Procurement observatory.

<!-- PAGE 1 -->**VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK V RÁMCI VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU (dále jen „veřejná zakázka" nebo „VZMR") " NÁKUP SERVERU"**

# Jménem zadavatele Okresní soud v Jeseníku Vás vyzýváme k podání nabídky k níže specifikované veřejné zakázce. Informace o předmětu veřejné zakázky a dalších podmínkách nezbytných pro zpracování nabídky jsou uvedeny níže v zadávací dokumentaci. Tato veřejné zakázka je zadávána mimo rámec zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ"), v souladu s ustanovením § 31 ZZVZ podle zásad § 6 ZZVZ. Výběrové řízení je realizováno přiměřeně k pojmům a principům použitým v ZZVZ. Touto výzvou není zahájeno zadávací řízení ve smyslu § 3 ZZVZ. Pokud výzva v jednotlivých ustanoveních odkazuje na text ZZVZ, nejedná se o postup v některém zadávacím řízení ve smyslu § 4 odst. 4 ZZVZ, ustanovení ZZVZ se na výběrové řízení neaplikují. Vzhledem k tomu v tomto výběrovém řízení nelze proti rozhodnutí zadavatele uplatnit námitky či jiné standardní opravné prostředky ve smyslu ZZVZ.

1. **NÁZEV VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU**

**Prodloužení licence zálohovacího programu**

Název veřejné zakázky:

**Veeam Backup & Replication Enterprise Plus na 2 roky**

Identifikační číslo v NEN

**N006/26/V00035094**

1. **IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ZADAVATELE**

Název zadavatele

**ČR - Okresní soud v Jeseníku**

Sídlo (příp. doručovací adresa): Dukelská 761/2a, 790 01 Jeseník zakázky: Tel. 584 458 237 https://nen.nipez.cz/profil/OSJE Profil zadavatele:

| IČO: | 64628019 |
| --- | --- |
| Osoba oprávněná jednat jménem či za | JUDr. Věra Procházková, |
| zadavatele: | předsedkyně okresního soudu |
| Kontaktní osoba ve věcech veřejné | Ing. Pavel Juřík |

1. **KLASIFIKACE PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY**

NIPEZ: 48710000-8 Balík programů pro zálohování a obnovu dat CPV: 48710000-8 Balík programů pro zálohování a obnovu dat

1. **VYMEZENÍ PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Druh veřejné zakázky: veřejná zakázka malého rozsahu na dodávky Režim veřejné zakázky: veřejná zakázka malého rozsahu – otevřená výzva**

<!-- PAGE 2 -->**4.1 Stručný popis předmětu VZ:**

Nákup prodloužení licence pro zálohovací program Veeam Backup & Replication Enterprise Plus o 2 roky (24 měsíců)

**4.2 Bližší specifikace předmětu VZ:**

Support ID: 03522028 Licencováno pro: Okresní soud Jeseník Konec současné technické podpory 2.12.2026 Název licence: Veeam Data Platform Essentials Universal pro 15 instanci Stávající licence vyprší 02. 12. 2026. Požadujeme plynulé navázání nové licence od 03.12. 2026.

1. **MÍSTO PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY**

Místem plnění je sídlo zadavatele

1. **POŽADAVKY NA ZPŮSOBILOST A KVALIFIKACI DODAVATELE**

Zadavatel požaduje, aby dodavatel prokázal svoji způsobilost a kvalifikaci dle níže uvedeného vymezení: Účastník předkládá prosté **kopie dokladů** prokazujících splnění kvalifikace.

**6.1 Profesní způsobilost**

Dodavatel prokáže svou profesní způsobilost předložením níže uvedených dokladů, a to v rozsahu stanoveném zadavatelem:

1. Kopie výpisu z obchodního rejstříku, nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje;
2. Kopie dokladu o oprávnění k podnikání v rozsahu následujících živnostenských oprávnění nebo licencí odpovídajících předmětu veřejné zakázky
3. **OBCHODNÍ PODMÍNKY A NÁVRH SMLOUVY**

Zadavatel nepožaduje předložení návrhu smlouvy v nabídce.

1. **POŽADAVKY NA VARIANTY NABÍDEK**

Zadavatel nepřipouští varianty nabídek.

1. **POŽADAVKY NA ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY**

Dodavatel stanoví nabídkovou cenu za celý předmět plnění veřejné zakázky.

<!-- PAGE 3 -->Další požadavky:

- Nabídková cena bude uvedena v CZK,
- Nabídková cena bude uvedena v členění: nabídková cena bez daně z přidané hodnoty (DPH), samostatně DPH (sazbu DPH ve vztahu k předmětu plnění veřejné zakázky uvede účastník zadávacího řízení) a nabídková cena včetně DPH,
- Nabídková cena bude zahrnovat veškeré náklady dodavatele spojené s plněním předmětu veřejné zakázky.
- **ZPŮSOB HODNOCENÍ NABÍDEK**

10.1 Předmětem hodnocení bude celková nabídková cena v Kč bez DPH 10.2 Nabídky budou seřazeny automaticky prostřednictvím Národního elektronického nástroje podle výše nabídkové ceny v Kč bez DPH. Jako nejvhodnější bude hodnocena nabídka s nejnižší celkovou nabídkovou cenou v Kč bez DPH. 10.3 V případě shodného hodnocení bude dodavatel vybrán automatickým losem v NEN

1. **PODMÍNKY A POŽADAVKY PRO ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY**

11.1. Nabídku je možné podat pouze v zadavatelem stanovené lhůtě a výhradně prostřednictvím Národního elektronického nástroje: https://nen.nipez.cz/. 11.2. Dodavatel může podat pouze jednu nabídku. 11.3. Zadavatel uvádí, že požaduje podání nabídek pouze v elektronické podobě. 11.4. Zadavatel uvádí podrobné informace k podání nabídek v elektronické podobě: Pro podání nabídky v elektronické podobě bude použit Národní elektronický nástroj (dále jen „NEN") dostupný na internetové adrese https://nen.nipez.cz/.

1. **VYSVĚTLENÍ, ZMĚNA NEBO DOPLNĚNÍ ZADÁVACÍCH PODMÍNEK**

12.1 Žádost o vysvětlení zadávací dokumentace je možné doručit nejpozději 4 pracovní dny před koncem lhůty pro podání nabídek. 12.2 Zadavatel doporučuje podat žádost o vysvětlení zadávací dokumentace přes systém NEN. 12.3 Zadavatel nebude obdobně dle § 211 odst. 3 ZZVZ odpovídat na dotazy podané jiným způsobem než v elektronické podobě, tedy na písemné dotazy podané např. osobně na podatelně zadavatele nebo zaslané jinými než elektronickými prostředky. 12.4 Zadavatel dále nebude poskytovat vysvětlení na telefonické dotazy. 12.5 Odpověď na včas podanou žádost o vysvětlení zadávací dokumentace bude do 3 pracovních dnů od jejího obdržení odeslána tazateli (nejpozději však 2 pracovní dny před uplynutím lhůty pro podání nabídek) a všechna vysvětlení zadávací dokumentace budou uveřejněna v systému NEN.

<!-- PAGE 4 -->1. **LHŮTA A MÍSTO PRO PODÁNÍ NABÍDEK**

13.1. Nabídky mohou být podány výhradně elektronicky prostřednictvím elektronického nástroje zadavatele ve lhůtě uvedené na profilu zadavatele ( **do 23:59 hod 04. 11. 2026** ). 13.2. Zadavatel požaduje **garanci ceny nabídky** dodavatele **min 30 dnů** od podání nabídky. 13.3. Nabídky podané po uplynutí lhůty pro podání nabídek budou považovány za nepodané a v průběhu řízení pro zadání veřejné zakázky se k nim nebude přihlížet. 13.4. Elektronický nástroj, jehož prostřednictvím budou podány nabídky: Národní elektronický nástroj na adrese https://nen.nipez.cz/

1. **VYHRAZENÉ PRÁVO ZADAVATELE**

14.1. Zadavatel si vyhrazuje změnit, doplnit nebo upřesnit podmínky této zadávací dokumentace během trvání lhůty pro podání nabídek; 14.2. Zadavatel si vyhrazuje, že Oznámení o zrušení zadávacího řízení, Oznámení o vyloučení dodavatele a Oznámení o výběru dodavatele oznámí jeho uveřejněním na profilu zadavatele; v takovém případě se Oznámení o zrušení zadávacího řízení, Oznámení o vyloučení dodavatele a Oznámení o výběru dodavatele považují za doručené okamžikem uveřejnění na profilu zadavatele 14.3. Dodavatel nemá právo na úhradu nákladů spojených s účastí v řízení pro zadání veřejné zakázky malého rozsahu. 14.4. Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit řízení pro zadání veřejné zakázky malého rozsahu bez uvedení důvodu 14.5. Zadavatel si vyhrazuje odesílat jakékoliv zprávy a sdělení dodavatelům jen prostřednictvím systému NEN; 14.6. Zadavatel si vyhrazuje odmítnout variantní řešení plnění veřejné zakázky, pokud jej zadavatel nepřipustil;

Jeseník 26. 10. 2026 Za zadavatele: Pavel Juřík, správce ICT, Okresní soud Jeseník

Page 1

**VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK V RÁMCI VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU (dále jen „veřejná zakázka" nebo „VZMR") " NÁKUP SERVERU"**

# Jménem zadavatele Okresní soud v Jeseníku Vás vyzýváme k podání nabídky k níže specifikované veřejné zakázce. Informace o předmětu veřejné zakázky a dalších podmínkách nezbytných pro zpracování nabídky jsou uvedeny níže v zadávací dokumentaci. Tato veřejné zakázka je zadávána mimo rámec zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ"), v souladu s ustanovením § 31 ZZVZ podle zásad § 6 ZZVZ. Výběrové řízení je realizováno přiměřeně k pojmům a principům použitým v ZZVZ. Touto výzvou není zahájeno zadávací řízení ve smyslu § 3 ZZVZ. Pokud výzva v jednotlivých ustanoveních odkazuje na text ZZVZ, nejedná se o postup v některém zadávacím řízení ve smyslu § 4 odst. 4 ZZVZ, ustanovení ZZVZ se na výběrové řízení neaplikují. Vzhledem k tomu v tomto výběrovém řízení nelze proti rozhodnutí zadavatele uplatnit námitky či jiné standardní opravné prostředky ve smyslu ZZVZ.

1. **NÁZEV VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU**

**Prodloužení licence zálohovacího programu**

Název veřejné zakázky:

**Veeam Backup & Replication Enterprise Plus na 2 roky**

Identifikační číslo v NEN

**N006/26/V00035094**

1. **IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ZADAVATELE**

Název zadavatele

**ČR - Okresní soud v Jeseníku**

Sídlo (příp. doručovací adresa): Dukelská 761/2a, 790 01 Jeseník zakázky: Tel. 584 458 237 https://nen.nipez.cz/profil/OSJE Profil zadavatele:

| IČO: | 64628019 |
| --- | --- |
| Osoba oprávněná jednat jménem či za | JUDr. Věra Procházková, |
| zadavatele: | předsedkyně okresního soudu |
| Kontaktní osoba ve věcech veřejné | Ing. Pavel Juřík |

1. **KLASIFIKACE PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY**

NIPEZ: 48710000-8 Balík programů pro zálohování a obnovu dat CPV: 48710000-8 Balík programů pro zálohování a obnovu dat

1. **VYMEZENÍ PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Druh veřejné zakázky: veřejná zakázka malého rozsahu na dodávky Režim veřejné zakázky: veřejná zakázka malého rozsahu – otevřená výzva**

Page 2

**4.1 Stručný popis předmětu VZ:**

Nákup prodloužení licence pro zálohovací program Veeam Backup & Replication Enterprise Plus o 2 roky (24 měsíců)

**4.2 Bližší specifikace předmětu VZ:**

Support ID: 03522028 Licencováno pro: Okresní soud Jeseník Konec současné technické podpory 2.12.2026 Název licence: Veeam Data Platform Essentials Universal pro 15 instanci Stávající licence vyprší 02. 12. 2026. Požadujeme plynulé navázání nové licence od 03.12. 2026.

1. **MÍSTO PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY**

Místem plnění je sídlo zadavatele

1. **POŽADAVKY NA ZPŮSOBILOST A KVALIFIKACI DODAVATELE**

Zadavatel požaduje, aby dodavatel prokázal svoji způsobilost a kvalifikaci dle níže uvedeného vymezení: Účastník předkládá prosté **kopie dokladů** prokazujících splnění kvalifikace.

**6.1 Profesní způsobilost**

Dodavatel prokáže svou profesní způsobilost předložením níže uvedených dokladů, a to v rozsahu stanoveném zadavatelem:

1. Kopie výpisu z obchodního rejstříku, nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje;

1. Kopie dokladu o oprávnění k podnikání v rozsahu následujících živnostenských oprávnění nebo licencí odpovídajících předmětu veřejné zakázky

1. **OBCHODNÍ PODMÍNKY A NÁVRH SMLOUVY**

Zadavatel nepožaduje předložení návrhu smlouvy v nabídce.

1. **POŽADAVKY NA VARIANTY NABÍDEK**

Zadavatel nepřipouští varianty nabídek.

1. **POŽADAVKY NA ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY**

Dodavatel stanoví nabídkovou cenu za celý předmět plnění veřejné zakázky.

Page 3

Další požadavky:

- Nabídková cena bude uvedena v CZK,

- Nabídková cena bude uvedena v členění: nabídková cena bez daně z přidané hodnoty (DPH), samostatně DPH (sazbu DPH ve vztahu k předmětu plnění veřejné zakázky uvede účastník zadávacího řízení) a nabídková cena včetně DPH,

- Nabídková cena bude zahrnovat veškeré náklady dodavatele spojené s plněním předmětu veřejné zakázky.

1. **ZPŮSOB HODNOCENÍ NABÍDEK**

10.1 Předmětem hodnocení bude celková nabídková cena v Kč bez DPH 10.2 Nabídky budou seřazeny automaticky prostřednictvím Národního elektronického nástroje podle výše nabídkové ceny v Kč bez DPH. Jako nejvhodnější bude hodnocena nabídka s nejnižší celkovou nabídkovou cenou v Kč bez DPH. 10.3 V případě shodného hodnocení bude dodavatel vybrán automatickým losem v NEN

1. **PODMÍNKY A POŽADAVKY PRO ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY**

11.1. Nabídku je možné podat pouze v zadavatelem stanovené lhůtě a výhradně prostřednictvím Národního elektronického nástroje: https://nen.nipez.cz/. 11.2. Dodavatel může podat pouze jednu nabídku. 11.3. Zadavatel uvádí, že požaduje podání nabídek pouze v elektronické podobě. 11.4. Zadavatel uvádí podrobné informace k podání nabídek v elektronické podobě: Pro podání nabídky v elektronické podobě bude použit Národní elektronický nástroj (dále jen „NEN") dostupný na internetové adrese https://nen.nipez.cz/.

1. **VYSVĚTLENÍ, ZMĚNA NEBO DOPLNĚNÍ ZADÁVACÍCH PODMÍNEK**

12.1 Žádost o vysvětlení zadávací dokumentace je možné doručit nejpozději 4 pracovní dny před koncem lhůty pro podání nabídek. 12.2 Zadavatel doporučuje podat žádost o vysvětlení zadávací dokumentace přes systém NEN. 12.3 Zadavatel nebude obdobně dle § 211 odst. 3 ZZVZ odpovídat na dotazy podané jiným způsobem než v elektronické podobě, tedy na písemné dotazy podané např. osobně na podatelně zadavatele nebo zaslané jinými než elektronickými prostředky. 12.4 Zadavatel dále nebude poskytovat vysvětlení na telefonické dotazy. 12.5 Odpověď na včas podanou žádost o vysvětlení zadávací dokumentace bude do 3 pracovních dnů od jejího obdržení odeslána tazateli (nejpozději však 2 pracovní dny před uplynutím lhůty pro podání nabídek) a všechna vysvětlení zadávací dokumentace budou uveřejněna v systému NEN.

Page 4

1. **LHŮTA A MÍSTO PRO PODÁNÍ NABÍDEK**

13.1. Nabídky mohou být podány výhradně elektronicky prostřednictvím elektronického nástroje zadavatele ve lhůtě uvedené na profilu zadavatele ( **do 23:59 hod 04. 11. 2026** ). 13.2. Zadavatel požaduje **garanci ceny nabídky** dodavatele **min 30 dnů** od podání nabídky. 13.3. Nabídky podané po uplynutí lhůty pro podání nabídek budou považovány za nepodané a v průběhu řízení pro zadání veřejné zakázky se k nim nebude přihlížet. 13.4. Elektronický nástroj, jehož prostřednictvím budou podány nabídky: Národní elektronický nástroj na adrese https://nen.nipez.cz/

1. **VYHRAZENÉ PRÁVO ZADAVATELE**

14.1. Zadavatel si vyhrazuje změnit, doplnit nebo upřesnit podmínky této zadávací dokumentace během trvání lhůty pro podání nabídek; 14.2. Zadavatel si vyhrazuje, že Oznámení o zrušení zadávacího řízení, Oznámení o vyloučení dodavatele a Oznámení o výběru dodavatele oznámí jeho uveřejněním na profilu zadavatele; v takovém případě se Oznámení o zrušení zadávacího řízení, Oznámení o vyloučení dodavatele a Oznámení o výběru dodavatele považují za doručené okamžikem uveřejnění na profilu zadavatele 14.3. Dodavatel nemá právo na úhradu nákladů spojených s účastí v řízení pro zadání veřejné zakázky malého rozsahu. 14.4. Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit řízení pro zadání veřejné zakázky malého rozsahu bez uvedení důvodu 14.5. Zadavatel si vyhrazuje odesílat jakékoliv zprávy a sdělení dodavatelům jen prostřednictvím systému NEN; 14.6. Zadavatel si vyhrazuje odmítnout variantní řešení plnění veřejné zakázky, pokud jej zadavatel nepřipustil;

Jeseník 26. 10. 2026 Za zadavatele: Pavel Juřík, správce ICT, Okresní soud Jeseník