Procurement observatory.

<!-- PAGE 1 -->ZIP Archive (8 files, 988594 bytes)

Files: - zmr-216 příloha 1 - Specifikace plnění.xlsx (25290 bytes) - zmr-216 příloha 2 - Krycí list nabídky.docx (26118 bytes) - zmr-216 příloha 3 - Závazný návrh smlouvy/ (0 bytes) - zmr-216 příloha 3 - Závazný návrh smlouvy/zmr-216 Smlouva příloha 3 Informace o ochraně osobních údajů.pdf (472089 bytes) - zmr-216 příloha 3 - Závazný návrh smlouvy/zmr-216 Závazný návrh smlouvy.docx (60175 bytes) - zmr-216 příloha 4 - Čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů.docx (16040 bytes) - zmr-216 Výzva k podání nabídky_podpis.pdf (176297 bytes) - zmr-216 Zadávací dokumentace.pdf (212585 bytes)


zmr-216 Zadávací dokumentace.pdf
<!-- PAGE 1 --># ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

**k veřejné zakázce malého rozsahu „Dodávka serverů, č. ZMR-216"**

Příloha Výzvy k podání nabídky

<!-- PAGE 2 -->1. ## 1\. Předmět veřejné zakázky a základní informace

Zadavatel – Úřad průmyslového vlastnictví (dále jen „ **Úřad** " či „ **zadavatel** ", popř. „ **kupující** ") touto Zadávací dokumentací (dále také jen „ **ZD** ") upřesňuje podmínky, které musí splňovat nabídka podaná uchazečem na výše uvedenou veřejnou zakázku (dále také „ **VZ** "). Cílem zadávacího postupu k této VZ je uzavření smlouvy na dobu určitou s jedním účastníkem zadávacího postupu (v textu ZD a jejích přílohách uváděn pojem „ **účastník** " nebo také „ **uchazeč** " či „ **dodavatel** " anebo „ **prodávající** "), který bude po splnění všech podmínek vybrán. Předmětem této VZ je dodání serverů do sídla zadavatele, a to přesně podle níže specifikovaných požadavků a v rozsahu parametrů a počtu kusů uvedených ve

**Specifikaci plnění** (příloha č. 1 ZD), které jsou pro dodavatele zcela závazné. **Uchazeč o tuto veřejnou zakázku je povinen zmíněnou přílohu řádně doplnit**

na barevně označených místech o požadované údaje

**a dokument předložit v nabídce** jako přílohu č. 2 **Závazného návrhu smlouvy**

(příloha č. 3 ZD, dále také „ **smlouva** "), přičemž zadavatel požaduje dodání zařízení splňující minimálně parametry tam uvedené, případně zařízení s parametry vyššími.

**Nabídka musí taktéž obsahovat i prohlášení výrobce / distributora HW, že zařízení je určeno pro koncového zákazníka**

- Úřad průmyslového vlastnictví.

**Zadavatel požaduje originální** (ne ekvivalent) **a zcela nové produkty** (nikoliv pocházející z programu renew, refurbished, remarketed a dalších programů různých názvů obdobného charakteru), v bezvadném stavu a určených pro český trh. Na dodané zařízení poskytne dodavatel zadavateli **rozšířenou záruku** v rozsahu dle čl. VII. výše uvedené **smlouvy** a dle zmíněné přílohy č. 1 této ZD.

**Předložení variantních řešení nabídky zadavatel nepřipouští.**

1. ## 2\. Doba a místo plnění

**Dodávka** serverů bude uskutečněna **nejpozději do 21. 12. 2026** . K uzavření smlouvy dojde bez zbytečného odkladu po rozhodnutí zadavatele o výběru dodavatele a po splnění všech zákonných podmínek a požadavků vymezených v této Zadávací dokumentaci. Termín zahájení plnění je podmíněn řádným ukončením zadávacího postupu k této veřejné zakázce, podepsáním smlouvy s vybraným dodavatelem a jejím následným uveřejněním v Registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.

**Z uvedených důvodů si zadavatel vyhrazuje právo změnit předpokládaný termín plnění této VZ.**

Požadované zařízení bude **dodáno do sídla zadavatele** .

<!-- PAGE 3 -->1. ## 3\. Požadavky na prokázání způsobilosti a kvalifikace

Uchazeč prokáže svou způsobilost a kvalifikaci v následujícím rozsahu:

- Doloží seznam významných zakázek realizovaných v posledních třech letech včetně uvedení jejich ceny, doby poskytnutí, stručného popisu a identifikace objednatele (spolu s uvedením kontaktu na kontaktní osobu v rozsahu: jméno, příjmení, e-mail a telefonní číslo, pro možnost ověření uchazečem doložených referencí), přičemž významnou zakázkou se rozumí zakázka obdobného charakteru (dodávka serverů) v hodnotě minimálně 1 500 000,- Kč bez DPH. Uchazeč musí doložit formou čestného prohlášení alespoň tři takovéto významné zakázky.
  ## 4\. Obchodní podmínky

Zadavatel stanovuje obchodní podmínky formou **Závazného návrhu smlouvy** (příloha č. 3 ZD, dále také jen

**„Smlouva"** ). **Uchazeč je povinen tento návrh včetně patřičných příloh řádně doplnit o požadované údaje**

(barevně označená pole: Smlouva na stranách č. 1, 2 a 9, přičemž jiné části smlouvy není oprávněn jakkoli upravovat. Podáním nabídky, jejíž součástí musí být řádně vyplněný návrh Smlouvy včetně všech příloh (jen příloha č. 1 Smlouvy v podobě této ZD se nepředkládá), uchazeč stvrzuje, že akceptuje obchodní podmínky tak, jak jsou ve Smlouvě a jejích přílohách uvedeny. Přijetí nabídky (tj. návrhu na uzavření smlouvy) s dodatkem nebo odchylkou ve smyslu § 1740 odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, zadavatel vylučuje. Zadavatel není plátcem DPH podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.

1. ## 5\. Způsob zpracování nabídkové ceny a platební podmínky

Uchazeč je povinen stanovit celkovou nabídkovou cenu za veškeré plnění, a to absolutní částkou v českých korunách v členění bez DPH a s DPH, která bude uvedena jak ve

**Smlouvě**

(příloha č. 3), tak stejně v řádně vyplněném **Krycím listu nabídky** (příloha č. 2). Nabídková cena musí zahrnovat veškeré náklady dodavatele spojené s realizací předmětu této VZ. Nabídková cena může být změněna pouze z důvodu změny zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V takovém případě bude cena včetně DPH částečně, či úplně snížena, nebo zvýšena přesně podle účinnosti příslušné změny výše uvedeného zákona. Splatnost faktury za realizaci předmětu této veřejné zakázky bude minimálně 21 kalendářních dnů od data jejího doručení zadavateli. Dodavatel není oprávněn požadovat po zadavateli zálohy.

<!-- PAGE 4 -->1. ## 6\. Termín a způsob podání nabídky a otevírání nabídek
2. Nabídka bude zpracována písemně v českém jazyce. Doklady nebo dokumenty v jiném jazyce se předkládají s překladem do českého jazyka. Překlady nemusí být úředně ověřené, bude-li však mít zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. Doklady ve slovenském jazyce, doklady o vzdělání v latinském jazyce, certifikáty, osvědčení, produktové / technické listy a další obdobné dokumenty se předkládají bez překladu. Zadavatel pak může povinnost předložit překlad prominout i u jiných dokladů.
3. Veškeré doklady obsažené v nabídce musí být v dostatečné kvalitě, aby byly dobře čitelné.
4. Nabídka musí být doručena elektronicky, a to pouze prostřednictvím Národního elektronického nástroje (dále jen „

**NEN** ") na adrese: https://nen.nipez.cz/, dle tam uvedených podmínek a pokynů

a ve lhůtě pro podání nabídek, tj. nejpozději **6. 11. 2026 do 10:00 hodin**

. Uchazeč je oprávněn podat pouze jednu nabídku.

1. Podání nabídky včas ve stanovené lhůtě je odpovědností dodavatele. Nabídky není nutné podávat až na poslední chvíli, systém NEN zcela zaručuje jejich ochranu proti neoprávněné manipulaci, přičemž podané nabídky nejsou až do uplynutí lhůty pro jejich podání ze strany zadavatele viditelné. Zadavatel v této souvislosti upozorňuje, že NEN může postihnout výpadek funkčnosti, za který zadavatel neodpovídá.
2. Následné otevírání řádně doručených nabídek probíhá elektronicky, bez zbytečného odkladu po uplynutí lhůty pro podání nabídek, a je neveřejné.
   ## 7\. Povinné náležitosti nabídky

Nabídka na předmětnou VZ bude přijata pouze tehdy, budou-li splněny následující podmínky:

1. Nabídka bude **obsahovat uchazečem vyplněnou Specifikaci plnění** (příloha č. 1) jako přílohu č. 2 smlouvy dle čl. 1.,
2. Nabídka bude **obsahovat Prohlášení výrobce / distributora HW** dle čl. 1.,
3. Uchazeč **doloží svou způsobilost a kvalifikaci** v rozsahu požadavků dle čl. 3.,
4. Nabídka bude **obsahovat vyplněný Závazný návrh smlouvy** včetně požadovaných příloh

(příloha č. **3** ) dle čl. 4.,

1. Nabídka bude **obsahovat vyplněný Krycí list nabídky** (příloha č. 2) dle čl. 5.,
2. Nabídka bude **podána způsobem a ve lhůtě pro podání nabídky** dle čl. 6.,
3. Nabídka bude **obsahovat čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů** (příloha č. 4) dle čl. 9.

Dodavatel je povinen vždy postupovat podle **aktuálně platných uživatelských příruček a návodů** dostupných v NEN. Překládání nabídek v listinné podobě, prostřednictvím e zadavatel nepřipouští\!

Nabídka musí obsahovat všechny přílohy č. 1 Smlouvy –

**Zadávací dokumentaci**

- \-mailu nebo jinými neschválenými způsoby skrze, či mimo NEN

**Závazného návrhu smlouvy**

není třeba přikládat. , tj. i ty dokumenty, které uchazeč nevyplňuje. Přílohu

<!-- PAGE 5 -->Zadavatel žádá uchazeče, aby ve své nabídce **nepředkládali nadbytečné dokumenty** , které podle zadání požadovány nejsou. Zadavatel dále žádá uchazeče, aby v případech, kdy jsou povinni v nabídce předložit dokument vyhotovený zadavatelem (zpravidla doplněný o požadované údaje),

**předložili originální dokument v původním formátu**

. Předložení takovýchto dokumentů v jiném než původním formátu (nejčastěji např. jako naskenované PDF) stěžuje zadavateli následnou práci s nabídkami. Uvedené se týká zejména excelových souborů a dokumentů, které mohou zůstat v původní elektronické podobě. Netýká se čestných prohlášení a jiných dokumentů, které jsou opatřovány fyzickým podpisem.

1. ## 8\. Kritéria a způsob hodnocení nabídek

Nabídky budou hodnoceny na základě ekonomické výhodnosti. Hodnotícím kritériem je **nejnižší nabídková cena v Kč bez DPH** zpracovaná podle čl. 5. ZD. Zadavatel provede nejprve hodnocení nabídek a až následně posouzení splnění podmínek účasti, a to u vybraného dodavatele, jehož nabídka vyjde z předchozího hodnocení jako nejvýhodnější. V rámci hodnocení bude pořadí nabídek určeno na základě porovnání nabídkových cen bez DPH z nabídek jednotlivých uchazečů. Zadavatel seřadí tyto hodnoty vzestupně od nejnižší po nejvyšší, přičemž nejlépe bude hodnocena nabídka s nejnižší nabídkovou cenou. V případě shodných nabídkových cen dvou a více nabídek rozhodne o výsledném pořadí datum a čas jejich podání (tj. lepší umístění bude mít nabídka s dřívějším datem a časem podání). Zadavatel provede hodnocení nabídek a výběr dodavatele mimo NEN, přičemž v tomto systému pouze následně zaeviduje výsledek zadávacího postupu.

1. ## 9\. Ostatní informace a práva zadavatele

Zadávací postup k předmětné VZ bude realizován v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen **„ZZVZ"** nebo **„Zákon"** ), tj. s vybranými ustanoveními aplikovatelnými pro zakázky malého rozsahu, a jeho prováděcími předpisy a taktéž v souladu s podmínkami stanovenými Provozním řádem systému NEN, resp.

**Pravidly systému NEN** . Kompletní Zadávací dokumentace k této veřejné zakázce je uveřejněna na

**profilu zadavatele**

v NEN na adrese: https://nen.nipez.cz/profil/UPV, jehož prostřednictvím budou uchazeči informováni také o jakýchkoli změnách v zadávacím postupu.

**Veškerá komunikace** mezi zadavatelem a dodavateli, včetně případných dotazů (viz dále), bude probíhat

**pouze písemně, a to elektronicky přes NEN**

(v souladu s § 211 odst. 2 písm. b) Zákona se toto netýká ústní komunikace při prohlídce místa plnění, je-li konána, a s výjimkou případů dle § 211 odst. 5 ZZVZ). Účastník podáním své nabídky dává souhlas s tím, aby zadavatel uveřejnil na

v NEN informace o jeho nabídce v rozsahu dle Zákona.

<!-- PAGE 6 -->**Zadavatel si dále vyhrazuje právo:**

- ▪ na změnu, doplnění či upřesnění zadávacích podmínek kdykoli během lhůty pro podání nabídek;
- ▪ ověřovat reference a údaje obsažené v nabídce uchazeče u třetích osob;
- ▪ vyžádat si případné doplnění či objasnění nabídky uchazeče;
- ▪ na zrušení zadávacího postupu k této zakázce kdykoli do doby před uzavřením smlouvy, a to vždy s uvedením důvodu pro zrušení. Zadavatel pro tento zadávací postup nestanovuje

**zadávací lhůtu** a nevyžaduje poskytnutí **jistoty** .

**Zadavatel upozorňuje, že** podle § 4b zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen

**„ZSZ"** ), **nesmí zadat veřejnou zakázku malého rozsahu obchodní společnosti, ve které veřejný funkcionář uvedený v § 2 odst. 1 písm. c) ZSZ nebo jím ovládaná osoba vlastní alespoň 25% podíl účasti společníka v obchodní společnosti**

. Zadavatel by byl nucen takovouto obchodní společnost coby vybraného dodavatele ze zadávacího postupu vyloučit.

**Uchazeč proto ve své nabídce také předloží čestné prohlášení o tom, že není ve střetu zájmů**

ve smyslu zmíněného § 4b ZSZ. Vzor čestného prohlášení, který je možné použít, je uveden v příloze č. 4. Zadavatel upozorňuje uchazeče o tuto veřejnou zakázku, že podle judikatury Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže

**není možné dodatečně měnit podanou nabídku stran nabízených produktů**

. Pokud tedy uchazeč ve své nabídce předloží specifikaci serverů, které z hlediska požadovaných parametrů nebudou splňovat zadání, úprava / doplnění nabídky, tedy navržení jiných serverů, které by již požadavky splňovaly, nebude možné a dotyčný účastník bude ze zadávacího postupu vyloučen.

**Požadavky na kybernetickou bezpečnost dodávaných technologií**

Zadavatel požaduje, aby veškerá zařízení, komponenty, firmware, systémový software, nástroje vzdálené správy a další technologie dodávané v rámci plnění veřejné zakázky byly v souladu s požadavky právních předpisů v oblasti kybernetické bezpečnosti a se závaznými opatřeními Národního úřadu pro kybernetickou a informační bezpečnost (dále jen „NÚKIB") vztahujícími se k předmětu plnění nebo k informačním a komunikačním systémům Zadavatele. Dodavatel je povinen při návrhu a realizaci plnění zohlednit

**relevantní varování, metodiky a doporučení NÚKIB**

, pokud se vztahují k dodávané technologii, jejímu výrobci, dodavatelskému řetězci, způsobu vzdálené správy, zpracování nebo předávání dat nebo jiným okolnostem majícím vliv na kybernetickou bezpečnost. Rozhraní vzdálené správy serverů (BMC nebo ekvivalentní technologie) musí být schopno provozu v plně oddělené administrátorské síti bez nutnosti přístupu k internetu nebo ke cloudovým službám výrobce. Veškeré funkce vzdálené správy, telemetrie, automatického zasílání diagnostických údajů a komunikace s externími službami musí být dokumentovány a musí být možné je zakázat, pokud nejsou nezbytné pro provoz řešení. Aktualizace firmware musí být možné provádět řízeným způsobem z infrastruktury Zadavatele, bez požadavku na přímé připojení management rozhraní k internetu.

<!-- PAGE 7 -->Dodavatel předá Zadavateli úplná administrátorská oprávnění a Zadavatel nesmí být při výkonu správy bezpečnostně relevantních funkcí technicky závislý na Dodavateli nebo jiné třetí osobě.

1. ## 10\. Vysvětlení a změny Zadávací dokumentace

**Pokud uchazeč, vzhledem ke své odbornosti, zjistí rozpor, neúplnost či nejasnost v zadání, upozorní včas na tuto skutečnost zadavatele nebo jej požádá o dodatečné informace.**

Připomínky a dodatečné dotazy k Zadávací dokumentaci je možné zasílat nejpozději do **2. 11. 2026**

a to **pouze písemně prostřednictvím NEN**

. Zadavatel následně přes NEN poskytne požadované vysvětlení včetně znění žádosti (bez identifikace tazatele), nejpozději 2. pracovní den ode dne doručení příslušné žádosti, byla-li tato žádost doručena včas. Dojdeli, ať už v návaznosti na dodatečné dotazy nebo na základě rozhodnutí zadavatele, k jakékoli změně zadávacích podmínek, bude tato změna uveřejněna stejným způsobem jako prvotní zadání. Zadavatel žádá potencionální uchazeče o tuto VZ, aby vždy pracovali s nejaktuálnější verzí Zadávací dokumentace, kterou jim zadavatel poskytl.

V Praze dne 27. 10. 2026

Za zadavatele:

Ing. Luděk Churáček ředitel ekonomického odboru

Přílohy:

1. Specifikace plnění
2. Krycí list nabídky
3. Závazný návrh smlouvy včetně příloh
4. Čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů

Uchazeč pro daný účel použije v NEN volbu ***Zažádat o vysvětlení zadávací dokumentace*** , která je dostupná pod tlačítkem *Úkony dodavatele* . Viz tento článek dostupný v NEN v sekci *Uživatelské příručky:* Žádost o vysvětlení zadávací dokumentace (nipez.cz).


zmr-216 příloha 1 - Specifikace plnění.xlsx
<!-- PAGE 1 -->## Server 1

| Příloha č. 1 Zadávací dokumentace - Specifikace plnění |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |  |  |  |
| Uchazeč řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |
| 48822000-6 Počítačové servery |  |  | Počet kusů: 1 |  |  |  |
| Název vlastnosti | Definice vlastnosti | Požadovaná hodnota | Nabízená hodnota |  |  |  |
| Konstrukční provedení jednotky | Konstrukční provedení použití jednotky. | RACK, včetně montážních lyžin a kabelového systému (rameno pro management kabeláže) |  |  |  |  |
| Počet procesorů |  | min. 2 |  |  |  |  |
| Celkový výkon serveru | Celkový výkon serveru dle banchmarku: https://www.cpubenchmark.net/high_end_cpus.html | min. 100000 |  |  |  | 1 |
| Počet vláken serveru | Součet vláken všech CPU | min. 128 |  |  |  |  |
| Paměť operační - velikost | Udává velikost paměti pro ukládání provozních dat. | min. 512 GB |  |  |  |  |
| Paměť operační - počet kanálů | Udává počet paralelně obsloužených modulů / CPU | s využitím všech dostupných kanálu procesoru |  |  |  |  |
| Paměť operační - frekvence v MHz | Udává frekvenci ukládání provozních dat, které jsou k dispozici v položce. | min. 5600 (kompatabilní s procesorem), ECC |  |  |  |  |
| Hard Disk - kapacita dat | Kapacita pevného disku (HD). | min. 2 x 240 GB NVMe, 4x 480 GB SSD |  |  |  |  |
| Karta síťová | Zabezpečení ethernet-internetového spojení. | min. 1x 2,5 Gbps RJ45 min. 2x 10 Gbps RJ45 min. 4x 10 Gbps SFP+ min. 2x 32 Gbps FC HBA porty včetně SFP min. 2x PCI slot pro karty plné výšky  |  |  |  |  |
| Zdroj |  | redundantní zdroj |  |  |  |  |
| Celková výška | Číselný údaj o vzdálenosti naměřené lineárně od spodního k hornímu okraji položky. | min. 2U, max. 4U |  |  |  |  |
| Celková šířka | Celkový číselný údaj o rozměru kolmém na délku položky, na rozdíl od tloušťky. | 19U |  |  |  |  |
| Podpora |  | Telefonická technická podpora přímo od výrobce hardware 24 x 7 v českém jazyce. Technická podpora musí být poskytována prostřednictvím standardního helpdesk call centra se zajištěním odbavení všech volajících. Za telefonickou podporu není považován kontakt na mobilní telefon technika a podobná náhradní řešení. |  |  |  |  |
| Záruka |  | 5 let Next Business Day na místě. Součástí záruky je zajištění přístupu k update a upgrade softwaru serveru. |  |  |  |  |
| Out-of-band Management |  | Nástroj pro management musí umožňovat správu serveru prostřednictvím webového rozhraní https nebo mobilní aplikace pro platformu Android. Podporované funkce: - vzdálená konzole bez použití JAVA, zabezpečené připojení https; - virtuální klávesnice, myš a video; - Power Management, monitoring spotřeby energie; - skupinové updaty firmware; - vzdálený monitoring interních pevných disků a RAID konfigurace; - příkazový řádek; - Single sign-on autentizace; - virtuální média (CD, DVD, HDD) - možnost čtení / zápisu, bootování z virtuálních médií, instalace ovladačů z virtuálních médií; - vzdálená diagnostika serveru - test paměti, test HDD, test CPU; - tel. support management nástroje 24 x 7 v českém jazyce min. na 1 rok poskytovaný stejným způsobem jako výše uvedená podpora HW. |  |  |  |  |

## Server 2

| Příloha č. 1 Zadávací dokumentace - Specifikace plnění |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |
| Uchazeč řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |  |
|  |  |  |  |
| 48822000-6 Počítačové servery |  |  | Počet kusů: 1 |
| Název vlastnosti | Definice vlastnosti | Požadovaná hodnota | Nabízená hodnota |
| Konstrukční provedení jednotky | Konstrukční provedení použití jednotky. | 1-socketový server, RACK max. 2U, včetně montážních lyžin a kabelového systému (rameno pro management kabeláže) |  |
| Typ procesoru | Způsob, jakým procesor (CPU) počítače zpracovává informace z hlediska šířky sběrnice. | min. 30 000 bodů na jeden procesor v testu dle: https://www.cpubenchmark.net/high_end_cpus.html |  |
| Počet procesorů |  | 1 |  |
| Paměť operační - velikost | Udává velikost paměti pro ukládání provozních dat. | min. 64 GB ve čtyřkanálové konfiguraci |  |
| Paměť operační - frekvence v MHz | Udává frekvenci ukládání provozních dat, které jsou k dispozici v položce. | min. 5600 (kompatabilní s procesorem), ECC |  |
| Hard Disk - kapacita dat | Kapacita pevného disku (HD). | min. 2 x 240 GB NVMe |  |
| Karta síťová | Zabezpečení ethernet-internetového spojení. | min. 2,5 Gbps LAN RJ45, min. 2 porty |  |
| Zdroj |  | redundantní zdroj |  |
| Celková výška | Číselný údaj o vzdálenosti naměřené lineárně od spodního k hornímu okraji položky. | max. 2U |  |
| Celková šířka | Celkový číselný údaj o rozměru kolmém na délku položky, na rozdíl od tloušťky. | 19U |  |
| Podpora |  | Telefonická technická podpora přímo od výrobce hardware 24 x 7 v českém jazyce. Technická podpora musí být poskytována prostřednictvím standardního helpdesk call centra se zajištěním odbavení všech volajících. Za telefonickou podporu není považován kontakt na mobilní telefon technika a podobná náhradní řešení. |  |
| Záruka |  | 5 let Next Business Day na místě. Součástí záruky je zajištění přístupu k update a upgrade softwaru serveru. |  |
| Out-of-band Management |  | Nástroj pro management musí umožňovat správu serveru prostřednictvím webového rozhraní https nebo mobilní aplikace pro platformu Android. Podporované funkce: - vzdálená konzole bez použití JAVA, zabezpečené připojení https; - virtuální klávesnice, myš a video; - Power Management, monitoring spotřeby energie; - skupinové updaty firmware; - vzdálený monitoring interních pevných disků a RAID konfigurace; - příkazový řádek; - Single sign-on autentizace; - virtuální média (CD, DVD, HDD) - možnost čtení / zápisu, bootování z virtuálních médií, instalace ovladačů z virtuálních médií; - vzdálená diagnostika serveru - test paměti, test HDD, test CPU; - tel. support management nástroje 24 x 7 v českém jazyce min. na 1 rok poskytovaný stejným způsobem jako výše uvedená podpora HW. |  |

## Server 3

| Příloha č. 1 Zadávací dokumentace - Specifikace plnění |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |
| Uchazeč řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |  |
|  |  |  |  |
| 48822000-6 Počítačové servery |  |  | Počet kusů: 2 |
| Název vlastnosti | Definice vlastnosti | Požadovaná hodnota | Nabízená hodnota |
| Konstrukční provedení jednotky | Konstrukční provedení použití jednotky. | 2-socketový server, RACK min. 2U, včetně montážních lyžin a kabelového systému (rameno pro management kabeláže) |  |
| Typ procesoru | Způsob, jakým procesor (CPU) počítače zpracovává informace z hlediska šířky sběrnice. | min. 30 000 bodů na jeden procesor v testu dle: https://www.cpubenchmark.net/high_end_cpus.html min. 32 vláken na procesor |  |
| Počet procesorů |  | 2 |  |
| Paměť operační - velikost | Udává velikost paměti pro ukládání provozních dat. | min. 256 GB 2x čtyřkanálová konfigurace (16 modulů 16GB) |  |
| Paměť operační - frekvence v MHz | Udává frekvenci ukládání provozních dat, které jsou k dispozici v položce. | min. 5600 (kompatabilní s procesorem), ECC |  |
| Hard Disk - kapacita dat | Kapacita pevného disku (HD). | min. 2 x 240 GB NVMe, 4x 480 GB SSD |  |
| Karta síťová | Zabezpečení ethernet-internetového spojení. | min. 1x 1 Gbps RJ45 min. 2x 10 Gbps RJ45 min. 2x 32 Gbps FC HBA porty včetně SFP |  |
| Zdroj |  | redundantní zdroj |  |
| Celková výška | Číselný údaj o vzdálenosti naměřené lineárně od spodního k hornímu okraji položky. | min. 2U |  |
| Celková šířka | Celkový číselný údaj o rozměru kolmém na délku položky, na rozdíl od tloušťky. | 19U |  |
| Podpora |  | Telefonická technická podpora přímo od výrobce hardware 24 x 7 v českém jazyce. Technická podpora musí být poskytována prostřednictvím standardního helpdesk call centra se zajištěním odbavení všech volajících. Za telefonickou podporu není považován kontakt na mobilní telefon technika a podobná náhradní řešení. |  |
| Záruka |  | 5 let Next Business Day na místě. Součástí záruky je zajištění přístupu k update a upgrade softwaru serveru. |  |
| Out-of-band Management |  | Nástroj pro management musí umožňovat správu serveru prostřednictvím webového rozhraní https nebo mobilní aplikace pro platformu Android. Podporované funkce: - vzdálená konzole bez použití JAVA, zabezpečené připojení https; - virtuální klávesnice, myš a video; - Power Management, monitoring spotřeby energie; - skupinové updaty firmware; - vzdálený monitoring interních pevných disků a RAID konfigurace; - příkazový řádek; - Single sign-on autentizace; - virtuální média (CD, DVD, HDD) - možnost čtení / zápisu, bootování z virtuálních médií, instalace ovladačů z virtuálních médií; - vzdálená diagnostika serveru - test paměti, test HDD, test CPU; - tel. support management nástroje 24 x 7 v českém jazyce min. na 1 rok poskytovaný stejným způsobem jako výše uvedená podpora HW. |  |

## Server 4

| Příloha č. 1 Zadávací dokumentace - Specifikace plnění |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |
| Uchazeč řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |  |
|  |  |  |  |
| 48822000-6 Počítačové servery |  |  | Počet kusů: 1 |
| Název vlastnosti | Definice vlastnosti | Požadovaná hodnota | Nabízená hodnota |
| Konstrukční provedení jednotky | Konstrukční provedení použití jednotky. | 2-socketový server, RACK max. 2U, včetně montážních lyžin a kabelového systému (rameno pro management kabeláže) |  |
| Typ procesoru | Způsob, jakým procesor (CPU) počítače zpracovává informace z hlediska šířky sběrnice. | min. 30 000 bodů na jeden procesor v testu dle: https://www.cpubenchmark.net/high_end_cpus.html |  |
| Počet procesorů |  | 2 |  |
| Paměť operační - velikost | Udává velikost paměti pro ukládání provozních dat. | min. 128 GB ve čtyřkanálové konfiguraci |  |
| Paměť operační - frekvence v MHz | Udává frekvenci ukládání provozních dat, které jsou k dispozici v položce. | min. 5600 (kompatabilní s procesorem), ECC |  |
| Hard Disk - kapacita dat | Kapacita pevného disku (HD). | min. 2 x 480 GB NVMe |  |
| Karta síťová | Zabezpečení ethernet-internetového spojení. | min. 1x 1 Gbps LAN RJ45 min. 2x 10 Gbps SFP+ min. 4x 32 Gbps FC HBA porty včetně SFP |  |
| Zdroj |  | redundantní zdroj |  |
| Celková výška | Číselný údaj o vzdálenosti naměřené lineárně od spodního k hornímu okraji položky. | max. 2U |  |
| Celková šířka | Celkový číselný údaj o rozměru kolmém na délku položky, na rozdíl od tloušťky. | 19U |  |
| Podpora |  | Telefonická technická podpora přímo od výrobce hardware 24 x 7 v českém jazyce. Technická podpora musí být poskytována prostřednictvím standardního helpdesk call centra se zajištěním odbavení všech volajících. Za telefonickou podporu není považován kontakt na mobilní telefon technika a podobná náhradní řešení. |  |
| Záruka |  | 5 let Next Business Day s výměnou dílů na místě. Součástí záruky je zajištění přístupu k update a upgrade softwaru serveru. |  |
| Out-of-band Management |  | Nástroj pro management musí umožňovat správu serveru prostřednictvím webového rozhraní https nebo mobilní aplikace pro platformu Android. Podporované funkce: - vzdálená konzole bez použití JAVA, zabezpečené připojení https; - virtuální klávesnice, myš a video; - Power Management, monitoring spotřeby energie; - skupinové updaty firmware; - vzdálený monitoring interních pevných disků a RAID konfigurace; - příkazový řádek; - Single sign-on autentizace; - virtuální média (CD, DVD, HDD) - možnost čtení / zápisu, bootování z virtuálních médií, instalace ovladačů z virtuálních médií; - vzdálená diagnostika serveru - test paměti, test HDD, test CPU; - tel. support management nástroje 24 x 7 v českém jazyce min. na 1 rok poskytovaný stejným způsobem jako výše uvedená podpora HW. |  |

## Server 5

| Příloha č. 1 Zadávací dokumentace - Specifikace plnění |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |
| Uchazeč řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |  |
|  |  |  |  |
| 48822000-6 Počítačové servery |  |  | Počet kusů: 2 |
| Název vlastnosti | Definice vlastnosti | Požadovaná hodnota | Nabízená hodnota |
| Konstrukční provedení jednotky | Konstrukční provedení použití jednotky. | 2-socketový server, RACK min. 2U, včetně montážních lyžin a kabelového systému (rameno pro management kabeláže) |  |
| Typ procesoru | Způsob, jakým procesor (CPU) počítače zpracovává informace z hlediska šířky sběrnice. | min. 50 000 bodů na jeden procesor v testu dle: https://www.cpubenchmark.net/high_end_cpus.html  |  |
| Počet procesorů |  | 2 |  |
| Počet vláken |  | min. 40 vláken/CPU |  |
| Paměť operační - velikost | Udává velikost paměti pro ukládání provozních dat. | min. 512 GB 2x osmikanálová konfigurace |  |
| Paměť operační - frekvence v MHz | Udává frekvenci ukládání provozních dat, které jsou k dispozici v položce. | min. 5600 (kompatabilní s procesorem), ECC |  |
| Hard Disk - kapacita dat | Kapacita pevného disku (HD). | min. 2 x 480 GB NVMe |  |
| Karta síťová | Zabezpečení ethernet-internetového spojení. | min. 4x 1 Gbps RJ45 min. 4x 10 Gbps RJ45 min. 4x 10 Gbps SFP+ min. 2x PCI slot volný pro karty plné výšky |  |
| Zdroj |  | redundantní zdroj |  |
| Celková výška | Číselný údaj o vzdálenosti naměřené lineárně od spodního k hornímu okraji položky. | min. 2U |  |
| Celková šířka | Celkový číselný údaj o rozměru kolmém na délku položky, na rozdíl od tloušťky. | 19U |  |
| Podpora |  | Telefonická technická podpora přímo od výrobce hardware 24 x 7 v českém jazyce. Technická podpora musí být poskytována prostřednictvím standardního helpdesk call centra se zajištěním odbavení všech volajících. Za telefonickou podporu není považován kontakt na mobilní telefon technika a podobná náhradní řešení. |  |
| Záruka |  | 5 let Next Business Day s výměnou dílů na místě. Součástí záruky je zajištění přístupu k update a upgrade softwaru serveru. |  |
| Out-of-band Management |  | Nástroj pro management musí umožňovat správu serveru prostřednictvím webového rozhraní https nebo mobilní aplikace pro platformu Android. Podporované funkce: - vzdálená konzole bez použití JAVA, zabezpečené připojení https; - virtuální klávesnice, myš a video; - Power Management, monitoring spotřeby energie; - skupinové updaty firmware; - vzdálený monitoring interních pevných disků a RAID konfigurace; - příkazový řádek; - Single sign-on autentizace; - virtuální média (CD, DVD, HDD) - možnost čtení / zápisu, bootování z virtuálních médií, instalace ovladačů z virtuálních médií; - vzdálená diagnostika serveru - test paměti, test HDD, test CPU; - tel. support management nástroje 24 x 7 v českém jazyce min. na 1 rok poskytovaný stejným způsobem jako výše uvedená podpora HW. |  |


zmr-216 příloha 2 - Krycí list nabídky.docx
<!-- PAGE 1 -->**Krycí list nabídky k veřejné zakázce malého rozsahu „Dodávka serverů, č. ZMR-216“**

# __Údaje o uchazeči__

| Obchodní název nebo jméno a příjmení |  |
| --- | --- |
| Sídlo (jedná-li se o právnickou osobu) |  |
| Místo podnikání, popř. místo trvalého pobytu (jedná-li se o fyzickou osobu) |  |
| Právní forma |  |
| IČO |  |
| Telefon |  |
| E-mail |  |
| Kontaktní osoba pro jednání ve věci nabídky |  |

# __Cenová nabídka__

| Celková nabídková cena bez DPH |  | Kč |
| --- | --- | --- |
| Částka DPH |  | Kč |
| **Nabídková cena včetně DPH** |  | **Kč** |

V …………………………… dne ……………&#9;


zmr-216 příloha 3 - Závazný návrh smlouvy/zmr-216 Smlouva příloha 3 Informace o ochraně osobních údajů.pdf
<!-- PAGE 1 --># Informace o ochraně osobních údajů

Níže uvedené informace poskytujeme v souladu s nařízením fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice (obecné nařízení o ochraně osobních údajů)

**Totožnost správce: Úřad průmyslového vlastnictví** , Antonína Čermáka 2a 160 68 Praha 6 – Bubeneč **,** IČ: 481 35 097 (dále jen „ÚPV" či „správce").

**Kontaktní údaje správce:** Antonína Čermáka 2a 160 68 Praha 6 – Bubeneč; e-mail: posta@upv.gov.cz; telefon: 220 383 111, datová schránka: ix6aa38 **Kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů:** Mgr. Petra Gavendová **,** e-mail: poverenec@upv.gov.cz; telefon: 220 383 350.

**Zdroj osobních údajů:** Zpracovávané osobní údaje jsou osobní údaje, které byly ÚPV jako správci poskytnuty subjektem osobních údajů v souvislosti s činností ÚPV dle příslušných zákonných ustanovení a mezinárodních smluv vztahujících se k ochraně průmyslového vlastnictví nebo v přímé souvislosti s běžným provozem ÚPV. ÚPV dále zpracovává osobní údaje získané z veřejně přístupných zdrojů (např. obchodní, živnostenský nebo insolvenční rejstřík) či získané v souvislosti s činností vztahující se k ochraně průmyslového vlastnictví od třetích stran.

**Účely zpracování a právní základ:**

výkonu veřejné moci za účelem plnění působnosti jako ústředního orgánu státní správy na ochranu průmyslového vlastnictví České republiky ve smyslu zákona č. 14/1993 Sb., o opatřeních na ochranu průmyslového vlastnictví, údaje jsou dále zpracovávány za účelem splnění právních a smluvních povinností a oprávněných zájmů správce v rámci běžného provozu a pro účely ochrany majetku a ochrany bezpečnosti a zdraví při Nejdeli o případy stanovené v čl. 6 odst. 1 písm. b) až f) GDPR, ÚPV zpracovává osobní údaje se souhlasem subjektu osobních údajů dle článku 6 odst. 1 písm. a) GDPR.

1. **Kategorie osobních údajů zpracovávaných na základě souhlasu dle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR**

Následující kategorie osobních údajů ÚPV jako správce zpracovává v nezbytně nutném rozsahu pro uvedené účely pouze tehdy, pokud jste jako subjekt údajů udělil ÚPV souhlas se

- kontaktní údaje v rozsahu e-mailové adresy pro účely zasílání potvrzení o doručení elektronického podání přihlášky průmyslových práv (e zasílání upozornění na blížící se konec platnosti průmyslových práv, zasílání upozornění na nedostupnost elektronických služeb a zasílání informací o vzdělávacích akcích
- užití souborů cookies – při návštěvě internetových stránek ÚPV o Vás může ÚPV shromažďovat určité informace, jako jsou např. IP adresa, Osobní údaje jsou zpracovávány při zákonných povinností ÚPV v rámci ve znění pozdějších předpisů. Osobní práci. zpracováním osobních údajů. Jedná se o:
- \-podání), ÚPV; datum a čas přístupu na webovou stránku ÚPV, informace o Vašem internetovém prohlížeči, operačním systému či nastavení Vašeho jazyka. ÚPV může také zpracovávat informace o Vašem chování na webových stránkách ÚPV, tj. např. jaké odkazy na webových stránkách ÚPV navštívíte a které informace dostupné z těchto stránek si zob Informace o Vašem chování na webu ÚPV jsou však anonymizované, proto je nelze přiřadit konkrétnímu uživateli, tj. konkrétní osobě. Při návštěvě webových stránek ÚPV prostřednictvím mobilního zařízení může ÚPV obdobně zpracovávat informace o tomto mobilním zařízení), a to zejména za účelem optimalizace zobrazení;
- fotografie zaměstnanců ÚPV v neveřejném interním informačním systému (intranet);
- profesní životopisy představených od úrovně ředitelů odborů v rozsahu uvedeném v Interním protikorupčním programu ÚPV na internetových stránkách ÚPV.
- **Kategorie osobních údajů zpracovávaných bez souhlasu (na základě jiných zákonných důvodů stanovených v čl. 6 odst. 1 písm. b) až f) GDPR)**

razujete. Vašem zařízení (data o Vašem

Evropského Parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o (dále jen „ **GDPR** ").

1. **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro splnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR)**

Za tímto účelem ÚPV zpracovává u dodavatelů a dalších smluvně vázaných subjektů v nezbytně nutném rozsahu:.

- identifikační údaje (jméno, příjmení, titul, adresa, IČ);
- kontaktní údaje (adresa);
- další údaje nezbytné pro plnění smlouvy.
- **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro splnění právní povinnosti, která se na správce vztahuje (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR)**

ÚPV musí plnit povinnosti dle příslušných právních předpisů, zvláště v oblasti personální, daňové, finanční, ekonomické, bezpečnostní, sociálně a dalších běžných provozních agend. Za tímto účelem ÚPV zpracovává osobní údaje identifikační a další údaje pouze po nezbytně nutnou dobu nezbytně nutném pro splnění konkrétní právní povinnosti. To platí poskytnuté zájemci o zaměstnání v rámci výběrových řízení dle příslušných jeho právních ustanovení.

1. **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým je pověřen správce, nebo je nezbytné pro ochranu životně důležitých zájmů subjektu údajů (čl. 6 odst. 1 písm. d)**

ÚPV je pověřen výkonem veřejné moci dle příslušných právních předpisů, zvláště pak řízením o ochraně jednotlivých práv průmyslového vlastnictví a vedením příslušných rejstříků a významných informačních systémů obsahujících informace důležité pro subjekty údajů. zpracovává osobní údaje v rozsahu údajů stanovených příslušnými právními předpisy, zvláště pak:

- identifikační údaje (jméno, příjmení, titul, adresa, datum narození) účastníků řízení, původců, třetích stran, nabyvatelů práv;
- další údaje stanovené příslušnými právními předpisy (registrace licence, převodu práv, existence jiných práv);
- další údaje v rozsahu nezbytně nutném pro splnění konkrétního výkonu veřejné moci.
- **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů správce a třetí strany (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR)**

Jako správce má ÚPV oprávněný zájem na ochraně zdraví zaměstnanců a návštěvníků ÚPV, jejich majetku i majetku v prostorách ÚPV. Pro tento účel ÚPV:

- provozuje v jasně označených prostorech ve svých budovách v bezprostředním okolí fasády budovy kamerový obraz se záznamem;
- zaznamenává údaje z průkazu totožnosti osob vstupujících do neveřejných prostor ÚPV;
- zaznamenává provozní logy webových aplikací v rámci duševního vlastnictví (elektronické podávání, rešeršní databáze) v rozsahu datum a čas přihlášení, ID uživatele, způsob o prohlížeči uživatele, IP adresa a informace o provedeném a čas provedení, využité rozhraní, rešeršní kritéria, nastavení třídění výsledků dotazu, rychlost provedení dotazu, počet nalezených Výše uvedené údaje jsou zaznamenávány v nezbytně nutném časovém rozsahu pro výše uvedené účely a záznamy slouží výhradně k předání podkladů v rámci vyšetřování policejních orgánů, zajištění kybernetické bezpečnosti nebo pro vnitřní potřeby jako podklad informačních služeb ÚPV. Provozní logy jsou ukládány po dobu 2 let.

ochraně 95/46/ES

- \-správní a v rozsahu i pro údaje

**, e) GDPR)**

1. Za tímto účelem ÚPV a také systém snímající prostý Informačního systému přihlášení, informace dotazu (datum záznamů). ke zkvalitňování

<!-- PAGE 2 -->**Kategorie příjemců zpracovávaných osobních údajů:**

veřejné moci v rámci součinnosti či plnění právní povinnosti; mezinárodní organizace pouze v rozsahu rejstříkových informací mezinárodních úmluv na ochranu průmyslového vlastnictví. Nad rámec plnění mezinárodních dohod ÚPV nemá v úmyslu předat osobní údaje mezinárodní organizaci nebo do třetí země mimo Evropskou unii. ÚPV má právo pověřit zpracováváním osobních údajů zpracovatele, který s ÚPV uzavřel zpracovatelskou smlouvu a poskytuje dostatečné záruky ochrany osobních údajů.

**Doba zpracování a uložení osobních údajů:**

osobní údaje po nezbytně nutnou dobu stanovenou příslušnými právními předpisy či oprávněnými zájmy stran. Pokud není výslovně uvedeno jinak, Správce zpracovává a ukládá skartační lhůty jednotlivých typů dokumentů ve spisovém a skartačním plánu Spisového řádu ÚPV nebo ve Směrnici pro zpracování osobních údajů.

**Profilování a automatizované rozhodování:**

mětem rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování, včetně profilování ve smyslu čl. 22 GDPR.

**Jaká máte práva související se zpracováním osobních údajů? Právo vznést námitku Výslovně Vás upozorňujeme, že máte právo z důvodů týkajících se Vaší konkrétní situace vznést kdykoli námitku proti zpracování osobních údajů, které se Vás týkají, na základě čl. 6 odst. 1 pí**

jsou Osobní údaje nejsou

**Námitku lze vznést proti zpracování osobních údajů, zpracovávány z důvodu, že zpracování osobních údajů je nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu moci pověřeného správcem, nebo z důvodu, že zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů správce či třetí strany. Pokud správce neprokáže závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad Vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, nebude Vaše osobní údaje dále zpracovávat. Právo na přenositelnost údajů Právo na přístup k osobním údajům**

Máte právo získat od ÚPV potvrzení, zda osobní údaje, které se Vás jsou, či nejsou ÚPV zpracovávány. Pokud Vaše osobní údaje jsou, máte právo tyto údaje získat a zároveň získat následující

- účelech zpracování;
- kategoriích dotčených osobních údajů;
- příjemcích nebo kategoriích příjemců, kterým osobní zpřístupněny;
- plánované době, po kterou budou osobní údaje uloženy, nebo není ji možné určit, kritériích použitých ke stanovení této
- existenci práva požadovat od správce opravu nebo výmaz osobních údajů, omezení jejich zpracování či práva vznést námitku proti tomuto
- právu podat stížnost u dozorového úřadu;
- veškerých dostupných informacích o zdroji osobních údajů, pokud nejsou získány od subjektu údajů;
- tom, zda dochází k automatizovanému rozhodování, včetně ÚPV Vám na žádost poskytne kopii zpracovávaných osobních údajů. Za další kopie může ÚPV účtovat přiměřený poplatek na základě administrativních nákladů.

**Právo na opravu**

Máte právo na to, aby ÚPV bez zbytečného odkladu opravil nepřesné osobní údaje, které se Vás týkají. S přihlédnutím k účelům zpracování máte rovněž právo na doplnění neúplných osobních údajů, a to i poskytnutím dodatečného prohlášení.

**Právo na výmaz („právo být zapomenut")**

Máte právo, aby správce bez zbytečného odkladu vymazal osobní údaje, které se Vás týkají, pokud je dán jeden z těchto důvodů:

- osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány;
- odvoláte souhlas, na jehož základě byly údaje zpracovány a žádný další právní důvod pro jejich zpracování;
- vznesete námitky proti zpracování a neexistují žádné důvody pro zpracování;
- osobní údaje byly zpracovány protiprávně;
- osobní údaje musí být vymazány ke splnění právní ÚPV, další orgány v rámci detailněji uvedeny

**sm. e) nebo f) GDPR. které veřejné**

zpracovávány informace o: údaje byly nebo budou doby; zpracování; profilování. neexistuje-li převažující oprávněné povinnosti. plnění Právo na výmaz se neuplatní, pokud je zpracování nezbytné

- pro výkon práva na svobodu a informace;
- pro splnění právní povinnosti nebo pro splnění úkolu provedeného ve veřejném zájmu, nebo při výkonu veřejné moci, kterou je správce pověřen;
- z důvodu veřejného zájmu v oblasti veřejného
- pro účely archivace ve veřejném zájmu, pro účely vědeckého rického výzkumu či pro statistické účely;
- pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků. před-

**Právo na omezení zpracování**

Máte právo na to, aby ÚPV omezil zpracování osobních údajů:

- pokud popíráte přesnost zpracovávaných osobních údajů, a to na dobu potřebnou k ověření přesnosti osobních údajů
- pokud je zpracování protiprávní a Vy namísto výmazu osobních údajů požádáte o jejich omezení;
- pokud požadujete osobní údaje pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků a správce již tyto osobní údaje nepotřebuje pro účely zpracování; : zdraví; a histosprávcem;
- v případě, že byla subjektem údajů vznesena námitka proti zpracování,

**jsou**

dokud nebude ověřeno, že oprávněné důvody správce převažují nad oprávněnými důvody subjektu údajů. Po dobu omezení zpracování budou osobní zpracovány pouze se souhlasem subjektu údajů nebo z důvodu určení, výkonu nebo obhajoby právních nároků, z důvodu ochrany práv jiné osoby nebo z důvodu důležitého veřejného zájmu. V případě, že se zpracování osobních údajů provádí automatizovaně založeno na souhlasu nebo na smlouvě, máte právo na to, abyste získali týkají, Vaše osobní údaje, které jste správci poskytli používaném a strojově čitelném formátu, a předa nebo, jeli to technicky proveditelné a požádáte předal Vaše osobní údaje v uvedeném formátu jinému správci. Toto právo se neuplatní na zpracování nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým je správce pověřen. Výkonem práva na přenositelnost nesmí být nepříznivě dotčena práva a svobody jiných osob. -li

**Právo odvolat souhlas se zpracováním osobních údajů**

Pokud je zpracování osobních údajů založeno na Vašem souhlasu dle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (viz výše), máte právo svůj souhlas kdykoli odvolat. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost na souhlasu uděleném před jeho odvoláním.

**Právo podat stížnost**

Ohledně činnosti ÚPV při zpracování Vašich osobních údajů můžete vznést dotaz či podnět u ÚPV. Pokud se domníváte, že při zpracování Vašich osobních údajů dochází k porušení GDPR, můžete ohledně postupu správce podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.

**Jak můžete svá práva uplatnit?**

Svá práva plynoucí ze zpracování Vašich osobních údajů můžete uplatnit u ÚPV.

**V případě jakýchkoli nejasností, problémů či dotazů na ochranu osobních údajů u ÚPV doporučujeme kontaktovat pověřence pro ochranu osobních**

nebo 220 383 350). Tato informace je veřejně přístupná v prostorách ÚPV a na internetových stránkách ÚPV ( informace.

**údajů** (e-mail: poverenec@upv.gov.cz, https://upv.gov.cz/), kde je možné získat další detailní údaje, s výjimkou jejich uložení, a je , ve strukturovaném, běžně li tyto údaje jinému správci,

- \-li o to, aby správce přímo zpracování založená tel.: 220 383 111


zmr-216 příloha 4 - Čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů.docx
<!-- PAGE 1 -->**Čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů**

Dodavatel tímto předkládá čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů v souladu s § 4b zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů, a prohlašuje, že není obchodní společností, ve které veřejný funkcionář uvedený v § 2 odst. 1 písm. c) zákona o střetu zájmů nebo jím ovládaná osoba vlastní alespoň 25% podíl účasti společníka v obchodní společnosti.

 

 V ==……………….……..== dne ==………....…………..== …………………………………………….....……….  

 Jméno a podpis osoby oprávněné 

 jednat za uchazeče


zmr-216 Výzva k podání nabídky_podpis.pdf
<!-- PAGE 1 -->Číslo jednací: 2026/D26120074/90/ÚPV Systémové číslo veřejné zakázky: N006/26/V00034835 Druh veřejné zakázky: veřejná zakázka na dodávky Druh zadávacího postupu: otevřená výzva

| Osoba oprávněná jednat |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| jménem zadavatele: | Ing. Luděk Churáček, | ředitel ekonomického | odboru |
| Vyřizuje: | Ing. Petr Tománek | , o ddělení finanční |  |

# VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY

## k veřejné zakázce malého rozsahu „Dodávka serverů, č. ZMR-216"

<!-- PAGE 2 -->V souladu s § 27 a § 31 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, Vás tímto jménem zadavatele – Úřadu průmyslového vlastnictví vyzývám k předložení nabídky k výše uvedené veřejné zakázce malého rozsahu. Předmětem této veřejné zakázky je dodání serverů do sídla zadavatele, a to podle požadavků specifikovaných v Zadávací dokumentaci, která tvoří přílohu této Výzvy a ve které jsou uvedeny další informace a pokyny nezbytné pro řádné zpracování a podání nabídky.

V Praze dne 27. 10. 2026

Za zadavatele:

Ing. Luděk Churáček ředitel ekonomického odboru

Příloha: Zadávací dokumentace včetně příloh


zmr-216 příloha 3 - Závazný návrh smlouvy/zmr-216 Závazný návrh smlouvy.docx
<!-- PAGE 1 -->**KUPNÍ SMLOUVA, č. S-019/26**

uzavřená podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

**Smluvní strany:**

1. **Česká republika – Úřad průmyslového vlastnictví**

Sídlo:&#9;Antonína Čermáka 1057/2a, 160 68 Praha 6 – Bubeneč

Právní forma:&#9;325 – organizační složka státu

IČO:&#9;481 35 097

DIČ:&#9;CZ48135097

Bankovní spojení:&#9;Česká národní banka, č. účtu: 21526001/0710

Osoba oprávněná jednat za kupujícího:&#9;Ing. Luděk Churáček, ředitel Odboru ekonomického

Odpovědná osoba pro účely této smlouvy:&#9;Ing. Miroslav Paclík, Ph.D., ředitel Odboru patentových

&#9;informací

(dále jen **„kupující**“)

**a**

1. **Obchodní firma / jméno:&#9;==…….==**

Adresa:&#9;==…….==

IČO:&#9;==…….==

DIČ:&#9;==…….==

Zapsaná u:&#9;==…... soudu v ……, spisová značka ……==

Bankovní spojení:&#9;==……. *(celý název banky)*, č. účtu: …….==

Osoba oprávněná jednat za prodávajícího:&#9;==…….==

Odpovědná osoba pro účely této smlouvy:&#9;==…….==

(dále jen „**prodávající**“)

(dále společně jako „**smluvní strany**“ nebo jednotlivě jako „**smluvní strana**“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Kupní smlouvu (dále také jen „**smlouva**“).

**I.**

**Úvodní ustanovení**

1. Tato smlouva se uzavírá na základě výsledku zadávacího postupu k veřejné zakázce malého rozsahu s názvem „Dodávka serverů, č. ZMR-216“, tj. v návaznosti na nabídku prodávajícího podanou dne ==XX. X. 2026==, která byla vzhledem ke splnění veškerých zadávacích podmínek stanovených kupujícím vybrána jako ekonomicky nejvýhodnější.
2. Účelem této smlouvy je realizace výše specifikované veřejné zakázky, a to v rozsahu a za podmínek stanovených touto smlouvou, Zadávací dokumentací k uvedené veřejné zakázce, v platném znění, která je součástí smlouvy jako její příloha č. 1, a v souladu s obsahem výše uvedené nabídky prodávajícího.

**II.**

**Předmět smlouvy**

1. Dle této smlouvy, za podmínek v ní obsažených a taktéž v souladu se Zadávací dokumentací (příloha č. 1 smlouvy) k veřejné zakázce „Dodávka serverů, č. ZMR-216“, na základě jejíhož výsledku se tato smlouva uzavírá, se prodávající zavazuje dodat kupujícímu servery (včetně hardware, software i veškeré dokumentace) specifikované v Zadávací dokumentaci (dále jen „**servery**“) a poskytnout mu patřičnou rozšířenou záruku, a to vše minimálně v rozsahu podle prodávajícím předložené specifikace plnění, uvedené v příloze č. 2 smlouvy (dále souhrnně označováno též jako „**plnění**“), a umožnit kupujícímu nabýt k dodaným serverům vlastnická práva v souladu s touto smlouvou.
2. Kupující se pak zavazuje výše uvedené plnění převzít a zaplatit za ně prodávajícímu sjednanou kupní cenu podle podmínek této smlouvy.
3. Výše uvedená Zadávací dokumentace včetně všech jejích příloh byla prodávajícímu zpřístupněna v rámci zveřejnění zadávacích podmínek anebo zveřejnění změny zadávacích podmínek ke shora uvedené veřejné zakázce, což podpisem této smlouvy stvrzuje, přičemž tímto aktem taktéž potvrzuje, že se s touto Zadávací dokumentací a všemi jejími přílohami, v platném znění, důkladně seznámil a že je schopen plnění v rozsahu tam specifikovaném kupujícímu poskytnout.
4. Prodávající prohlašuje a svým podpisem níže stvrzuje, že je v souladu s právními předpisy způsobilý a oprávněný k uzavření a následnému plnění této smlouvy.

**III.**

**Doba a místo plnění**

1. Plnění sjednané touto smlouvou bude **uskutečněno nejpozději do 21. 12. 2026**. Místem dodání serverů je sídlo kupujícího na adrese uvedené na straně první.
2. **Kontaktní osobou** pro účely plnění podle této smlouvy je **ze strany kupujícího** jím pověřený pracovník Mgr. Ing. Michal Verner (tel.: 220 383 149, mobil: 731 127 520, e-mail: michal.verner@upv.gov.cz), který převezme dodávku na základě **dodacího listu** podepsaného oběma smluvními stranami. Dodací list bude obsahovat případné výhrady kupujícího.
3. **Kontaktní osobou** pro účely plnění podle této smlouvy je **ze strany prodávajícího** ==……………… *[min. jméno a příjmení]*== (tel.: ==………………==, mobil: ==………………==, e-mail: ==………………==).

**IV.**

**Kupní cena**

1. Celková kupní cena (v Kč) za sjednané plnění je dohodou smluvních stran stanovena takto:

| **Položka** | **Počet kusů** | **Cena bez DPH** | **Cena s DPH** |
| --- | --- | --- | --- |
| Server 1 | 1 | ……………….. | ……………….. |
| Server 2 | 1 | ……………….. | ……………….. |
| Server 3 | 2 | ……………….. | ……………….. |
| Server 4 | 1 | ……………….. | ……………….. |
| Server 5 | 2 | ……………….. | ……………….. |
| **Cena celkem ** | **Cena celkem ** | **Cena celkem ** | **………………..** |

1. Výše uvedená celková kupní cena je cenou nejvýše přípustnou a zahrnuje veškeré náklady či jiné poplatky prodávajícího spojené s realizací předmětu této smlouvy a se splněním všech povinností prodávajícího z této smlouvy pro něj vyplývajících.
2. Celková kupní cena zahrnuje i odměnu za poskytnutí případné licence k užití softwaru serverů tvořících předmět smlouvy a odměnu za veškeré updaty i upgrady softwaru serverů poskytované po dobu trvání rozšířené záruky dle čl. VII. odst. 2. smlouvy.
3. Smluvní cena může být změněna pouze z důvodu a v mezích případné změny zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
4. Prodávající prohlašuje, že jakékoliv plnění podle této smlouvy je bez právních vad, zejména že není a nebude zatíženo žádnými právy třetích osob, z nichž by pro kupujícího vyplynul jakýkoliv finanční nebo jiný závazek ve prospěch třetí strany. V případě, že bude toto oznámení nepravdivé, je prodávající v plném rozsahu odpovědný za případné následky takového jednání, přičemž právo kupujícího na případnou náhradu škody a smluvní pokutu zůstává nedotčeno.

**V.**

**Platební podmínky a fakturace**

1. Kupní cena bude proplacena následujícím způsobem:

1. Po předání a převzetí plnění dle čl. II. odst. 1. smlouvy a po odstranění případných vad uvedených v **dodacím listu** bude prodávajícím vystavena faktura.
2. V případě, že faktura není odesílána prostřednictvím datové schránky, doručí prodávající kupujícímu fakturu ve dvou vyhotoveních.
3. Splatnost faktury bude 21 kalendářních dnů od jejího doručení prodávajícím do sídla kupujícího.
4. Kupující splní svou platební povinnost v den, v němž bude příslušná částka připsána na bankovní účet prodávajícího. Platba bude uskutečněna v korunách českých (Kč) a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.
5. Prodávající není oprávněn požadovat po kupujícím zálohu v jakékoli formě a ani jedna smluvní strana neposkytne druhé smluvní straně závdavek.

1. Faktura musí mít náležitosti daňového dokladu podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Nebude-li faktura obsahovat tyto náležitosti, anebo pokud bude obsahovat nesprávné cenové údaje, vyhrazuje si kupující právo ji ve lhůtě splatnosti vrátit zpět prodávajícímu k přepracování / doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností, přičemž na tuto fakturu se v takovém případě hledí jako na nedoručenou. Lhůta splatnosti pak začíná běžet znovu od opětovného doručení náležitě doplněného či opraveného dokladu.
2. Faktura prodávajícího musí obsahovat zejména tyto náležitosti:

- označení faktury a čísla IČO a DIČ;
- název a sídlo prodávajícího a kupujícího, vč. čísel bankovních účtů;
- název a číslo smlouvy;
- předmět plnění;
- cena poskytnutého plnění;
- účtovaná částka;
- DPH v plné výši;
- datum uskutečnění zdanitelného plnění;
- den vystavení a splatnosti faktury;
- v příloze **dodací list** **__bez výhrad__**.

1. Kupující není plátcem DPH dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Obchodní vztah se řídí podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

**VI.**

**Dodací podmínky, práva a povinnosti smluvních stran**

1. Prodávající je povinen předat kupujícímu spolu se servery taktéž **kompletní dokumentaci dodaných serverů** podle čl. II. odst. 1., kam patří především produktové a záruční listy, příslušná technická dokumentace obsahující přesný popis a charakteristiku dodaných serverů vč. příslušenství, uživatelské příručky, manuály a návody k obsluze v českém jazyce potřebné k řádnému a bezpečnému užívání dodaných serverů a k jejich údržbě, případné prohlášení o shodě, certifikáty kvality a bezpečnosti a další doklady, které se k serverům vztahují a jsou nezbytné pro jejich řádné užívání; přičemž kupující potvrdí prodávajícímu převzetí výše uvedených dokumentů a provedení dodávky v **dodacím listu**.
2. Prodávající se zavazuje předat kupujícímu veškeré sjednané plnění včetně souvisejících dokumentů podle předchozího odstavce tohoto článku řádně a včas, v souladu s podmínkami stanovenými touto smlouvou, bez jakýchkoli vad, a umožnit kupujícímu nabýt k dodaným serverům a jejich součástem potřebná vlastnická práva.
3. Vlastnické právo k dodaným serverům a jejich součástem, v rozsahu stanoveném touto smlouvou, nabývá kupující okamžikem podpisu **dodacího listu** bez výhrad.
4. Nebezpečí škody na předmětu plnění nese až do nabytí vlastnického práva kupujícím prodávající.
5. Předání a převzetí sjednaného plnění bude stvrzeno podpisem **dodacího listu** oprávněnými zástupci obou smluvních stran. V případě, že bude uskutečněno plnění vykazující jakékoli vady, budou veškerá takováto zjištění uvedena v **dodacím listu** s dohodnutými termíny k jejich odstranění, přičemž prodávající následně zajistí nápravu tak, aby bylo účelu této smlouvy řádně a včas dosaženo.
6. Kupující je povinen předávané převzít plnění a zaplatit za ně prodávajícímu smluvenou kupní cenu pouze za předpokladu, že toto plnění nevykazuje vady a splňuje všechny podmínky sjednané smlouvou.
7. Prodávající je oprávněn vystavit daňový doklad (fakturu) teprve až po řádném předání celého předmětu plnění bez jakýchkoli vad, tedy po podepsání **dodacího listu** pověřenými zástupci obou smluvních stran bez výhrad.
8. Smluvní strany jsou povinny pro potřeby řádného a včasného naplnění účelu této smlouvy vyvíjet vzájemnou součinnost. Se všemi předanými podklady, zjištěnými údaji a informacemi bude prodávající zacházet šetrně a nezneužije je ve prospěch třetí osoby a nevyužije je ani k jiným účelům.
9. Kupující je povinen předat prodávajícímu včas veškeré informace a podklady, které jsou potřebné k řádné realizaci plnění podle této smlouvy.
10. Kupující se zavazuje dodržovat podmínky užívání dodaných serverů a jejich součástí.
11. Kupující je povinen poskytnout prodávajícímu potřebnou součinnost při odstraňování zjištěných vad.

**VII.**

**Záruční podmínky a odpovědnost za vady**

1. Prodávající se zavazuje předat předmět plnění bez jakýchkoli faktických a právních vad a za podmínek sjednaných touto smlouvou.
2. Prodávající poskytuje kupujícímu na dodané servery rozšířenou záruku (na hardware i s tím spojený software) zahrnující všechny updaty i upgrady (nová funkcionalita) v délce trvání **nejméně 60 měsíců** a dále hardwarovou záruku se zkrácenou dobou vyřízení do druhého pracovního dne v místě instalace, a to v obou případech od okamžiku řádného převzetí plnění kupujícím bez výhrad. Po celou záruční dobu ručí prodávající kupujícímu za funkčnost dodaných serverů, za předpokladu jejich standardního používání. Doba záruky se prodlouží o dobu od uplatnění oprávněné reklamace do odstranění vady.
3. Prodávající zaručuje, že veškeré úkony a služby v rámci plnění záručních podmínek budou kupujícímu poskytovány na vysoké profesionální a odborné úrovni, v souladu s odbornými i komerčními zvyklostmi.
4. Prodávající se zaručuje zajistit kupujícímu v souvislosti s dodanými servery telefonickou a e-mailovou podporu přímo od výrobce HW v českém jazyce (7 dní v týdnu, 24 hodin denně).
5. Prodávající se zaručuje, že dodané servery budou po celou dobu poskytnuté záruky způsobilé pro použití ke stanovenému účelu, že budou funkční dle dodané dokumentace a zachovají si smluvené i jinak obvyklé vlastnosti.
6. Poskytnutá záruka se nevztahuje na vady způsobené neodborným nebo neoprávněným zásahem kupujícího do dodaných serverů, nedodržením stanovených provozních podmínek či mechanickým poškozením.
7. Prodávající se zaručuje, že dodané servery včetně jejich součástí nejsou zatíženy právy třetích osob a neváznou na nich žádné právní ani faktické vady, které by bránily realizaci této smlouvy a následnému užívání dodaných zařízení.
8. Prodávající se dále zaručuje, že dodané servery jsou, jako celek i jejich jednotlivé části, v souladu se všemi platnými právními předpisy, technickými normami a standardy a splňují veškeré zákonné podmínky pro jejich užívání.
9. Zjistí-li kupující během záruční doby, že servery vykazují vady nebo neodpovídají podmínkám této smlouvy, neprodleně vyzve písemně prodávajícího k zajištění nápravy. Prodávající je povinen nejpozději v následující pracovní den od obdržení výzvy kupujícího zahájit na vlastní náklady odstraňování zjištěných vad se stanovením pevného termínu pro jejich odstranění na základě vzájemné dohody smluvních stran. V případě, že charakter a závažnost vady neumožní prodávajícímu dodržet lhůtu jednoho pracovního dne, dohodnou se smluvní strany písemně na lhůtě delší. Prodávající se zavazuje nést veškeré náklady s dostavením se na místo a odborným posouzením reklamovaných vad. Záruční vada je včas uplatněna odesláním ohlášení reklamace i v poslední den záruční doby.
10. Veškeré vady na dodaných serverech, zjištěné kupujícím v záruční době, budou odstraňovány následujícím způsobem:
    1. V případě opravitelných vad má kupující právo požadovat po prodávajícím odstranění vady bezplatnou opravou vadného serveru nebo jeho části;
    2. V případě neopravitelných vad má kupující právo požadovat po prodávajícím odstranění vady bezplatným dodáním nového serveru, včetně odvozu a (ekologické) likvidace vadných komponent.
11. Nenastoupí-li prodávající k odstranění reklamované vady do následujícího pracovního dne od jejího nahlášení anebo neodstraní-li reklamovanou vadu ve lhůtě písemně dohodnuté s kupujícím, jinak nejpozději do 30 kalendářních dnů od doručení reklamace prodávajícímu, je kupující oprávněn pověřit odstraněním vady třetí osobu a náklady s tím spojené půjdou k tíži prodávajícího, s čímž prodávající vyjadřuje svůj souhlas. V tomto případě je prodávající povinen uhradit kupujícímu zároveň smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč za každý takový případ. Prodávající je povinen tyto náklady a smluvní pokutu uhradit do 14 kalendářních dnů poté, co jejich vyúčtování obdržel od kupujícího. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody v plném rozsahu. Smluvní pokuta se na náhradu škody nezapočítává.

**VIII.**

**Ostatní smluvní pokuty a odpovědnost za škodu**

1. Smluvní strany se dohodly, že **prodávající zaplatí** kupujícímu smluvní pokutu (při nedodržení smluvních podmínek prodávajícím):

1. V případě prodlení prodávajícího s uskutečněním sjednaného plnění oproti konečnému termínu stanovenému v čl. III. odst. 1. smlouvy, případně oproti dohodnutému termínu, uvedenému v **dodacím listu** při postupu podle čl. VI. odst. 5. smlouvy, ve výši 0,05 % z kupní ceny včetně DPH dle čl. IV. odst. 1., a to za každý započatý den prodlení;
2. V případě porušení povinností prodávajícího uvedených v čl. VI. odst. 1., 2., 8. a čl. VII. odst. 2., 4., 5., 7. a 8. smlouvy ve výši 5000,00 Kč za každý jednotlivý případ porušení.

1. Smluvní strany se dohodly, že **kupující zaplatí** prodávajícímu smluvní pokutu za prodlení se zaplacením faktury podle čl. V. ve výši 0,05 % z dlužné částky včetně DPH za každý den prodlení, je-li nedodržení zaviněné kupujícím.
2. Splatnost smluvních pokut je 14 kalendářních dnů, a to na základě faktury vystavené oprávněnou smluvní stranou smluvní straně povinné, přičemž pro náležitosti této faktury a její vyúčtování platí obdobně ustanovení uvedená v čl. V. smlouvy.
3. Zaplacení smluvní pokuty nezbavuje prodávajícího odpovědnosti za škodu, která porušením jeho povinností sjednaných touto smlouvou kupujícímu nebo třetí osobě vznikla.

**IX.**

**Ukončení smlouvy**

- Jestliže kterákoli ze smluvních stran poruší podstatným způsobem tuto smlouvu, je dotčená strana oprávněna písemně vyzvat protistranu ke splnění jejích závazků. Pokud do 10 kalendářních dnů od doručení této výzvy strana, která porušila smlouvu, neučiní uspokojivé kroky k nápravě nebo neodstraní porušení svých závazků, může dotčená strana od smlouvy **odstoupit**, aniž by se tím zbavovala výkonu jakýchkoli jiných práv nebo prostředků k dosažení nápravy.
- Mezi **podstatné případy** **porušení** této smlouvy, pro něž lze od smlouvy odstoupit, patří zejména:

1. Prodávající je v prodlení s uskutečněním plnění nebo jakékoli jeho části podle čl. II. odst. 1. smlouvy po dobu delší než 10 kalendářních dnů od uplynutí stanoveného termínu dle čl. III. odst. 1. nebo termínů dohodnutých podle čl. VI. odst. 5. smlouvy;
2. Kupující zjistí, že technické parametry dodaných serverů neodpovídají požadavkům stanoveným touto smlouvou, technickými normami nebo právními předpisy;
3. Kupující zjistí, že dodané servery včetně jejich součástí jsou zatíženy právy třetích osob či na nich váznou právní či faktické vady bránící realizaci smlouvy a následnému užívání dodaných zařízení;
4. Prodávající závažným způsobem poruší povinnost ochrany chráněných informací dle čl. X. smlouvy;
5. Kupující zjistí, že prodávající ve své nabídce v rámci zadávacího postupu k veřejné zakázce, která předcházela uzavření této smlouvy, uvedl informace nebo předložil doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího postupu;
6. Prodávající vstoupí do likvidace, na jeho majetek byl prohlášen úpadek, nebo prodávající sám podal dlužnický návrh na zahájení insolvenčního řízení, nebo insolvenční návrh byl zamítnut, protože majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení;
7. Prodávající je trestně stíhán podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů, nebo podle zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.

- Odstoupení od smlouvy musí mít písemnou formu, přičemž odstoupením od smlouvy se závazek zrušuje od počátku. Pokud prodávající již částečně plnil, může kupující odstoupit od smlouvy jen ohledně nesplněné části plnění, avšak nemá-li toto částečné plnění pro kupujícího význam, může kupující odstoupit od smlouvy ohledně plnění celého. Odstoupení je účinné okamžikem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
- Odstoupením od smlouvy není dotčeno právo na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti či právo na zaplacení smluvní pokuty a úroku z prodlení.
- Ukončením účinnosti této smlouvy z jakéhokoliv důvodu nejsou nijak dotčena ustanovení čl. X. a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti smlouvy. To platí i pro nároky na úhradu smluvních pokut či na náhradu škody, pokud vznikly v průběhu trvání smlouvy, stejně jako i další ustanovení a nároky, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti této smlouvy.

**X.**

**Ochrana informací a obchodního tajemství**

1. Smluvní strany se zavazují, že při realizaci této smlouvy budou chránit a utajovat před nepovolanými osobami informace a skutečnosti tvořící obchodní tajemství dle § 504 občanského zákoníku a takové informace a skutečnosti, které některá ze smluvních stran jako chráněné označila (dále jen „**chráněné informace**“). Nedohodnou-li se smluvní strany výslovně jinak, považují se za chráněné implicitně všechny informace, které by mohly ohrozit bezpečnost informačního systému jedné ze smluvních stran nebo informace, které patří do obchodního tajemství jedné ze smluvních stran, tj. například technické informace o provozovaných informačních a komunikačních technologiích, seznamy zákazníků, nákupní prameny, seznamy zástupců stran, popisy či části popisů technologických procesů a vzorců, technických vzorců a technického know-how, informace o provozních metodách, procedurách a pracovních postupech, obchodní či marketingové plány, koncepce a strategie nebo jejich části, nabídky, kontrakty, smlouvy, dohody nebo jiná ujednání s třetími stranami, informace o výsledcích hospodaření, o vztazích s obchodními partnery, personální politika, odměňování zaměstnanců a všechny další informace, jejichž zveřejnění přijímající stranou by předávající straně mohlo způsobit škodu.
2. Strana, které byly poskytnuty chráněné informace, vyvine pro zachování jejich tajnosti stejné úsilí, jako by se jednalo o její vlastní chráněné informace. Pořizovat kopie nebo záložní kopie chráněných informací druhé strany je možné pouze na základě předchozího písemného souhlasu druhé strany. Bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany se obě strany zavazují nepředat chráněné informace třetím osobám.
3. Smluvní strany se zavazují:

1. zachovávat v tajnosti veškeré chráněné informace týkající se druhé smluvní strany, používat chráněné informace týkající se druhé smluvní strany pouze pro účely stanovené touto smlouvou;
2. neodtajňovat obsah jednání nebo chráněné informace třetím osobám s výjimkou vlastních zaměstnanců a subdodavatelů, je-li to nezbytné pro účely plnění podle této smlouvy. Všichni výše označení zaměstnanci a subdodavatelé musí být před odtajněním chráněných informací upozorněni na závazky ochrany chráněných informací obsažených v této smlouvě a musí se písemně zavázat, že se budou řídit ustanovením odst. 4. tohoto článku;
3. po obdržení písemné žádosti druhé smluvní strany bez zbytečného odkladu vrátit druhé smluvní straně všechny kopie chráněných informací, které se druhé smluvní strany týkají, nebo tyto kopie na žádost druhé smluvní strany zničit a písemně potvrdit druhé smluvní straně jejich zničení.

1. Tato smlouva nevylučuje poskytnutí chráněných informací v případě, že tyto informace bude potřeba poskytnout na základě ustanovení zákona nebo jiného právního předpisu, na základě žádosti soudu či správního orgánu, a to za podmínky, že žádné poskytnutí chráněných informací nebude uskutečněno bez předchozí konzultace s druhou smluvní stranou.

**XI.** 

**Kybernetická bezpečnost dodávaných technologií**

1. Veškerá zařízení, komponenty, firmware, systémový software, nástroje vzdálené správy a další technologie dodávané v rámci plnění veřejné zakázky budou v souladu s požadavky právních předpisů v oblasti kybernetické bezpečnosti a se závaznými opatřeními Národního úřadu pro kybernetickou a informační bezpečnost (dále jen „NÚKIB“) vztahujícími se k předmětu plnění nebo k informačním a komunikačním systémům Zadavatele.
2. Dodavatel je povinen při návrhu a realizaci plnění zohlednit **relevantní varování, metodiky a doporučení NÚKIB**, pokud se vztahují k dodávané technologii, jejímu výrobci, dodavatelskému řetězci, způsobu vzdálené správy, zpracování nebo předávání dat nebo jiným okolnostem majícím vliv na kybernetickou bezpečnost.
3. Rozhraní vzdálené správy serverů (BMC nebo ekvivalentní technologie) musí být schopno provozu v plně oddělené administrátorské síti bez nutnosti přístupu k internetu nebo ke cloudovým službám výrobce.
4.  Veškeré funkce vzdálené správy, telemetrie, automatického zasílání diagnostických údajů a komunikace s externími službami musí být dokumentovány a musí být možné je zakázat, pokud nejsou nezbytné pro provoz řešení. 
5. Aktualizace firmware musí být možné provádět řízeným způsobem z infrastruktury Zadavatele, bez požadavku na přímé připojení management rozhraní k internetu.
6. Dodavatel předá Zadavateli úplná administrátorská oprávnění a Zadavatel nesmí být při výkonu správy bezpečnostně relevantních funkcí technicky závislý na Dodavateli nebo jiné třetí osobě.

**XII.**

**Závěrečná ustanovení**

1. Práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy, stejně jako i vztahy mezi smluvními stranami touto smlouvou neupravené, se řídí právním řádem České republiky, zejména pak příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a předpisy souvisejícími, jakožto i dalšími platnými právními předpisy vztahujícími se k předmětu plnění této smlouvy.
2. Smluvní strany shodně prohlašují, že tato smlouva byla uzavřena svobodně, srozumitelně a vážně, bez jakékoliv tísně a nátlaku a bez ekonomického zvýhodnění některé ze smluvních stran, což potvrzují svým podpisem.
3. Vyskytnou-li se události, které jedné nebo oběma smluvním stranám částečně nebo úplně znemožní plnění jejich povinností dle této smlouvy, jsou povinny se o tomto bez zbytečného odkladu informovat a společně podniknout kroky k jejich překonání. Nesplnění této povinnosti zakládá právo na náhradu újmy pro stranu, která se porušení smlouvy dle tohoto odstavce nedopustila.
4. Smluvní strany jsou povinny se vzájemně a bez zbytečného odkladu informovat o změně údajů týkajících se jejich identifikace uvedených na straně první, jakož i ostatních údajů nutných pro plnění dle této smlouvy. Dojde-li u prodávajícího ke změně podstatných skutečností zapisovaných do obchodního rejstříku [přeměna právnické osoby (změna právní formy, fúze nebo rozštěpení), změna sídla, hrozící úpadek, vstup do likvidace a jiné] je povinen oznámit nové skutečnosti kupujícímu ve lhůtě 14 dnů od zápisu této změny ve veřejném rejstříku.
5. Všechny spory vzniklé v souvislosti s touto smlouvou a jejím prováděním se smluvní strany pokusí řešit cestou vzájemné dohody prostřednictvím svých pověřených zástupců.
6. Zánikem smlouvy nezaniká právo na již vzniklé (splatné) smluvní pokuty podle smlouvy.
7. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž po jednom obdrží každá ze smluvních stran.
8. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze formou písemných dodatků odsouhlasených a podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran, které se poté stávají nedílnou součástí smlouvy.
9. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatným, neúčinným či nevykonatelným, ostatní ustanovení smlouvy tím nejsou dotčena, přičemž smluvní strany se zavazují nahradit takovéto ustanovení dodatkem tak, aby bylo účelu smlouvy dosaženo.
10. V souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES, budou smluvní strany při plnění závazků vyplývajících z této smlouvy vždy postupovat v souladu s podmínkami uvedenými v dokumentu **Informace o ochraně osobních údajů**, v aktuálním znění, který vydal Úřad průmyslového vlastnictví a který tvoří přílohu č. 3 této smlouvy.
11. Smluvní strany se dohodly, s přihlédnutím k zákonu č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, že tuto smlouvu včetně příloh elektronicky zveřejní.
12. Uveřejnění smlouvy v Registru smluv zajistí kupující, v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, a to bez odkladu po obdržení oboustranně podepsané smlouvy.
13. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami, přičemž účinnost smlouvy je podmíněna jejím uveřejněním prostřednictvím Registru smluv.
14. Součástí této smlouvy jsou následující přílohy:

- Příloha č. 2 – Specifikace plnění z nabídky prodávajícího podané dne ==XX. XX. 2026==.
- Příloha č. 3 – Informace o ochraně osobních údajů

- Přílohu č. 1 smlouvy – Zadávací dokumentaci k veřejné zakázce „Dodávka serverů, č. ZMR-216“ (včetně všech jejích příloh) obdržel prodávající v rámci zveřejnění zadávacích podmínek anebo zveřejnění změny zadávacích podmínek k uvedené veřejné zakázce.

V Praze dne ……………….

Za kupujícího:&#9;Za prodávajícího:

……………………………..&#9;……………………………&#9;

Ing. Luděk Churáček&#9;==……………………………==

ředitel ekonomického odboru&#9;==……………………………==

Page 1

# ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

**k veřejné zakázce malého rozsahu „Dodávka serverů, č. ZMR-216"**

Příloha Výzvy k podání nabídky

Page 2

## 1\. Předmět veřejné zakázky a základní informace

Zadavatel – Úřad průmyslového vlastnictví (dále jen „ **Úřad** " či „ **zadavatel** ", popř. „ **kupující** ") touto Zadávací dokumentací (dále také jen „ **ZD** ") upřesňuje podmínky, které musí splňovat nabídka podaná uchazečem na výše uvedenou veřejnou zakázku (dále také „ **VZ** "). Cílem zadávacího postupu k této VZ je uzavření smlouvy na dobu určitou s jedním účastníkem zadávacího postupu (v textu ZD a jejích přílohách uváděn pojem „ **účastník** " nebo také „ **uchazeč** " či „ **dodavatel** " anebo „ **prodávající** "), který bude po splnění všech podmínek vybrán. Předmětem této VZ je dodání serverů do sídla zadavatele, a to přesně podle níže specifikovaných požadavků a v rozsahu parametrů a počtu kusů uvedených ve

**Specifikaci plnění** (příloha č. 1 ZD), které jsou pro dodavatele zcela závazné. **Uchazeč o tuto veřejnou zakázku je povinen zmíněnou přílohu řádně doplnit**

na barevně označených místech o požadované údaje

**a dokument předložit v nabídce** jako přílohu č. 2 **Závazného návrhu smlouvy**

(příloha č. 3 ZD, dále také „ **smlouva** "), přičemž zadavatel požaduje dodání zařízení splňující minimálně parametry tam uvedené, případně zařízení s parametry vyššími.

**Nabídka musí taktéž obsahovat i prohlášení výrobce / distributora HW, že zařízení je určeno pro koncového zákazníka**

- Úřad průmyslového vlastnictví.

**Zadavatel požaduje originální** (ne ekvivalent) **a zcela nové produkty** (nikoliv pocházející z programu renew, refurbished, remarketed a dalších programů různých názvů obdobného charakteru), v bezvadném stavu a určených pro český trh. Na dodané zařízení poskytne dodavatel zadavateli **rozšířenou záruku** v rozsahu dle čl. VII. výše uvedené **smlouvy** a dle zmíněné přílohy č. 1 této ZD.

**Předložení variantních řešení nabídky zadavatel nepřipouští.**

## 2\. Doba a místo plnění

**Dodávka** serverů bude uskutečněna **nejpozději do 21. 12. 2026** . K uzavření smlouvy dojde bez zbytečného odkladu po rozhodnutí zadavatele o výběru dodavatele a po splnění všech zákonných podmínek a požadavků vymezených v této Zadávací dokumentaci. Termín zahájení plnění je podmíněn řádným ukončením zadávacího postupu k této veřejné zakázce, podepsáním smlouvy s vybraným dodavatelem a jejím následným uveřejněním v Registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.

**Z uvedených důvodů si zadavatel vyhrazuje právo změnit předpokládaný termín plnění této VZ.**

Požadované zařízení bude **dodáno do sídla zadavatele** .

Page 3

## 3\. Požadavky na prokázání způsobilosti a kvalifikace

Uchazeč prokáže svou způsobilost a kvalifikaci v následujícím rozsahu:

- Doloží seznam významných zakázek realizovaných v posledních třech letech včetně uvedení jejich ceny, doby poskytnutí, stručného popisu a identifikace objednatele (spolu s uvedením kontaktu na kontaktní osobu v rozsahu: jméno, příjmení, e-mail a telefonní číslo, pro možnost ověření uchazečem doložených referencí), přičemž významnou zakázkou se rozumí zakázka obdobného charakteru (dodávka serverů) v hodnotě minimálně 1 500 000,- Kč bez DPH. Uchazeč musí doložit formou čestného prohlášení alespoň tři takovéto významné zakázky.

## 4\. Obchodní podmínky

Zadavatel stanovuje obchodní podmínky formou **Závazného návrhu smlouvy** (příloha č. 3 ZD, dále také jen

**„Smlouva"** ). **Uchazeč je povinen tento návrh včetně patřičných příloh řádně doplnit o požadované údaje**

(barevně označená pole: Smlouva na stranách č. 1, 2 a 9, přičemž jiné části smlouvy není oprávněn jakkoli upravovat. Podáním nabídky, jejíž součástí musí být řádně vyplněný návrh Smlouvy včetně všech příloh (jen příloha č. 1 Smlouvy v podobě této ZD se nepředkládá), uchazeč stvrzuje, že akceptuje obchodní podmínky tak, jak jsou ve Smlouvě a jejích přílohách uvedeny. Přijetí nabídky (tj. návrhu na uzavření smlouvy) s dodatkem nebo odchylkou ve smyslu § 1740 odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, zadavatel vylučuje. Zadavatel není plátcem DPH podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.

## 5\. Způsob zpracování nabídkové ceny a platební podmínky

Uchazeč je povinen stanovit celkovou nabídkovou cenu za veškeré plnění, a to absolutní částkou v českých korunách v členění bez DPH a s DPH, která bude uvedena jak ve

**Smlouvě**

(příloha č. 3), tak stejně v řádně vyplněném **Krycím listu nabídky** (příloha č. 2). Nabídková cena musí zahrnovat veškeré náklady dodavatele spojené s realizací předmětu této VZ. Nabídková cena může být změněna pouze z důvodu změny zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V takovém případě bude cena včetně DPH částečně, či úplně snížena, nebo zvýšena přesně podle účinnosti příslušné změny výše uvedeného zákona. Splatnost faktury za realizaci předmětu této veřejné zakázky bude minimálně 21 kalendářních dnů od data jejího doručení zadavateli. Dodavatel není oprávněn požadovat po zadavateli zálohy.

Page 4

## 6\. Termín a způsob podání nabídky a otevírání nabídek

1. Nabídka bude zpracována písemně v českém jazyce. Doklady nebo dokumenty v jiném jazyce se předkládají s překladem do českého jazyka. Překlady nemusí být úředně ověřené, bude-li však mít zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. Doklady ve slovenském jazyce, doklady o vzdělání v latinském jazyce, certifikáty, osvědčení, produktové / technické listy a další obdobné dokumenty se předkládají bez překladu. Zadavatel pak může povinnost předložit překlad prominout i u jiných dokladů.

1. Veškeré doklady obsažené v nabídce musí být v dostatečné kvalitě, aby byly dobře čitelné.

1. Nabídka musí být doručena elektronicky, a to pouze prostřednictvím Národního elektronického nástroje (dále jen „

**NEN** ") na adrese: https://nen.nipez.cz/, dle tam uvedených podmínek a pokynů

a ve lhůtě pro podání nabídek, tj. nejpozději **6. 11. 2026 do 10:00 hodin**

. Uchazeč je oprávněn podat pouze jednu nabídku.

1. Podání nabídky včas ve stanovené lhůtě je odpovědností dodavatele. Nabídky není nutné podávat až na poslední chvíli, systém NEN zcela zaručuje jejich ochranu proti neoprávněné manipulaci, přičemž podané nabídky nejsou až do uplynutí lhůty pro jejich podání ze strany zadavatele viditelné. Zadavatel v této souvislosti upozorňuje, že NEN může postihnout výpadek funkčnosti, za který zadavatel neodpovídá.

1. Následné otevírání řádně doručených nabídek probíhá elektronicky, bez zbytečného odkladu po uplynutí lhůty pro podání nabídek, a je neveřejné.

## 7\. Povinné náležitosti nabídky

Nabídka na předmětnou VZ bude přijata pouze tehdy, budou-li splněny následující podmínky:

1. Nabídka bude **obsahovat uchazečem vyplněnou Specifikaci plnění** (příloha č. 1) jako přílohu č. 2 smlouvy dle čl. 1.,

1. Nabídka bude **obsahovat Prohlášení výrobce / distributora HW** dle čl. 1.,

1. Uchazeč **doloží svou způsobilost a kvalifikaci** v rozsahu požadavků dle čl. 3.,

1. Nabídka bude **obsahovat vyplněný Závazný návrh smlouvy** včetně požadovaných příloh

(příloha č. **3** ) dle čl. 4.,

1. Nabídka bude **obsahovat vyplněný Krycí list nabídky** (příloha č. 2) dle čl. 5.,

1. Nabídka bude **podána způsobem a ve lhůtě pro podání nabídky** dle čl. 6.,

1. Nabídka bude **obsahovat čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů** (příloha č. 4) dle čl. 9.

Dodavatel je povinen vždy postupovat podle **aktuálně platných uživatelských příruček a návodů** dostupných v NEN. Překládání nabídek v listinné podobě, prostřednictvím e zadavatel nepřipouští\!

Nabídka musí obsahovat všechny přílohy č. 1 Smlouvy –

**Zadávací dokumentaci**

- \-mailu nebo jinými neschválenými způsoby skrze, či mimo NEN

**Závazného návrhu smlouvy**

není třeba přikládat. , tj. i ty dokumenty, které uchazeč nevyplňuje. Přílohu

Page 5

Zadavatel žádá uchazeče, aby ve své nabídce **nepředkládali nadbytečné dokumenty** , které podle zadání požadovány nejsou. Zadavatel dále žádá uchazeče, aby v případech, kdy jsou povinni v nabídce předložit dokument vyhotovený zadavatelem (zpravidla doplněný o požadované údaje),

**předložili originální dokument v původním formátu**

. Předložení takovýchto dokumentů v jiném než původním formátu (nejčastěji např. jako naskenované PDF) stěžuje zadavateli následnou práci s nabídkami. Uvedené se týká zejména excelových souborů a dokumentů, které mohou zůstat v původní elektronické podobě. Netýká se čestných prohlášení a jiných dokumentů, které jsou opatřovány fyzickým podpisem.

## 8\. Kritéria a způsob hodnocení nabídek

Nabídky budou hodnoceny na základě ekonomické výhodnosti. Hodnotícím kritériem je **nejnižší nabídková cena v Kč bez DPH** zpracovaná podle čl. 5. ZD. Zadavatel provede nejprve hodnocení nabídek a až následně posouzení splnění podmínek účasti, a to u vybraného dodavatele, jehož nabídka vyjde z předchozího hodnocení jako nejvýhodnější. V rámci hodnocení bude pořadí nabídek určeno na základě porovnání nabídkových cen bez DPH z nabídek jednotlivých uchazečů. Zadavatel seřadí tyto hodnoty vzestupně od nejnižší po nejvyšší, přičemž nejlépe bude hodnocena nabídka s nejnižší nabídkovou cenou. V případě shodných nabídkových cen dvou a více nabídek rozhodne o výsledném pořadí datum a čas jejich podání (tj. lepší umístění bude mít nabídka s dřívějším datem a časem podání). Zadavatel provede hodnocení nabídek a výběr dodavatele mimo NEN, přičemž v tomto systému pouze následně zaeviduje výsledek zadávacího postupu.

## 9\. Ostatní informace a práva zadavatele

Zadávací postup k předmětné VZ bude realizován v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen **„ZZVZ"** nebo **„Zákon"** ), tj. s vybranými ustanoveními aplikovatelnými pro zakázky malého rozsahu, a jeho prováděcími předpisy a taktéž v souladu s podmínkami stanovenými Provozním řádem systému NEN, resp.

**Pravidly systému NEN** . Kompletní Zadávací dokumentace k této veřejné zakázce je uveřejněna na

**profilu zadavatele**

v NEN na adrese: https://nen.nipez.cz/profil/UPV, jehož prostřednictvím budou uchazeči informováni také o jakýchkoli změnách v zadávacím postupu.

**Veškerá komunikace** mezi zadavatelem a dodavateli, včetně případných dotazů (viz dále), bude probíhat

**pouze písemně, a to elektronicky přes NEN**

(v souladu s § 211 odst. 2 písm. b) Zákona se toto netýká ústní komunikace při prohlídce místa plnění, je-li konána, a s výjimkou případů dle § 211 odst. 5 ZZVZ). Účastník podáním své nabídky dává souhlas s tím, aby zadavatel uveřejnil na

v NEN informace o jeho nabídce v rozsahu dle Zákona.

Page 6

**Zadavatel si dále vyhrazuje právo:**

- ▪ na změnu, doplnění či upřesnění zadávacích podmínek kdykoli během lhůty pro podání nabídek;

- ▪ ověřovat reference a údaje obsažené v nabídce uchazeče u třetích osob;

- ▪ vyžádat si případné doplnění či objasnění nabídky uchazeče;

- ▪ na zrušení zadávacího postupu k této zakázce kdykoli do doby před uzavřením smlouvy, a to vždy s uvedením důvodu pro zrušení. Zadavatel pro tento zadávací postup nestanovuje

**zadávací lhůtu** a nevyžaduje poskytnutí **jistoty** .

**Zadavatel upozorňuje, že** podle § 4b zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen

**„ZSZ"** ), **nesmí zadat veřejnou zakázku malého rozsahu obchodní společnosti, ve které veřejný funkcionář uvedený v § 2 odst. 1 písm. c) ZSZ nebo jím ovládaná osoba vlastní alespoň 25% podíl účasti společníka v obchodní společnosti**

. Zadavatel by byl nucen takovouto obchodní společnost coby vybraného dodavatele ze zadávacího postupu vyloučit.

**Uchazeč proto ve své nabídce také předloží čestné prohlášení o tom, že není ve střetu zájmů**

ve smyslu zmíněného § 4b ZSZ. Vzor čestného prohlášení, který je možné použít, je uveden v příloze č. 4. Zadavatel upozorňuje uchazeče o tuto veřejnou zakázku, že podle judikatury Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže

**není možné dodatečně měnit podanou nabídku stran nabízených produktů**

. Pokud tedy uchazeč ve své nabídce předloží specifikaci serverů, které z hlediska požadovaných parametrů nebudou splňovat zadání, úprava / doplnění nabídky, tedy navržení jiných serverů, které by již požadavky splňovaly, nebude možné a dotyčný účastník bude ze zadávacího postupu vyloučen.

**Požadavky na kybernetickou bezpečnost dodávaných technologií**

Zadavatel požaduje, aby veškerá zařízení, komponenty, firmware, systémový software, nástroje vzdálené správy a další technologie dodávané v rámci plnění veřejné zakázky byly v souladu s požadavky právních předpisů v oblasti kybernetické bezpečnosti a se závaznými opatřeními Národního úřadu pro kybernetickou a informační bezpečnost (dále jen „NÚKIB") vztahujícími se k předmětu plnění nebo k informačním a komunikačním systémům Zadavatele. Dodavatel je povinen při návrhu a realizaci plnění zohlednit

**relevantní varování, metodiky a doporučení NÚKIB**

, pokud se vztahují k dodávané technologii, jejímu výrobci, dodavatelskému řetězci, způsobu vzdálené správy, zpracování nebo předávání dat nebo jiným okolnostem majícím vliv na kybernetickou bezpečnost. Rozhraní vzdálené správy serverů (BMC nebo ekvivalentní technologie) musí být schopno provozu v plně oddělené administrátorské síti bez nutnosti přístupu k internetu nebo ke cloudovým službám výrobce. Veškeré funkce vzdálené správy, telemetrie, automatického zasílání diagnostických údajů a komunikace s externími službami musí být dokumentovány a musí být možné je zakázat, pokud nejsou nezbytné pro provoz řešení. Aktualizace firmware musí být možné provádět řízeným způsobem z infrastruktury Zadavatele, bez požadavku na přímé připojení management rozhraní k internetu.

Page 7

Dodavatel předá Zadavateli úplná administrátorská oprávnění a Zadavatel nesmí být při výkonu správy bezpečnostně relevantních funkcí technicky závislý na Dodavateli nebo jiné třetí osobě.

## 10\. Vysvětlení a změny Zadávací dokumentace

**Pokud uchazeč, vzhledem ke své odbornosti, zjistí rozpor, neúplnost či nejasnost v zadání, upozorní včas na tuto skutečnost zadavatele nebo jej požádá o dodatečné informace.**

Připomínky a dodatečné dotazy k Zadávací dokumentaci je možné zasílat nejpozději do **2. 11. 2026**

a to **pouze písemně prostřednictvím NEN**

. Zadavatel následně přes NEN poskytne požadované vysvětlení včetně znění žádosti (bez identifikace tazatele), nejpozději 2. pracovní den ode dne doručení příslušné žádosti, byla-li tato žádost doručena včas. Dojdeli, ať už v návaznosti na dodatečné dotazy nebo na základě rozhodnutí zadavatele, k jakékoli změně zadávacích podmínek, bude tato změna uveřejněna stejným způsobem jako prvotní zadání. Zadavatel žádá potencionální uchazeče o tuto VZ, aby vždy pracovali s nejaktuálnější verzí Zadávací dokumentace, kterou jim zadavatel poskytl.

V Praze dne 27. 10. 2026

Za zadavatele:

Ing. Luděk Churáček ředitel ekonomického odboru

Přílohy:

1. Specifikace plnění

1. Krycí list nabídky

1. Závazný návrh smlouvy včetně příloh

1. Čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů

Uchazeč pro daný účel použije v NEN volbu ***Zažádat o vysvětlení zadávací dokumentace*** , která je dostupná pod tlačítkem *Úkony dodavatele* . Viz tento článek dostupný v NEN v sekci *Uživatelské příručky:* Žádost o vysvětlení zadávací dokumentace (nipez.cz).

Page 1

| Příloha č. 1 Zadávací dokumentace - Specifikace plnění |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |  |  |  |
| Uchazeč řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |
| 48822000-6 Počítačové servery |  |  | Počet kusů: 1 |  |  |  |
| Název vlastnosti | Definice vlastnosti | Požadovaná hodnota | Nabízená hodnota |  |  |  |
| Konstrukční provedení jednotky | Konstrukční provedení použití jednotky. | RACK, včetně montážních lyžin a kabelového systému (rameno pro management kabeláže) |  |  |  |  |
| Počet procesorů |  | min. 2 |  |  |  |  |
| Celkový výkon serveru | Celkový výkon serveru dle banchmarku: https://www.cpubenchmark.net/high_end_cpus.html | min. 100000 |  |  |  | 1 |
| Počet vláken serveru | Součet vláken všech CPU | min. 128 |  |  |  |  |
| Paměť operační - velikost | Udává velikost paměti pro ukládání provozních dat. | min. 512 GB |  |  |  |  |
| Paměť operační - počet kanálů | Udává počet paralelně obsloužených modulů / CPU | s využitím všech dostupných kanálu procesoru |  |  |  |  |
| Paměť operační - frekvence v MHz | Udává frekvenci ukládání provozních dat, které jsou k dispozici v položce. | min. 5600 (kompatabilní s procesorem), ECC |  |  |  |  |
| Hard Disk - kapacita dat | Kapacita pevného disku (HD). | min. 2 x 240 GB NVMe, 4x 480 GB SSD |  |  |  |  |
| Karta síťová | Zabezpečení ethernet-internetového spojení. | min. 1x 2,5 Gbps RJ45 min. 2x 10 Gbps RJ45 min. 4x 10 Gbps SFP+ min. 2x 32 Gbps FC HBA porty včetně SFP min. 2x PCI slot pro karty plné výšky  |  |  |  |  |
| Zdroj |  | redundantní zdroj |  |  |  |  |
| Celková výška | Číselný údaj o vzdálenosti naměřené lineárně od spodního k hornímu okraji položky. | min. 2U, max. 4U |  |  |  |  |
| Celková šířka | Celkový číselný údaj o rozměru kolmém na délku položky, na rozdíl od tloušťky. | 19U |  |  |  |  |
| Podpora |  | Telefonická technická podpora přímo od výrobce hardware 24 x 7 v českém jazyce. Technická podpora musí být poskytována prostřednictvím standardního helpdesk call centra se zajištěním odbavení všech volajících. Za telefonickou podporu není považován kontakt na mobilní telefon technika a podobná náhradní řešení. |  |  |  |  |
| Záruka |  | 5 let Next Business Day na místě. Součástí záruky je zajištění přístupu k update a upgrade softwaru serveru. |  |  |  |  |
| Out-of-band Management |  | Nástroj pro management musí umožňovat správu serveru prostřednictvím webového rozhraní https nebo mobilní aplikace pro platformu Android. Podporované funkce: - vzdálená konzole bez použití JAVA, zabezpečené připojení https; - virtuální klávesnice, myš a video; - Power Management, monitoring spotřeby energie; - skupinové updaty firmware; - vzdálený monitoring interních pevných disků a RAID konfigurace; - příkazový řádek; - Single sign-on autentizace; - virtuální média (CD, DVD, HDD) - možnost čtení / zápisu, bootování z virtuálních médií, instalace ovladačů z virtuálních médií; - vzdálená diagnostika serveru - test paměti, test HDD, test CPU; - tel. support management nástroje 24 x 7 v českém jazyce min. na 1 rok poskytovaný stejným způsobem jako výše uvedená podpora HW. |  |  |  |  |

Page 2

| Příloha č. 1 Zadávací dokumentace - Specifikace plnění |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |
| Uchazeč řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |  |
|  |  |  |  |
| 48822000-6 Počítačové servery |  |  | Počet kusů: 1 |
| Název vlastnosti | Definice vlastnosti | Požadovaná hodnota | Nabízená hodnota |
| Konstrukční provedení jednotky | Konstrukční provedení použití jednotky. | 1-socketový server, RACK max. 2U, včetně montážních lyžin a kabelového systému (rameno pro management kabeláže) |  |
| Typ procesoru | Způsob, jakým procesor (CPU) počítače zpracovává informace z hlediska šířky sběrnice. | min. 30 000 bodů na jeden procesor v testu dle: https://www.cpubenchmark.net/high_end_cpus.html |  |
| Počet procesorů |  | 1 |  |
| Paměť operační - velikost | Udává velikost paměti pro ukládání provozních dat. | min. 64 GB ve čtyřkanálové konfiguraci |  |
| Paměť operační - frekvence v MHz | Udává frekvenci ukládání provozních dat, které jsou k dispozici v položce. | min. 5600 (kompatabilní s procesorem), ECC |  |
| Hard Disk - kapacita dat | Kapacita pevného disku (HD). | min. 2 x 240 GB NVMe |  |
| Karta síťová | Zabezpečení ethernet-internetového spojení. | min. 2,5 Gbps LAN RJ45, min. 2 porty |  |
| Zdroj |  | redundantní zdroj |  |
| Celková výška | Číselný údaj o vzdálenosti naměřené lineárně od spodního k hornímu okraji položky. | max. 2U |  |
| Celková šířka | Celkový číselný údaj o rozměru kolmém na délku položky, na rozdíl od tloušťky. | 19U |  |
| Podpora |  | Telefonická technická podpora přímo od výrobce hardware 24 x 7 v českém jazyce. Technická podpora musí být poskytována prostřednictvím standardního helpdesk call centra se zajištěním odbavení všech volajících. Za telefonickou podporu není považován kontakt na mobilní telefon technika a podobná náhradní řešení. |  |
| Záruka |  | 5 let Next Business Day na místě. Součástí záruky je zajištění přístupu k update a upgrade softwaru serveru. |  |
| Out-of-band Management |  | Nástroj pro management musí umožňovat správu serveru prostřednictvím webového rozhraní https nebo mobilní aplikace pro platformu Android. Podporované funkce: - vzdálená konzole bez použití JAVA, zabezpečené připojení https; - virtuální klávesnice, myš a video; - Power Management, monitoring spotřeby energie; - skupinové updaty firmware; - vzdálený monitoring interních pevných disků a RAID konfigurace; - příkazový řádek; - Single sign-on autentizace; - virtuální média (CD, DVD, HDD) - možnost čtení / zápisu, bootování z virtuálních médií, instalace ovladačů z virtuálních médií; - vzdálená diagnostika serveru - test paměti, test HDD, test CPU; - tel. support management nástroje 24 x 7 v českém jazyce min. na 1 rok poskytovaný stejným způsobem jako výše uvedená podpora HW. |  |

Page 3

| Příloha č. 1 Zadávací dokumentace - Specifikace plnění |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |
| Uchazeč řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |  |
|  |  |  |  |
| 48822000-6 Počítačové servery |  |  | Počet kusů: 2 |
| Název vlastnosti | Definice vlastnosti | Požadovaná hodnota | Nabízená hodnota |
| Konstrukční provedení jednotky | Konstrukční provedení použití jednotky. | 2-socketový server, RACK min. 2U, včetně montážních lyžin a kabelového systému (rameno pro management kabeláže) |  |
| Typ procesoru | Způsob, jakým procesor (CPU) počítače zpracovává informace z hlediska šířky sběrnice. | min. 30 000 bodů na jeden procesor v testu dle: https://www.cpubenchmark.net/high_end_cpus.html min. 32 vláken na procesor |  |
| Počet procesorů |  | 2 |  |
| Paměť operační - velikost | Udává velikost paměti pro ukládání provozních dat. | min. 256 GB 2x čtyřkanálová konfigurace (16 modulů 16GB) |  |
| Paměť operační - frekvence v MHz | Udává frekvenci ukládání provozních dat, které jsou k dispozici v položce. | min. 5600 (kompatabilní s procesorem), ECC |  |
| Hard Disk - kapacita dat | Kapacita pevného disku (HD). | min. 2 x 240 GB NVMe, 4x 480 GB SSD |  |
| Karta síťová | Zabezpečení ethernet-internetového spojení. | min. 1x 1 Gbps RJ45 min. 2x 10 Gbps RJ45 min. 2x 32 Gbps FC HBA porty včetně SFP |  |
| Zdroj |  | redundantní zdroj |  |
| Celková výška | Číselný údaj o vzdálenosti naměřené lineárně od spodního k hornímu okraji položky. | min. 2U |  |
| Celková šířka | Celkový číselný údaj o rozměru kolmém na délku položky, na rozdíl od tloušťky. | 19U |  |
| Podpora |  | Telefonická technická podpora přímo od výrobce hardware 24 x 7 v českém jazyce. Technická podpora musí být poskytována prostřednictvím standardního helpdesk call centra se zajištěním odbavení všech volajících. Za telefonickou podporu není považován kontakt na mobilní telefon technika a podobná náhradní řešení. |  |
| Záruka |  | 5 let Next Business Day na místě. Součástí záruky je zajištění přístupu k update a upgrade softwaru serveru. |  |
| Out-of-band Management |  | Nástroj pro management musí umožňovat správu serveru prostřednictvím webového rozhraní https nebo mobilní aplikace pro platformu Android. Podporované funkce: - vzdálená konzole bez použití JAVA, zabezpečené připojení https; - virtuální klávesnice, myš a video; - Power Management, monitoring spotřeby energie; - skupinové updaty firmware; - vzdálený monitoring interních pevných disků a RAID konfigurace; - příkazový řádek; - Single sign-on autentizace; - virtuální média (CD, DVD, HDD) - možnost čtení / zápisu, bootování z virtuálních médií, instalace ovladačů z virtuálních médií; - vzdálená diagnostika serveru - test paměti, test HDD, test CPU; - tel. support management nástroje 24 x 7 v českém jazyce min. na 1 rok poskytovaný stejným způsobem jako výše uvedená podpora HW. |  |

Page 4

| Příloha č. 1 Zadávací dokumentace - Specifikace plnění |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |
| Uchazeč řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |  |
|  |  |  |  |
| 48822000-6 Počítačové servery |  |  | Počet kusů: 1 |
| Název vlastnosti | Definice vlastnosti | Požadovaná hodnota | Nabízená hodnota |
| Konstrukční provedení jednotky | Konstrukční provedení použití jednotky. | 2-socketový server, RACK max. 2U, včetně montážních lyžin a kabelového systému (rameno pro management kabeláže) |  |
| Typ procesoru | Způsob, jakým procesor (CPU) počítače zpracovává informace z hlediska šířky sběrnice. | min. 30 000 bodů na jeden procesor v testu dle: https://www.cpubenchmark.net/high_end_cpus.html |  |
| Počet procesorů |  | 2 |  |
| Paměť operační - velikost | Udává velikost paměti pro ukládání provozních dat. | min. 128 GB ve čtyřkanálové konfiguraci |  |
| Paměť operační - frekvence v MHz | Udává frekvenci ukládání provozních dat, které jsou k dispozici v položce. | min. 5600 (kompatabilní s procesorem), ECC |  |
| Hard Disk - kapacita dat | Kapacita pevného disku (HD). | min. 2 x 480 GB NVMe |  |
| Karta síťová | Zabezpečení ethernet-internetového spojení. | min. 1x 1 Gbps LAN RJ45 min. 2x 10 Gbps SFP+ min. 4x 32 Gbps FC HBA porty včetně SFP |  |
| Zdroj |  | redundantní zdroj |  |
| Celková výška | Číselný údaj o vzdálenosti naměřené lineárně od spodního k hornímu okraji položky. | max. 2U |  |
| Celková šířka | Celkový číselný údaj o rozměru kolmém na délku položky, na rozdíl od tloušťky. | 19U |  |
| Podpora |  | Telefonická technická podpora přímo od výrobce hardware 24 x 7 v českém jazyce. Technická podpora musí být poskytována prostřednictvím standardního helpdesk call centra se zajištěním odbavení všech volajících. Za telefonickou podporu není považován kontakt na mobilní telefon technika a podobná náhradní řešení. |  |
| Záruka |  | 5 let Next Business Day s výměnou dílů na místě. Součástí záruky je zajištění přístupu k update a upgrade softwaru serveru. |  |
| Out-of-band Management |  | Nástroj pro management musí umožňovat správu serveru prostřednictvím webového rozhraní https nebo mobilní aplikace pro platformu Android. Podporované funkce: - vzdálená konzole bez použití JAVA, zabezpečené připojení https; - virtuální klávesnice, myš a video; - Power Management, monitoring spotřeby energie; - skupinové updaty firmware; - vzdálený monitoring interních pevných disků a RAID konfigurace; - příkazový řádek; - Single sign-on autentizace; - virtuální média (CD, DVD, HDD) - možnost čtení / zápisu, bootování z virtuálních médií, instalace ovladačů z virtuálních médií; - vzdálená diagnostika serveru - test paměti, test HDD, test CPU; - tel. support management nástroje 24 x 7 v českém jazyce min. na 1 rok poskytovaný stejným způsobem jako výše uvedená podpora HW. |  |

Page 5

| Příloha č. 1 Zadávací dokumentace - Specifikace plnění |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |
| Uchazeč řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |  |
|  |  |  |  |
| 48822000-6 Počítačové servery |  |  | Počet kusů: 2 |
| Název vlastnosti | Definice vlastnosti | Požadovaná hodnota | Nabízená hodnota |
| Konstrukční provedení jednotky | Konstrukční provedení použití jednotky. | 2-socketový server, RACK min. 2U, včetně montážních lyžin a kabelového systému (rameno pro management kabeláže) |  |
| Typ procesoru | Způsob, jakým procesor (CPU) počítače zpracovává informace z hlediska šířky sběrnice. | min. 50 000 bodů na jeden procesor v testu dle: https://www.cpubenchmark.net/high_end_cpus.html  |  |
| Počet procesorů |  | 2 |  |
| Počet vláken |  | min. 40 vláken/CPU |  |
| Paměť operační - velikost | Udává velikost paměti pro ukládání provozních dat. | min. 512 GB 2x osmikanálová konfigurace |  |
| Paměť operační - frekvence v MHz | Udává frekvenci ukládání provozních dat, které jsou k dispozici v položce. | min. 5600 (kompatabilní s procesorem), ECC |  |
| Hard Disk - kapacita dat | Kapacita pevného disku (HD). | min. 2 x 480 GB NVMe |  |
| Karta síťová | Zabezpečení ethernet-internetového spojení. | min. 4x 1 Gbps RJ45 min. 4x 10 Gbps RJ45 min. 4x 10 Gbps SFP+ min. 2x PCI slot volný pro karty plné výšky |  |
| Zdroj |  | redundantní zdroj |  |
| Celková výška | Číselný údaj o vzdálenosti naměřené lineárně od spodního k hornímu okraji položky. | min. 2U |  |
| Celková šířka | Celkový číselný údaj o rozměru kolmém na délku položky, na rozdíl od tloušťky. | 19U |  |
| Podpora |  | Telefonická technická podpora přímo od výrobce hardware 24 x 7 v českém jazyce. Technická podpora musí být poskytována prostřednictvím standardního helpdesk call centra se zajištěním odbavení všech volajících. Za telefonickou podporu není považován kontakt na mobilní telefon technika a podobná náhradní řešení. |  |
| Záruka |  | 5 let Next Business Day s výměnou dílů na místě. Součástí záruky je zajištění přístupu k update a upgrade softwaru serveru. |  |
| Out-of-band Management |  | Nástroj pro management musí umožňovat správu serveru prostřednictvím webového rozhraní https nebo mobilní aplikace pro platformu Android. Podporované funkce: - vzdálená konzole bez použití JAVA, zabezpečené připojení https; - virtuální klávesnice, myš a video; - Power Management, monitoring spotřeby energie; - skupinové updaty firmware; - vzdálený monitoring interních pevných disků a RAID konfigurace; - příkazový řádek; - Single sign-on autentizace; - virtuální média (CD, DVD, HDD) - možnost čtení / zápisu, bootování z virtuálních médií, instalace ovladačů z virtuálních médií; - vzdálená diagnostika serveru - test paměti, test HDD, test CPU; - tel. support management nástroje 24 x 7 v českém jazyce min. na 1 rok poskytovaný stejným způsobem jako výše uvedená podpora HW. |  |

Page 1

**Krycí list nabídky**

**k veřejné zakázce malého rozsahu**

**„Dodávka serverů, č. ZMR-216“**

# <u>Údaje o uchazeči</u>

| Obchodní název nebo jméno a příjmení                                               |     |
| ---------------------------------------------------------------------------------- | --- |
| Sídlo (jedná-li se o právnickou osobu)                                             |     |
| Místo podnikání, popř. místo trvalého pobytu (jedná-li se o fyzickou osobu)        |     |
| Právní forma                                                                       |     |
| IČO                                                                                |     |
| Telefon                                                                            |     |
| E-mail                                                                             |     |
| Kontaktní osoba pro jednání ve věci nabídky                                        |     |

# <u>Cenová nabídka</u>

| Celková nabídková cena bez DPH    |     | Kč      |
| --------------------------------- | --- | ------- |
| Částka DPH                        |     | Kč      |
| **Nabídková cena včetně DPH**     |     | **Kč**  |

V …………………………… dne ……………

Page 1

# Informace o ochraně osobních údajů

Níže uvedené informace poskytujeme v souladu s nařízením fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice (obecné nařízení o ochraně osobních údajů)

**Totožnost správce: Úřad průmyslového vlastnictví** , Antonína Čermáka 2a 160 68 Praha 6 – Bubeneč **,** IČ: 481 35 097 (dále jen „ÚPV" či „správce").

**Kontaktní údaje správce:** Antonína Čermáka 2a 160 68 Praha 6 – Bubeneč; e-mail: posta@upv.gov.cz; telefon: 220 383 111, datová schránka: ix6aa38 **Kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů:** Mgr. Petra Gavendová **,** e-mail: poverenec@upv.gov.cz; telefon: 220 383 350.

**Zdroj osobních údajů:** Zpracovávané osobní údaje jsou osobní údaje, které byly ÚPV jako správci poskytnuty subjektem osobních údajů v souvislosti s činností ÚPV dle příslušných zákonných ustanovení a mezinárodních smluv vztahujících se k ochraně průmyslového vlastnictví nebo v přímé souvislosti s běžným provozem ÚPV. ÚPV dále zpracovává osobní údaje získané z veřejně přístupných zdrojů (např. obchodní, živnostenský nebo insolvenční rejstřík) či získané v souvislosti s činností vztahující se k ochraně průmyslového vlastnictví od třetích stran.

**Účely zpracování a právní základ:**

výkonu veřejné moci za účelem plnění působnosti jako ústředního orgánu státní správy na ochranu průmyslového vlastnictví České republiky ve smyslu zákona č. 14/1993 Sb., o opatřeních na ochranu průmyslového vlastnictví, údaje jsou dále zpracovávány za účelem splnění právních a smluvních povinností a oprávněných zájmů správce v rámci běžného provozu a pro účely ochrany majetku a ochrany bezpečnosti a zdraví při Nejdeli o případy stanovené v čl. 6 odst. 1 písm. b) až f) GDPR, ÚPV zpracovává osobní údaje se souhlasem subjektu osobních údajů dle článku 6 odst. 1 písm. a) GDPR.

1. **Kategorie osobních údajů zpracovávaných na základě souhlasu dle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR**

Následující kategorie osobních údajů ÚPV jako správce zpracovává v nezbytně nutném rozsahu pro uvedené účely pouze tehdy, pokud jste jako subjekt údajů udělil ÚPV souhlas se

- kontaktní údaje v rozsahu e-mailové adresy pro účely zasílání potvrzení o doručení elektronického podání přihlášky průmyslových práv (e zasílání upozornění na blížící se konec platnosti průmyslových práv, zasílání upozornění na nedostupnost elektronických služeb a zasílání informací o vzdělávacích akcích

- užití souborů cookies – při návštěvě internetových stránek ÚPV o Vás může ÚPV shromažďovat určité informace, jako jsou např. IP adresa, Osobní údaje jsou zpracovávány při zákonných povinností ÚPV v rámci ve znění pozdějších předpisů. Osobní práci. zpracováním osobních údajů. Jedná se o:

- \-podání), ÚPV; datum a čas přístupu na webovou stránku ÚPV, informace o Vašem internetovém prohlížeči, operačním systému či nastavení Vašeho jazyka. ÚPV může také zpracovávat informace o Vašem chování na webových stránkách ÚPV, tj. např. jaké odkazy na webových stránkách ÚPV navštívíte a které informace dostupné z těchto stránek si zob Informace o Vašem chování na webu ÚPV jsou však anonymizované, proto je nelze přiřadit konkrétnímu uživateli, tj. konkrétní osobě. Při návštěvě webových stránek ÚPV prostřednictvím mobilního zařízení může ÚPV obdobně zpracovávat informace o tomto mobilním zařízení), a to zejména za účelem optimalizace zobrazení;

- fotografie zaměstnanců ÚPV v neveřejném interním informačním systému (intranet);

- profesní životopisy představených od úrovně ředitelů odborů v rozsahu uvedeném v Interním protikorupčním programu ÚPV na internetových stránkách ÚPV.

1. **Kategorie osobních údajů zpracovávaných bez souhlasu (na základě jiných zákonných důvodů stanovených v čl. 6 odst. 1 písm. b) až f) GDPR)**

razujete. Vašem zařízení (data o Vašem

Evropského Parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o (dále jen „ **GDPR** ").

1. **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro splnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR)**

Za tímto účelem ÚPV zpracovává u dodavatelů a dalších smluvně vázaných subjektů v nezbytně nutném rozsahu:.

- identifikační údaje (jméno, příjmení, titul, adresa, IČ);

- kontaktní údaje (adresa);

- další údaje nezbytné pro plnění smlouvy.

1. **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro splnění právní povinnosti, která se na správce vztahuje (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR)**

ÚPV musí plnit povinnosti dle příslušných právních předpisů, zvláště v oblasti personální, daňové, finanční, ekonomické, bezpečnostní, sociálně a dalších běžných provozních agend. Za tímto účelem ÚPV zpracovává osobní údaje identifikační a další údaje pouze po nezbytně nutnou dobu nezbytně nutném pro splnění konkrétní právní povinnosti. To platí poskytnuté zájemci o zaměstnání v rámci výběrových řízení dle příslušných jeho právních ustanovení.

1. **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým je pověřen správce, nebo je nezbytné pro ochranu životně důležitých zájmů subjektu údajů (čl. 6 odst. 1 písm. d)**

ÚPV je pověřen výkonem veřejné moci dle příslušných právních předpisů, zvláště pak řízením o ochraně jednotlivých práv průmyslového vlastnictví a vedením příslušných rejstříků a významných informačních systémů obsahujících informace důležité pro subjekty údajů. zpracovává osobní údaje v rozsahu údajů stanovených příslušnými právními předpisy, zvláště pak:

- identifikační údaje (jméno, příjmení, titul, adresa, datum narození) účastníků řízení, původců, třetích stran, nabyvatelů práv;

- další údaje stanovené příslušnými právními předpisy (registrace licence, převodu práv, existence jiných práv);

- další údaje v rozsahu nezbytně nutném pro splnění konkrétního výkonu veřejné moci.

1. **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů správce a třetí strany (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR)**

Jako správce má ÚPV oprávněný zájem na ochraně zdraví zaměstnanců a návštěvníků ÚPV, jejich majetku i majetku v prostorách ÚPV. Pro tento účel ÚPV:

- provozuje v jasně označených prostorech ve svých budovách v bezprostředním okolí fasády budovy kamerový obraz se záznamem;

- zaznamenává údaje z průkazu totožnosti osob vstupujících do neveřejných prostor ÚPV;

- zaznamenává provozní logy webových aplikací v rámci duševního vlastnictví (elektronické podávání, rešeršní databáze) v rozsahu datum a čas přihlášení, ID uživatele, způsob o prohlížeči uživatele, IP adresa a informace o provedeném a čas provedení, využité rozhraní, rešeršní kritéria, nastavení třídění výsledků dotazu, rychlost provedení dotazu, počet nalezených Výše uvedené údaje jsou zaznamenávány v nezbytně nutném časovém rozsahu pro výše uvedené účely a záznamy slouží výhradně k předání podkladů v rámci vyšetřování policejních orgánů, zajištění kybernetické bezpečnosti nebo pro vnitřní potřeby jako podklad informačních služeb ÚPV. Provozní logy jsou ukládány po dobu 2 let.

ochraně 95/46/ES

- \-správní a v rozsahu i pro údaje

**, e) GDPR)**

1. Za tímto účelem ÚPV a také systém snímající prostý Informačního systému přihlášení, informace dotazu (datum záznamů). ke zkvalitňování

Page 2

**Kategorie příjemců zpracovávaných osobních údajů:**

veřejné moci v rámci součinnosti či plnění právní povinnosti; mezinárodní organizace pouze v rozsahu rejstříkových informací mezinárodních úmluv na ochranu průmyslového vlastnictví. Nad rámec plnění mezinárodních dohod ÚPV nemá v úmyslu předat osobní údaje mezinárodní organizaci nebo do třetí země mimo Evropskou unii. ÚPV má právo pověřit zpracováváním osobních údajů zpracovatele, který s ÚPV uzavřel zpracovatelskou smlouvu a poskytuje dostatečné záruky ochrany osobních údajů.

**Doba zpracování a uložení osobních údajů:**

osobní údaje po nezbytně nutnou dobu stanovenou příslušnými právními předpisy či oprávněnými zájmy stran. Pokud není výslovně uvedeno jinak, Správce zpracovává a ukládá skartační lhůty jednotlivých typů dokumentů ve spisovém a skartačním plánu Spisového řádu ÚPV nebo ve Směrnici pro zpracování osobních údajů.

**Profilování a automatizované rozhodování:**

mětem rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování, včetně profilování ve smyslu čl. 22 GDPR.

**Jaká máte práva související se zpracováním osobních údajů? Právo vznést námitku Výslovně Vás upozorňujeme, že máte právo z důvodů týkajících se Vaší konkrétní situace vznést kdykoli námitku proti zpracování osobních údajů, které se Vás týkají, na základě čl. 6 odst. 1 pí**

jsou Osobní údaje nejsou

**Námitku lze vznést proti zpracování osobních údajů, zpracovávány z důvodu, že zpracování osobních údajů je nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu moci pověřeného správcem, nebo z důvodu, že zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů správce či třetí strany. Pokud správce neprokáže závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad Vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, nebude Vaše osobní údaje dále zpracovávat. Právo na přenositelnost údajů Právo na přístup k osobním údajům**

Máte právo získat od ÚPV potvrzení, zda osobní údaje, které se Vás jsou, či nejsou ÚPV zpracovávány. Pokud Vaše osobní údaje jsou, máte právo tyto údaje získat a zároveň získat následující

- účelech zpracování;

- kategoriích dotčených osobních údajů;

- příjemcích nebo kategoriích příjemců, kterým osobní zpřístupněny;

- plánované době, po kterou budou osobní údaje uloženy, nebo není ji možné určit, kritériích použitých ke stanovení této

- existenci práva požadovat od správce opravu nebo výmaz osobních údajů, omezení jejich zpracování či práva vznést námitku proti tomuto

- právu podat stížnost u dozorového úřadu;

- veškerých dostupných informacích o zdroji osobních údajů, pokud nejsou získány od subjektu údajů;

- tom, zda dochází k automatizovanému rozhodování, včetně ÚPV Vám na žádost poskytne kopii zpracovávaných osobních údajů. Za další kopie může ÚPV účtovat přiměřený poplatek na základě administrativních nákladů.

**Právo na opravu**

Máte právo na to, aby ÚPV bez zbytečného odkladu opravil nepřesné osobní údaje, které se Vás týkají. S přihlédnutím k účelům zpracování máte rovněž právo na doplnění neúplných osobních údajů, a to i poskytnutím dodatečného prohlášení.

**Právo na výmaz („právo být zapomenut")**

Máte právo, aby správce bez zbytečného odkladu vymazal osobní údaje, které se Vás týkají, pokud je dán jeden z těchto důvodů:

- osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány;

- odvoláte souhlas, na jehož základě byly údaje zpracovány a žádný další právní důvod pro jejich zpracování;

- vznesete námitky proti zpracování a neexistují žádné důvody pro zpracování;

- osobní údaje byly zpracovány protiprávně;

- osobní údaje musí být vymazány ke splnění právní ÚPV, další orgány v rámci detailněji uvedeny

**sm. e) nebo f) GDPR. které veřejné**

zpracovávány informace o: údaje byly nebo budou doby; zpracování; profilování. neexistuje-li převažující oprávněné povinnosti. plnění Právo na výmaz se neuplatní, pokud je zpracování nezbytné

- pro výkon práva na svobodu a informace;

- pro splnění právní povinnosti nebo pro splnění úkolu provedeného ve veřejném zájmu, nebo při výkonu veřejné moci, kterou je správce pověřen;

- z důvodu veřejného zájmu v oblasti veřejného

- pro účely archivace ve veřejném zájmu, pro účely vědeckého rického výzkumu či pro statistické účely;

- pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků. před-

**Právo na omezení zpracování**

Máte právo na to, aby ÚPV omezil zpracování osobních údajů:

- pokud popíráte přesnost zpracovávaných osobních údajů, a to na dobu potřebnou k ověření přesnosti osobních údajů

- pokud je zpracování protiprávní a Vy namísto výmazu osobních údajů požádáte o jejich omezení;

- pokud požadujete osobní údaje pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků a správce již tyto osobní údaje nepotřebuje pro účely zpracování; : zdraví; a histosprávcem;

- v případě, že byla subjektem údajů vznesena námitka proti zpracování,

**jsou**

dokud nebude ověřeno, že oprávněné důvody správce převažují nad oprávněnými důvody subjektu údajů. Po dobu omezení zpracování budou osobní zpracovány pouze se souhlasem subjektu údajů nebo z důvodu určení, výkonu nebo obhajoby právních nároků, z důvodu ochrany práv jiné osoby nebo z důvodu důležitého veřejného zájmu. V případě, že se zpracování osobních údajů provádí automatizovaně založeno na souhlasu nebo na smlouvě, máte právo na to, abyste získali týkají, Vaše osobní údaje, které jste správci poskytli používaném a strojově čitelném formátu, a předa nebo, jeli to technicky proveditelné a požádáte předal Vaše osobní údaje v uvedeném formátu jinému správci. Toto právo se neuplatní na zpracování nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým je správce pověřen. Výkonem práva na přenositelnost nesmí být nepříznivě dotčena práva a svobody jiných osob. -li

**Právo odvolat souhlas se zpracováním osobních údajů**

Pokud je zpracování osobních údajů založeno na Vašem souhlasu dle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (viz výše), máte právo svůj souhlas kdykoli odvolat. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost na souhlasu uděleném před jeho odvoláním.

**Právo podat stížnost**

Ohledně činnosti ÚPV při zpracování Vašich osobních údajů můžete vznést dotaz či podnět u ÚPV. Pokud se domníváte, že při zpracování Vašich osobních údajů dochází k porušení GDPR, můžete ohledně postupu správce podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.

**Jak můžete svá práva uplatnit?**

Svá práva plynoucí ze zpracování Vašich osobních údajů můžete uplatnit u ÚPV.

**V případě jakýchkoli nejasností, problémů či dotazů na ochranu osobních údajů u ÚPV doporučujeme kontaktovat pověřence pro ochranu osobních**

nebo 220 383 350). Tato informace je veřejně přístupná v prostorách ÚPV a na internetových stránkách ÚPV ( informace.

**údajů** (e-mail: poverenec@upv.gov.cz, https://upv.gov.cz/), kde je možné získat další detailní údaje, s výjimkou jejich uložení, a je , ve strukturovaném, běžně li tyto údaje jinému správci,

- \-li o to, aby správce přímo zpracování založená tel.: 220 383 111

Page 1

**Čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů**

Dodavatel tímto předkládá čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů v souladu s § 4b zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů, a prohlašuje, že není obchodní společností, ve které veřejný funkcionář uvedený v § 2 odst. 1 písm. c) zákona o střetu zájmů nebo jím ovládaná osoba vlastní alespoň 25% podíl účasti společníka v obchodní společnosti.

                                                                                                                                                                             

   V ……………….…….. dne ………....…………..                                     …………………………………………….....……….                                                                                            

                                                                                                           Jméno a podpis osoby oprávněné                      

                                                                                                                        jednat za uchazeče

Page 1

Číslo jednací: 2026/D26120074/90/ÚPV Systémové číslo veřejné zakázky: N006/26/V00034835 Druh veřejné zakázky: veřejná zakázka na dodávky Druh zadávacího postupu: otevřená výzva

| Osoba oprávněná jednat |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| jménem zadavatele: | Ing. Luděk Churáček, | ředitel ekonomického | odboru |
| Vyřizuje: | Ing. Petr Tománek | , o ddělení finanční |  |

# VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY

## k veřejné zakázce malého rozsahu „Dodávka serverů, č. ZMR-216"

Page 2

V souladu s § 27 a § 31 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, Vás tímto jménem zadavatele – Úřadu průmyslového vlastnictví vyzývám k předložení nabídky k výše uvedené veřejné zakázce malého rozsahu. Předmětem této veřejné zakázky je dodání serverů do sídla zadavatele, a to podle požadavků specifikovaných v Zadávací dokumentaci, která tvoří přílohu této Výzvy a ve které jsou uvedeny další informace a pokyny nezbytné pro řádné zpracování a podání nabídky.

V Praze dne 27. 10. 2026

Za zadavatele:

Ing. Luděk Churáček ředitel ekonomického odboru

Příloha: Zadávací dokumentace včetně příloh

Page 1

**KUPNÍ SMLOUVA, č. S-019/26**

uzavřená podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

**Smluvní strany:**

1. **Česká republika – Úřad průmyslového vlastnictví**

Sídlo:	Antonína Čermáka 1057/2a, 160 68 Praha 6 – Bubeneč

Právní forma:	325 – organizační složka státu

IČO:	481 35 097

DIČ:	CZ48135097

Bankovní spojení:	Česká národní banka, č. účtu: 21526001/0710

Osoba oprávněná jednat za kupujícího:	Ing. Luděk Churáček, ředitel Odboru ekonomického

Odpovědná osoba pro účely této smlouvy:	Ing. Miroslav Paclík, Ph.D., ředitel Odboru patentových

	informací

(dále jen **„kupující**“)

**a**

2. **Obchodní firma / jméno:	…….**

Adresa:	…….

IČO:	…….

DIČ:	…….

Zapsaná u:	…... soudu v ……, spisová značka ……

Bankovní spojení:	……. *(celý název banky)*, č. účtu: …….

Osoba oprávněná jednat za prodávajícího:	…….

Odpovědná osoba pro účely této smlouvy:	…….

(dále jen „**prodávající**“)

(dále společně jako „**smluvní strany**“ nebo jednotlivě jako „**smluvní strana**“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Kupní smlouvu (dále také jen „**smlouva**“).

**I.**

**Úvodní ustanovení**

1. Tato smlouva se uzavírá na základě výsledku zadávacího postupu k veřejné zakázce malého rozsahu
s názvem „Dodávka serverů, č. ZMR-216“, tj. v návaznosti na nabídku prodávajícího podanou dne
XX. X. 2026, která byla vzhledem ke splnění veškerých zadávacích podmínek stanovených kupujícím vybrána jako ekonomicky nejvýhodnější.
2. Účelem této smlouvy je realizace výše specifikované veřejné zakázky, a to v rozsahu a za podmínek stanovených touto smlouvou, Zadávací dokumentací k uvedené veřejné zakázce, v platném znění, která je součástí smlouvy jako její příloha č. 1, a v souladu s obsahem výše uvedené nabídky prodávajícího.

Page 2

Page 3

**II.**

**Předmět smlouvy**

1. Dle této smlouvy, za podmínek v ní obsažených a taktéž v souladu se Zadávací dokumentací (příloha
č. 1 smlouvy) k veřejné zakázce „Dodávka serverů, č. ZMR-216“, na základě jejíhož výsledku se tato smlouva uzavírá, se prodávající zavazuje dodat kupujícímu servery (včetně hardware, software i veškeré dokumentace) specifikované v Zadávací dokumentaci (dále jen „**servery**“) a poskytnout mu patřičnou rozšířenou záruku, a to vše minimálně v rozsahu podle prodávajícím předložené specifikace plnění, uvedené v příloze č. 2 smlouvy (dále souhrnně označováno též jako „**plnění**“), a umožnit kupujícímu nabýt k dodaným serverům vlastnická práva v souladu s touto smlouvou.
2. Kupující se pak zavazuje výše uvedené plnění převzít a zaplatit za ně prodávajícímu sjednanou kupní cenu podle podmínek této smlouvy.
3. Výše uvedená Zadávací dokumentace včetně všech jejích příloh byla prodávajícímu zpřístupněna v rámci zveřejnění zadávacích podmínek anebo zveřejnění změny zadávacích podmínek ke shora uvedené veřejné zakázce, což podpisem této smlouvy stvrzuje, přičemž tímto aktem taktéž potvrzuje, že se s touto Zadávací dokumentací a všemi jejími přílohami, v platném znění, důkladně seznámil
a že je schopen plnění v rozsahu tam specifikovaném kupujícímu poskytnout.
4. Prodávající prohlašuje a svým podpisem níže stvrzuje, že je v souladu s právními předpisy způsobilý
a oprávněný k uzavření a následnému plnění této smlouvy.

**III.**

**Doba a místo plnění**

1. Plnění sjednané touto smlouvou bude **uskutečněno nejpozději do 21. 12. 2026**. Místem dodání serverů je sídlo kupujícího na adrese uvedené na straně první.
2. **Kontaktní osobou** pro účely plnění podle této smlouvy je **ze strany kupujícího** jím pověřený pracovník Mgr. Ing. Michal Verner (tel.: 220 383 149, mobil: 731 127 520, e-mail: michal.verner@upv.gov.cz), který převezme dodávku na základě **dodacího listu** podepsaného oběma smluvními stranami. Dodací list bude obsahovat případné výhrady kupujícího.
3. **Kontaktní osobou** pro účely plnění podle této smlouvy je **ze strany prodávajícího** ……………… *[min. jméno a příjmení]* (tel.: ………………, mobil: ………………, e-mail: ………………).

**IV.**

**Kupní cena**

1. Celková kupní cena (v Kč) za sjednané plnění je dohodou smluvních stran stanovena takto:

| **Položka**      | **Počet kusů**   | **Cena bez DPH**     | **Cena s DPH**           |
| ---------------- | ---------------- | -------------------- | ------------------------ |
| Server 1         | 1                | ………………..             | ………………..                 |
| Server 2         | 1                | ………………..             | ………………..                 |
| Server 3         | 2                | ………………..             | ………………..                 |
| Server 4         | 1                | ………………..             | ………………..                 |
| Server 5         | 2                | ………………..             | ………………..                 |
| **Cena celkem ** |                  |                      | **………………..**             |

Page 4

2. Výše uvedená celková kupní cena je cenou nejvýše přípustnou a zahrnuje veškeré náklady či jiné poplatky prodávajícího spojené s realizací předmětu této smlouvy a se splněním všech povinností prodávajícího z této smlouvy pro něj vyplývajících.
3. Celková kupní cena zahrnuje i odměnu za poskytnutí případné licence k užití softwaru serverů tvořících předmět smlouvy a odměnu za veškeré updaty i upgrady softwaru serverů poskytované po dobu trvání rozšířené záruky dle čl. VII. odst. 2. smlouvy.
4. Smluvní cena může být změněna pouze z důvodu a v mezích případné změny zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
5. Prodávající prohlašuje, že jakékoliv plnění podle této smlouvy je bez právních vad, zejména že není
a nebude zatíženo žádnými právy třetích osob, z nichž by pro kupujícího vyplynul jakýkoliv finanční nebo jiný závazek ve prospěch třetí strany. V případě, že bude toto oznámení nepravdivé, je prodávající v plném rozsahu odpovědný za případné následky takového jednání, přičemž právo kupujícího
na případnou náhradu škody a smluvní pokutu zůstává nedotčeno.

**V.**

**Platební podmínky a fakturace**

1. Kupní cena bude proplacena následujícím způsobem:
1. Po předání a převzetí plnění dle čl. II. odst. 1. smlouvy a po odstranění případných vad uvedených v** dodacím listu** bude prodávajícím vystavena faktura.
2. V případě, že faktura není odesílána prostřednictvím datové schránky, doručí prodávající kupujícímu fakturu ve dvou vyhotoveních.
3. Splatnost faktury bude 21 kalendářních dnů od jejího doručení prodávajícím do sídla kupujícího.
4. Kupující splní svou platební povinnost v den, v němž bude příslušná částka připsána na bankovní účet prodávajícího. Platba bude uskutečněna v korunách českých (Kč) a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.
5. Prodávající není oprávněn požadovat po kupujícím zálohu v jakékoli formě a ani jedna smluvní strana neposkytne druhé smluvní straně závdavek.
2. Faktura musí mít náležitosti daňového dokladu podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Nebude-li faktura obsahovat tyto náležitosti, anebo pokud bude obsahovat nesprávné cenové údaje, vyhrazuje si kupující právo ji ve lhůtě splatnosti vrátit zpět prodávajícímu k přepracování / doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností, přičemž na tuto fakturu se v takovém případě hledí jako na nedoručenou. Lhůta splatnosti pak začíná běžet znovu
od opětovného doručení náležitě doplněného či opraveného dokladu.
3. Faktura prodávajícího musí obsahovat zejména tyto náležitosti:
- označení faktury a čísla IČO a DIČ;
- název a sídlo prodávajícího a kupujícího, vč. čísel bankovních účtů;
- název a číslo smlouvy;
- předmět plnění;
- cena poskytnutého plnění;
- účtovaná částka;
- DPH v plné výši;
- datum uskutečnění zdanitelného plnění;
- den vystavení a splatnosti faktury;
- v příloze **dodací list** <u>**bez výhrad**</u>.
4. Kupující není plátcem DPH dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Obchodní vztah se řídí podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

Page 5

**VI.**

**Dodací podmínky, práva a povinnosti smluvních stran**

      1. Prodávající je povinen předat kupujícímu spolu se servery taktéž **kompletní dokumentaci dodaných serverů **podle čl. II. odst. 1., kam patří především produktové a záruční listy, příslušná technická dokumentace obsahující přesný popis a charakteristiku dodaných serverů vč. příslušenství, uživatelské příručky, manuály a návody k obsluze v českém jazyce potřebné k řádnému a bezpečnému užívání dodaných serverů a k jejich údržbě, případné prohlášení o shodě, certifikáty kvality a bezpečnosti a další doklady, které se k serverům vztahují a jsou nezbytné pro jejich řádné užívání; přičemž kupující potvrdí prodávajícímu převzetí výše uvedených dokumentů a provedení dodávky v **dodacím listu**.
      2. Prodávající se zavazuje předat kupujícímu veškeré sjednané plnění včetně souvisejících dokumentů
podle předchozího odstavce tohoto článku řádně a včas, v souladu s podmínkami stanovenými touto smlouvou, bez jakýchkoli vad, a umožnit kupujícímu nabýt k dodaným serverům a jejich součástem potřebná vlastnická práva.
      3. Vlastnické právo k dodaným serverům a jejich součástem, v rozsahu stanoveném touto smlouvou, nabývá kupující okamžikem podpisu **dodacího listu** bez výhrad.
      4. Nebezpečí škody na předmětu plnění nese až do nabytí vlastnického práva kupujícím prodávající.
      5. Předání a převzetí sjednaného plnění bude stvrzeno podpisem **dodacího listu** oprávněnými zástupci obou smluvních stran. V případě, že bude uskutečněno plnění vykazující jakékoli vady, budou veškerá takováto zjištění uvedena v **dodacím listu** s dohodnutými termíny k jejich odstranění, přičemž prodávající následně zajistí nápravu tak, aby bylo účelu této smlouvy řádně a včas dosaženo.
      6. Kupující je povinen předávané převzít plnění a zaplatit za ně prodávajícímu smluvenou kupní cenu pouze za předpokladu, že toto plnění nevykazuje vady a splňuje všechny podmínky sjednané smlouvou.
      7. Prodávající je oprávněn vystavit daňový doklad (fakturu) teprve až po řádném předání celého předmětu plnění bez jakýchkoli vad, tedy po podepsání **dodacího listu** pověřenými zástupci obou smluvních stran bez výhrad.
      8. Smluvní strany jsou povinny pro potřeby řádného a včasného naplnění účelu této smlouvy vyvíjet vzájemnou součinnost. Se všemi předanými podklady, zjištěnými údaji a informacemi bude prodávající zacházet šetrně a nezneužije je ve prospěch třetí osoby a nevyužije je ani k jiným účelům.
      9. Kupující je povinen předat prodávajícímu včas veškeré informace a podklady, které jsou potřebné k řádné realizaci plnění podle této smlouvy.
      10. Kupující se zavazuje dodržovat podmínky užívání dodaných serverů a jejich součástí.
      11. Kupující je povinen poskytnout prodávajícímu potřebnou součinnost při odstraňování zjištěných vad.

**VII.**

**Záruční podmínky a odpovědnost za vady**

      1. Prodávající se zavazuje předat předmět plnění bez jakýchkoli faktických a právních vad a za podmínek sjednaných touto smlouvou.
      2. Prodávající poskytuje kupujícímu na dodané servery rozšířenou záruku (na hardware i s tím spojený software) zahrnující všechny updaty i upgrady (nová funkcionalita) v délce trvání **nejméně 60 měsíců**
a dále hardwarovou záruku se zkrácenou dobou vyřízení do druhého pracovního dne v místě instalace, a to v obou případech od okamžiku řádného převzetí plnění kupujícím bez výhrad. Po celou záruční dobu ručí prodávající kupujícímu za funkčnost dodaných serverů, za předpokladu jejich standardního používání. Doba záruky se prodlouží o dobu od uplatnění oprávněné reklamace do odstranění vady.
      3. Prodávající zaručuje, že veškeré úkony a služby v rámci plnění záručních podmínek budou kupujícímu poskytovány na vysoké profesionální a odborné úrovni, v souladu s odbornými i komerčními zvyklostmi.
      4. Prodávající se zaručuje zajistit kupujícímu v souvislosti s dodanými servery telefonickou a e-mailovou podporu přímo od výrobce HW v českém jazyce (7 dní v týdnu, 24 hodin denně).

Page 6

5. Prodávající se zaručuje, že dodané servery budou po celou dobu poskytnuté záruky způsobilé pro použití ke stanovenému účelu, že budou funkční dle dodané dokumentace a zachovají si smluvené
i jinak obvyklé vlastnosti.
      6. Poskytnutá záruka se nevztahuje na vady způsobené neodborným nebo neoprávněným zásahem kupujícího do dodaných serverů, nedodržením stanovených provozních podmínek či mechanickým poškozením.
      7. Prodávající se zaručuje, že dodané servery včetně jejich součástí nejsou zatíženy právy třetích osob
a neváznou na nich žádné právní ani faktické vady, které by bránily realizaci této smlouvy a následnému užívání dodaných zařízení.
      8. Prodávající se dále zaručuje, že dodané servery jsou, jako celek i jejich jednotlivé části, v souladu
se všemi platnými právními předpisy, technickými normami a standardy a splňují veškeré zákonné podmínky pro jejich užívání.
      9. Zjistí-li kupující během záruční doby, že servery vykazují vady nebo neodpovídají podmínkám této smlouvy, neprodleně vyzve písemně prodávajícího k zajištění nápravy. Prodávající je povinen nejpozději v následující pracovní den od obdržení výzvy kupujícího zahájit na vlastní náklady odstraňování zjištěných vad se stanovením pevného termínu pro jejich odstranění na základě vzájemné dohody smluvních stran. V případě, že charakter a závažnost vady neumožní prodávajícímu dodržet lhůtu jednoho pracovního dne, dohodnou se smluvní strany písemně na lhůtě delší. Prodávající se zavazuje nést veškeré náklady s dostavením se na místo a odborným posouzením reklamovaných vad. Záruční vada je včas uplatněna odesláním ohlášení reklamace i v poslední den záruční doby.
      10. Veškeré vady na dodaných serverech, zjištěné kupujícím v záruční době, budou odstraňovány následujícím způsobem:
        1. V případě opravitelných vad má kupující právo požadovat po prodávajícím odstranění vady bezplatnou opravou vadného serveru nebo jeho části;
        2. V případě neopravitelných vad má kupující právo požadovat po prodávajícím odstranění vady bezplatným dodáním nového serveru, včetně odvozu a (ekologické) likvidace vadných komponent.
      11. Nenastoupí-li prodávající k odstranění reklamované vady do následujícího pracovního dne od jejího nahlášení anebo neodstraní-li reklamovanou vadu ve lhůtě písemně dohodnuté s kupujícím, jinak nejpozději do 30 kalendářních dnů od doručení reklamace prodávajícímu, je kupující oprávněn pověřit odstraněním vady třetí osobu a náklady s tím spojené půjdou k tíži prodávajícího, s čímž prodávající vyjadřuje svůj souhlas. V tomto případě je prodávající povinen uhradit kupujícímu zároveň smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč za každý takový případ. Prodávající je povinen tyto náklady a smluvní pokutu uhradit do 14 kalendářních dnů poté, co jejich vyúčtování obdržel od kupujícího. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody v plném rozsahu. Smluvní pokuta se na náhradu škody nezapočítává.

**VIII.**

**Ostatní smluvní pokuty a odpovědnost za škodu**

            1. Smluvní strany se dohodly, že **prodávající zaplatí** kupujícímu smluvní pokutu (při nedodržení smluvních podmínek prodávajícím):
            1. V případě prodlení prodávajícího s uskutečněním sjednaného plnění oproti konečnému termínu stanovenému v čl. III. odst. 1. smlouvy, případně oproti dohodnutému termínu, uvedenému v **dodacím listu** při postupu podle čl. VI. odst. 5. smlouvy, ve výši 0,05 % z kupní ceny včetně DPH dle čl. IV. odst. 1., a to za každý započatý den prodlení;
            2. V případě porušení povinností prodávajícího uvedených v čl. VI. odst. 1., 2., 8. a čl. VII. odst. 2., 4., 5., 7. a 8. smlouvy ve výši 5000,00 Kč za každý jednotlivý případ porušení.

Page 7

2. Smluvní strany se dohodly, že **kupující zaplatí** prodávajícímu smluvní pokutu za prodlení se zaplacením faktury podle čl. V. ve výši 0,05 % z dlužné částky včetně DPH za každý den prodlení, je-li nedodržení zaviněné kupujícím.
            3. Splatnost smluvních pokut je 14 kalendářních dnů, a to na základě faktury vystavené oprávněnou smluvní stranou smluvní straně povinné, přičemž pro náležitosti této faktury a její vyúčtování platí obdobně ustanovení uvedená v čl. V. smlouvy.
            4. Zaplacení smluvní pokuty nezbavuje prodávajícího odpovědnosti za škodu, která porušením jeho povinností sjednaných touto smlouvou kupujícímu nebo třetí osobě vznikla.

**IX.**

**Ukončení smlouvy**

- Jestliže kterákoli ze smluvních stran poruší podstatným způsobem tuto smlouvu, je dotčená strana oprávněna písemně vyzvat protistranu ke splnění jejích závazků. Pokud do 10 kalendářních dnů od doručení této výzvy strana, která porušila smlouvu, neučiní uspokojivé kroky k nápravě nebo neodstraní porušení svých závazků, může dotčená strana od smlouvy **odstoupit**, aniž by se tím zbavovala výkonu jakýchkoli jiných práv nebo prostředků k dosažení nápravy.
- Mezi **podstatné případy** **porušení** této smlouvy, pro něž lze od smlouvy odstoupit, patří zejména:
1. Prodávající je v prodlení s uskutečněním plnění nebo jakékoli jeho části podle čl. II. odst. 1. smlouvy po dobu delší než 10 kalendářních dnů od uplynutí stanoveného termínu dle čl. III. odst. 1. nebo termínů dohodnutých podle čl. VI. odst. 5. smlouvy;
2. Kupující zjistí, že technické parametry dodaných serverů neodpovídají požadavkům stanoveným touto smlouvou, technickými normami nebo právními předpisy;
3. Kupující zjistí, že dodané servery včetně jejich součástí jsou zatíženy právy třetích osob či na nich váznou právní či faktické vady bránící realizaci smlouvy a následnému užívání dodaných zařízení;
4. Prodávající závažným způsobem poruší povinnost ochrany chráněných informací dle čl. X. smlouvy;
5. Kupující zjistí, že prodávající ve své nabídce v rámci zadávacího postupu k veřejné zakázce, která předcházela uzavření této smlouvy, uvedl informace nebo předložil doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího postupu;
6. Prodávající vstoupí do likvidace, na jeho majetek byl prohlášen úpadek, nebo prodávající sám podal dlužnický návrh na zahájení insolvenčního řízení, nebo insolvenční návrh byl zamítnut, protože majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení;
7. Prodávající je trestně stíhán podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů, nebo podle zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
- Odstoupení od smlouvy musí mít písemnou formu, přičemž odstoupením od smlouvy se závazek zrušuje od počátku. Pokud prodávající již částečně plnil, může kupující odstoupit od smlouvy jen ohledně nesplněné části plnění, avšak nemá-li toto částečné plnění pro kupujícího význam, může kupující odstoupit od smlouvy ohledně plnění celého. Odstoupení je účinné okamžikem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
- Odstoupením od smlouvy není dotčeno právo na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti či právo na zaplacení smluvní pokuty a úroku z prodlení.
- Ukončením účinnosti této smlouvy z jakéhokoliv důvodu nejsou nijak dotčena ustanovení čl. X. a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti smlouvy. To platí i pro nároky na úhradu smluvních pokut
či na náhradu škody, pokud vznikly v průběhu trvání smlouvy, stejně jako i další ustanovení a nároky, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti této smlouvy.

Page 8

**X.**

**Ochrana informací a obchodního tajemství**

1. Smluvní strany se zavazují, že při realizaci této smlouvy budou chránit a utajovat před nepovolanými osobami informace a skutečnosti tvořící obchodní tajemství dle § 504 občanského zákoníku a takové informace a skutečnosti, které některá ze smluvních stran jako chráněné označila (dále jen „**chráněné informace**“). Nedohodnou-li se smluvní strany výslovně jinak, považují se za chráněné implicitně všechny informace, které by mohly ohrozit bezpečnost informačního systému jedné ze smluvních stran nebo informace, které patří do obchodního tajemství jedné ze smluvních stran, tj. například technické informace o provozovaných informačních a komunikačních technologiích, seznamy zákazníků, nákupní prameny, seznamy zástupců stran, popisy či části popisů technologických procesů a vzorců, technických vzorců a technického know-how, informace o provozních metodách, procedurách a pracovních postupech, obchodní či marketingové plány, koncepce a strategie nebo jejich části, nabídky, kontrakty, smlouvy, dohody nebo jiná ujednání s třetími stranami, informace o výsledcích hospodaření, o vztazích s obchodními partnery, personální politika, odměňování zaměstnanců a všechny další informace, jejichž zveřejnění přijímající stranou by předávající straně mohlo způsobit škodu.
2. Strana, které byly poskytnuty chráněné informace, vyvine pro zachování jejich tajnosti stejné úsilí, jako by se jednalo o její vlastní chráněné informace. Pořizovat kopie nebo záložní kopie chráněných informací druhé strany je možné pouze na základě předchozího písemného souhlasu druhé strany. Bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany se obě strany zavazují nepředat chráněné informace třetím osobám.
3. Smluvní strany se zavazují:
1. zachovávat v tajnosti veškeré chráněné informace týkající se druhé smluvní strany, používat chráněné informace týkající se druhé smluvní strany pouze pro účely stanovené touto smlouvou;
2. neodtajňovat obsah jednání nebo chráněné informace třetím osobám s výjimkou vlastních zaměstnanců a subdodavatelů, je-li to nezbytné pro účely plnění podle této smlouvy. Všichni výše označení zaměstnanci a subdodavatelé musí být před odtajněním chráněných informací upozorněni
na závazky ochrany chráněných informací obsažených v této smlouvě a musí se písemně zavázat,
že se budou řídit ustanovením odst. 4. tohoto článku;
3. po obdržení písemné žádosti druhé smluvní strany bez zbytečného odkladu vrátit druhé smluvní straně všechny kopie chráněných informací, které se druhé smluvní strany týkají, nebo tyto kopie na žádost druhé smluvní strany zničit a písemně potvrdit druhé smluvní straně jejich zničení.
4. Tato smlouva nevylučuje poskytnutí chráněných informací v případě, že tyto informace bude potřeba poskytnout na základě ustanovení zákona nebo jiného právního předpisu, na základě žádosti soudu
či správního orgánu, a to za podmínky, že žádné poskytnutí chráněných informací nebude uskutečněno bez předchozí konzultace s druhou smluvní stranou.

**XI. **

**Kybernetická bezpečnost dodávaných technologií**

            1. Veškerá zařízení, komponenty, firmware, systémový software, nástroje vzdálené správy a další technologie dodávané v rámci plnění veřejné zakázky budou v souladu s požadavky právních předpisů v oblasti kybernetické bezpečnosti a se závaznými opatřeními Národního úřadu pro kybernetickou a informační bezpečnost (dále jen „NÚKIB“) vztahujícími se k předmětu plnění nebo k informačním a komunikačním systémům Zadavatele.
            2. Dodavatel je povinen při návrhu a realizaci plnění zohlednit **relevantní varování, metodiky a doporučení NÚKIB**, pokud se vztahují k dodávané technologii, jejímu výrobci, dodavatelskému řetězci, způsobu vzdálené správy, zpracování nebo předávání dat nebo jiným okolnostem majícím vliv na kybernetickou bezpečnost.

Page 9

3. Rozhraní vzdálené správy serverů (BMC nebo ekvivalentní technologie) musí být schopno provozu v plně oddělené administrátorské síti bez nutnosti přístupu k internetu nebo ke cloudovým službám výrobce.
            4.  Veškeré funkce vzdálené správy, telemetrie, automatického zasílání diagnostických údajů a komunikace s externími službami musí být dokumentovány a musí být možné je zakázat, pokud nejsou nezbytné pro provoz řešení. 
            5. Aktualizace firmware musí být možné provádět řízeným způsobem z infrastruktury Zadavatele, bez požadavku na přímé připojení management rozhraní k internetu.
            6. Dodavatel předá Zadavateli úplná administrátorská oprávnění a Zadavatel nesmí být při výkonu správy bezpečnostně relevantních funkcí technicky závislý na Dodavateli nebo jiné třetí osobě.

**XII.**

**Závěrečná ustanovení**

1. Práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy, stejně jako i vztahy mezi smluvními stranami touto smlouvou neupravené, se řídí právním řádem České republiky, zejména pak příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a předpisy souvisejícími, jakožto i dalšími platnými právními předpisy vztahujícími se k předmětu plnění této smlouvy.
2. Smluvní strany shodně prohlašují, že tato smlouva byla uzavřena svobodně, srozumitelně a vážně, bez jakékoliv tísně a nátlaku a bez ekonomického zvýhodnění některé ze smluvních stran, což potvrzují svým podpisem.
3. Vyskytnou-li se události, které jedné nebo oběma smluvním stranám částečně nebo úplně znemožní plnění jejich povinností dle této smlouvy, jsou povinny se o tomto bez zbytečného odkladu informovat
a společně podniknout kroky k jejich překonání. Nesplnění této povinnosti zakládá právo na náhradu újmy pro stranu, která se porušení smlouvy dle tohoto odstavce nedopustila.
4. Smluvní strany jsou povinny se vzájemně a bez zbytečného odkladu informovat o změně údajů týkajících se jejich identifikace uvedených na straně první, jakož i ostatních údajů nutných pro plnění dle této smlouvy. Dojde-li u prodávajícího ke změně podstatných skutečností zapisovaných do obchodního rejstříku [přeměna právnické osoby (změna právní formy, fúze nebo rozštěpení), změna sídla, hrozící úpadek, vstup do likvidace a jiné] je povinen oznámit nové skutečnosti kupujícímu ve lhůtě 14 dnů
od zápisu této změny ve veřejném rejstříku.
5. Všechny spory vzniklé v souvislosti s touto smlouvou a jejím prováděním se smluvní strany pokusí řešit cestou vzájemné dohody prostřednictvím svých pověřených zástupců.
6. Zánikem smlouvy nezaniká právo na již vzniklé (splatné) smluvní pokuty podle smlouvy.
7. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž po jednom obdrží každá ze smluvních stran.
8. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze formou písemných dodatků odsouhlasených a podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran, které se poté stávají nedílnou součástí smlouvy.
9. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatným, neúčinným či nevykonatelným, ostatní ustanovení smlouvy tím nejsou dotčena, přičemž smluvní strany se zavazují nahradit takovéto ustanovení dodatkem tak, aby bylo účelu smlouvy dosaženo.
10. V souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob
v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES, budou smluvní strany při plnění závazků vyplývajících z této smlouvy vždy postupovat v souladu s podmínkami uvedenými v dokumentu **Informace o ochraně osobních údajů**, v aktuálním znění, který vydal Úřad průmyslového vlastnictví a který tvoří přílohu č. 3 této smlouvy.
11. Smluvní strany se dohodly, s přihlédnutím k zákonu č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů,
ve znění pozdějších předpisů, že tuto smlouvu včetně příloh elektronicky zveřejní.

Page 10

12. Uveřejnění smlouvy v Registru smluv zajistí kupující, v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, a to bez odkladu po obdržení oboustranně podepsané smlouvy.
13. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami, přičemž účinnost smlouvy je podmíněna jejím uveřejněním prostřednictvím Registru smluv.
14. Součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
- Příloha č. 2 – Specifikace plnění z nabídky prodávajícího podané dne XX. XX. 2026.
- Příloha č. 3 – Informace o ochraně osobních údajů
- 
- 
- Přílohu č. 1 smlouvy – Zadávací dokumentaci k veřejné zakázce „Dodávka serverů, č. ZMR-216“ (včetně všech jejích příloh) obdržel prodávající v rámci zveřejnění zadávacích podmínek anebo zveřejnění změny zadávacích podmínek k uvedené veřejné zakázce.

V Praze dne ……………….

Za kupujícího:	Za prodávajícího:

……………………………..	……………………………	

Ing. Luděk Churáček	……………………………

ředitel ekonomického odboru	……………………………