající poskytovatel před zahájením plnění poskytovat součinnost při předání znalostí, dokumentace a přístupů, a pokud ano, v jakém rozsahu a období. Dále prosíme o potvrzení, že plnění nového poskytovatele včetně odpovědnosti za SLA začíná až dnem zahájení plnění dle smlouvy.
**Odpověď č.4**
Zadavatel uvádí, že dle podmínek smlouvy (konkrétně článek XIX., odst. 11) je stávající poskytovatel povinen zajistit součinnost dle exit plánu, tj. předat přístupy na servery, dokumentaci aplikace (uživatelská a administrátorská), metadata frameworku NET Genium (definice 80 % aplikace), zdrojové kódy externích funkcí (cca 20% funkcionality). Současný poskytovatel podle exit plánu poskytne konzultace v rozsahu 1 MD tak, aby vítězný poskytovatel mohl zajistit provoz, servisní údržbu a rozvoj Portálu KIVS k 1. 12. 2026. Zadavatel potvrzuje, že od tohoto data je vítězný poskytovatel zároveň odpovědný za plnění SLA.
<u>**Dotaz č.5**</u>
Krycí list (příloha č. 2)
Page 4
V krycím listu je u ceny za Služby provozu a servisu za 4 roky uveden pouze řádek „v Kč včetně DPH“, řádek s cenou bez DPH chybí. Současně se u Služeb drobného rozvoje střídá odkaz na čl. III odst. 3 a čl. III odst. 4 závazného návrhu smlouvy. Prosíme o potvrzení správné struktury krycího listu, případně o jeho opravu. Dále prosíme o potvrzení, že rozhodnou cenou pro hodnocení i pro posouzení mimořádně nízké nabídkové ceny je celková nabídková cena bez DPH, tedy cena za Služby provozu a servisu za 48 měsíců a za 45 MD Služeb drobného rozvoje.
**Odpověď č.5**
Na základě dotazu zadavatel upravil textaci krycího listu nabídky v dokumentu P2 ZD Krycí list_FIN_Změna_1. Konkrétně u Ceny za Služby provozu a servisu byl doplněn **článek III. odst. 3** závazného návrhu smlouvy a cena byla upravena na **měsíční, tj. na cenu za jeden kalendářní měsíc** (původně byla požadována cena za 4 roky). Dále u Ceny za služby drobného rozvoje byl nahrazen článek III. odst. 3 **článkem III. odst. 4** závazného návrhu smlouvy.
Rozhodnou cenou pro hodnocení i pro posouzení mimořádně nízké nabídkové ceny je celková nabídková cena bez DPH **ve smyslu čl. XIII. odst. 1 závazného návrhu smlouvy**, tedy cena za Služby provozu a servisu za 48 měsíců a cena Služeb drobného rozvoje za 45 MD.
V souvislosti s vysvětlením zadávací dokumentace zadavatel zároveň upravuje čl. 13.3. Zadávací dokumentace, kdy elektronická nabídka nemusí být zašifrována certifikátem pro zašifrování nabídky. Zadavatel v tomto směru upravil textaci v dokumentu ZD Portál KIVS_FIN_Změna_1.
| *MVCRX09HBKJX* MVCRX09HBKJX prvotní identifikátor |
|
|
| **Měsíc** | | **Typ incidentu** | | **Celkem** |
| 10/2025 | | II | | 1 |
| 11/2025 | | II | | 3 |
| 11/2025 | | I | | 1 |
| 12/2025 | | I | | 1 |
| 01/2026 | | II | | 2 |
| 05/2026 | | II | | 1 |
| 06/2026 | | II | | 1 |
| 06/2026 | | I | | 2 |
| 07/2026 | | I | | 1 |
| 08/2026 | | II | | 1 |
| **Celkem** | | | | **14** |
| **Měsíc** | **Počet požadavků** | **Součet hodin** |
| 01/2025 | 1 | 2 h |
| 07/2025 | 1 | 20 h |
| 09/2025 | 4 | 69 h |
| 10/2025 | 1 | 14 h |
| 03/2026 | 1 | 8,75 h |
| 05/2026 | 1 | 26 h |
| 09/2026 | 1 | 6 h |
| 10/2026 | 2 | 74,5 h |
| **Celkem** | **12** | **158,25 h** |