Procurement observatory.

<!-- PAGE 1 -->

| Pořadové | č. VZ: | 6/2026 |
| --- | --- | --- |
| Systémové | č. VZ: | N006/26/V00034849 |
| Č. j.: |  | SFZP 057674/2026 |

VÝZVA KPODÁNÍ NABÍDEK VČETNĚ ZADÁVACÍ

(dále jen „Výzva") k podlimitní veřejné zakázce zadávané v o zadávání veřejných zakázek, ve znění účinném ke dni zahájení zadávacího řízení (dále jen „zákon") ve zjednodušeném podlimitním řízení.

**Název veřejné zakázky:**

Upgrade na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ e-spis® G2

**Identifikační údaje veřejného**

Název:

**zadavatele:**

Státní fond životního prostředí České republiky (dále jen „SFŽP ČR") IČO: Právní forma: 00020729 státní fond, zřízený zákonem č. 388/1991 Sb., o Státním fondu životního Sídlo: Korespondenční adresa: Osoba oprávněná jednat: prostředí České republiky Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11 Olbrachtova 2006/9, 140 00 Praha 4 Ing. Petr Valdman, ředitel SFŽP ČR

**Kontaktní údaje pro účely veřejné zakázky:**

Kontaktní osoba: Telefon: E-mail: Mgr. Diana Luksová +420 730 162 283 zakazky@sfzp.gov.cz ID datové schránky: Odkaz na VZ na profilu zadavatele v NEN: favab6q https://nen.nipez.cz/verejne-zakazky/N006-26-V00034849

**Zadavatel tímto vyzývá dodavatele k podání nabíd na služby s názvem „Upgrade na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ e zadávané ve zjednodušeném podlimitním řízení řízení bude uzavřena smlouva mezi zadavatelem a Kompletní zadávací podmínky jsou součástí této Výzvy a jsou rovněž zpřístupněny na profilu zadavatele v NEN na výše uvedeném odkazu. Na tomto odkazu budou rovněž uveřejňovány další informace a dokumenty k této veřejné zakázce v souladu se zákonem, včetně případných vysvětlení, změn nebo doplnění zadávacích podmínek. Prostřednictvím profilu zadavatele v NEN na výše uvedeném odkazu jsou dodavatelé rovněž povinni podávat své nabídky. podle ust. § 53 zákona jedním dodavatelem**

souladu s

**ek v rámci**

CH PODMÍNEK

ust. § 53 zákona č. 134/2016 Sb., ,

- Chodov
- Krč

**podlimitní veřejné zakázky -spis® G2", . Na základě zadávacího na dobu určitou.**

<!-- PAGE 2 --># 1 PŘEDMĚT PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY

1.1

**Předmětem plnění veřejné zakázky je komplexní zajištění a realizace upgradu stávajícího systému elektronické spisové služby ICZ espis® na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ e-spis® G2**

, a to v souladu s požadavky zákona č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. 1.1.1 Součástí plnění je provedení všech činností nezbytných pro bezpečný a řádný přechod na systém ICZ e-spis® G2, zahrnujících zejména následující služby:

1. Vytvoření testovacího prostředí;
2. Migrace dat do testovacího prostředí;
3. Vytvoření produkčního prostředí;
4. Realizace školení uživatelů;
5. Migrace produkčního prostředí;
6. Zajištění zvýšené podpory provozu;
7. Projektové řízení. 1.2

**Předmětem plnění veřejné zakázky je rovněž zajištění rozvojových požadavků zadavatele vzniklých v souvislosti s upgradem na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ espis® G2, které však nejsou součástí činností uvedených v čl. 1.1.1 této Výzvy**

. Maximální rozsah těchto rozvojových požadavků činí 100 člověkohodin, přičemž nemusí být vyčerpán celý. 1.3 Blíže je předmět plnění této veřejné zakázky vymezen v závazném návrhu smlouvy, který je přílohou č. 1 této Výzvy. Požadavky zadavatele vymezené ve všech dokumentech tvořících zadávací podmínky jsou pro dodavatele závazné. V případě nesplnění těchto požadavků může být dodavatel vyloučen z účasti v zadávacím řízení. 1.4 Ve specifikaci předmětu plnění veřejné zakázky jsou uvedeny přímé odkazy na konkrétní výrobek a dodavatele, a to z důvodu zajištění návaznosti na stávající systém elektronické spisové služby ICZ espis®, který zadavatel v současné době využívá. Uvedení přímého odkazu je tak nezbytné, neboť technické vymezení aplikace jiným způsobem by nebylo dostatečně přesné a srozumitelné. Zadavatel nepřipouští možnost nabídnout rovnocenné řešení, neboť předmětem veřejné zakázky není pořízení alternativního systému elektronické spisové služby, ale upgrade stávajícího systému využívaného zadavatelem.

**1.5 Předmět veřejné zakázky dle klasifikace:**

1.5.1 Kód NIPEZ: 09-03 *Poradenství a služby pro informační technologie* . 1.5.2 Hlavní CPV kód: 72261000 *Podpora programového vybavení* . 1.5.3 Doplňkové CPV kódy: 72267000 *Údržba a opravy programového vybavení* ; 72590000 *Odborné počítačové služby* .

<!-- PAGE 3 -->**1.6 Doba a místo plnění veřejné zakázky:**

1.6.1 Doba plnění veřejné zakázky je **ode dne účinnosti smlouvy** do vyčerpání částky uvedené v čl. 1.7 této Výzvy, nastane Předpokládané zahájení plnění veřejné zakázky je listopad 2026. 1.6.2 Většinu služeb bude dodavatel poskytovat prostřednictvím vzdáleného přístupu. Místem plnění veřejné zakázky pak může být rovněž pracoviště zadavatele na korespondenční adrese Olbrachtova 2006/9, 140 00 Praha 4 – Krč. 1.7

**Předpokládaná hodnota veřejné zakázky** činí **1 087 612 Kč bez DPH**

nevyčerpat tuto částku celou. 1.8 Předmět plnění bude refundován z Technické pomoci Operačního programu Spravedlivá transformace (TP OPST) v rámci projektu II. etapa_Technická pomoc pro SFŽP ČR na období 2026, reg. č. projektu CZ.10.04.01/00/22_004/0000403 a navazujících projektů realizovaných v rámci TP OPST a/nebo Technické pomoci Operačního programu Životní prostředí (TP OPŽP).

# 2 POŽADAVKY NA PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE

2.1 Zadavatel požaduje prokázání **ZÁKLADNÍ ZPŮSOBILOSTI** dodavatele. 2.1.1 Způsobilým není dodavatel, který:

1. byl v zemi svého sídla v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v příloze č. 3 k zákonu nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země sídla dodavatele; k zahlazeným odsouzením se nepřihlíží;
2. má v České republice nebo v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný daňový nedoplatek;
3. má v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojištění;
4. má v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti;
5. je v likvidaci, bylo proti němu vydáno rozhodnutí o úpadku, byla vůči němu nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu nebo je v obdobné situaci podle právního řádu země sídla dodavatele.

### 2.1.2 Jeli dodavatelem právnická osoba, musí podmínku podle čl. splňovat tato právnická osoba a zároveň každý člen statutárního orgánu. Je statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí podmínku podle čl. této Výzvy splňovat tato právnická osoba, každý člen statutárního orgánu této právnické osoby a osoba zastupující tuto právnickou osobu v statutárním orgánu dodavatele. Účastní li se zadávacího řízení pobočka závodu zahraniční právnické osoby, musí podmínku podle čl. 2.1.1 písm. a) této Výzvy splňovat tato právnická osoba a vedoucí pobočky závodu. Účastní-li se zadávacího řízení pobočka závodu české právnické osoby, musí podmínku podle čl. 2.1.1 písm. a) této Výzvy splňovat tato právnická osoba, každý člen statutárního orgánu této právnické osoby a osoba zastupující tuto právnickou osobu v orgánu dodavatele a vedoucí pobočky závodu.

**do 31. 5. 2028,** případně

- \-li tato skutečnost dříve. . Zadavatel je oprávněn 2024-

### 2.1.1 písm. a) této Výzvy

- ### \-li členem 2.1.1 písm. a) statutárním

<!-- PAGE 4 -->2.1.3 Doklady, kterými dodavatel prokáže základní způsobilost:

1. **výpis z rejstříku trestů právnických osob a výpis z rejstříku trestů fyzických osob**

každého člena statutárního orgánu a osob zastupujících právnickou osobu v statutárním orgánu dodavatele, je-li dodavatel právnickou osobou; jinak výpis z rejstříku trestů fyzických osob, není-li dodavatel právnickou osobou (to vše ve vztahu k čl. 2.1.1 písm. a) této Výzvy);

1. **potvrzení příslušného finančního úřadu** (ve vztahu k čl. 2.1.1 písm. b) této Výzvy);
2. **písemné čestné prohlášení ve vztahu ke spotřební dani** (ve vztahu k čl. 2.1.1 písm. b) této Výzvy);
3. **písemné čestné prohlášení ve vztahu k veřejnému zdravotnímu pojištění** (ve vztahu k čl. 2.1.1 písm. c) této Výzvy);
4. **potvrzení příslušné územní správy sociálního zabezpečení** (ve vztahu k čl. 2.1.1 písm. d) této Výzvy);
5. **výpis z obchodního rejstříku** nebo čestné prohlášení o tom, že dodavatel není v obchodním rejstříku zapsán (ve vztahu k čl. 2.1.1 písm. e) této Výzvy). 2.1.4 Výše uvedené doklady prokazující základní způsobilost musí prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti nejpozději v době 3 měsíců přede dnem zahájení zadávacího řízení. 2.2 Zadavatel požaduje prokázání

**PROFESNÍ ZPŮSOBILOSTI** dodavatele. 2.2.1 Doklad, kterým dodavatel prokáže profesní způsobilost:

1. **výpis z obchodního rejstříku** nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje; 2.2.2 Doklad podle čl. 2.2.1 této Výzvy nemusí dodavatel předložit, pokud právní předpisy v zemi sídla dodavatele odbornou profesní způsobilost nevyžadují. 2.3 Požadavky zadavatele na

**ZPŮSOB PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE** : 2.3.1 Dodavatel v nabídce předloží

**buď čestné prohlášení o tom, že splňuje zadavatelem výše požadovanou kvalifikaci**

(vzor čestného prohlášení tvoří přílohu č. 4 této Výzvy),

**nebo přímo výše uvedené doklady** (postačí prosté kopie). Dodavatel může nahradit požadované doklady rovněž **jednotným evropským osvědčením pro veřejné zakázky**

podle § 87 zákona. 2.3.2 Vybraný dodavatel, se kterým má být na základě zadávacího řízení uzavřena smlouva, je povinen před jejím uzavřením předložit zadavateli

**prosté kopie dokladů o jeho kvalifikaci**

(originály nebo úředně ověřené kopie dokladů nebudou vyloučeny), pokud již nebyly v zadávacím řízení předloženy. Nesplnění této povinnosti se považuje za neposkytnutí součinnosti, v důsledku čehož nebude s dodavatelem uzavřena smlouva. 2.3.3 Dodavatel je oprávněn prokázat zadavatelem požadovanou základní a profesní způsobilost také výpisem ze Seznamu kvalifikovaných dodavatelů podle § 226 a násl. zákona. Dodavatel je rovněž oprávněn prokázat splnění kvalifikace nebo její části platným certifikátem vydaným akreditovaným subjektem v rámci systému certifikovaných dodavatelů podle § 233 a násl. zákona.

<!-- PAGE 5 -->2.3.4 Povinnost předložit doklad může dodavatel splnit také konkrétním odkazem na odpovídající informace uvedené v informačním systému veřejné správy

nebo v obdobném systému vedeném v jiném členském státu, který umožňuje neomezený dálkový přístup. 2.3.5 Získal-li dodavatel kvalifikaci v zahraničí, prokazuje ji doklady vydanými podle právního řádu země, v němž byla získána, a to ve výše uvedeném rozsahu. Doklady musí být předloženy s překladem (nikoliv úředním) do českého jazyka, vyjma dokladů ve slovenském jazyce. Pokud se podle příslušného právního řádu požadovaný doklad nevydává, může být nahrazen čestným prohlášením. 2.3.6 Pokud zadavatel vyžaduje předložení dokladu a dodavatel není z důvodů, které mu nelze přičítat, schopen předložit požadovaný doklad, je oprávněn předložit jiný rovnocenný doklad (např. čestné prohlášení). 2.3.7 V případě společné účasti dodavatelů prokazuje zadavatelem požadovanou základní způsobilost a výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje, každý dodavatel samostatně. 2.4 Pokud po předložení dokladů nebo prohlášení o kvalifikaci dojde v průběhu zadávacího řízení ke změně kvalifikace dodavatele, je dodavatel povinen tuto změnu zadavateli do

**5 pracovních dnů**

oznámit a do **10 pracovních dnů** od oznámení této změny předložit nové doklady nebo prohlášení ke kvalifikaci. Tato povinnost dodavateli nevzniká, pokud je kvalifikace změněna takovým způsobem, že podmínky kvalifikace jsou nadále splněny a nedošlo k ovlivnění kritérií hodnocení nabídek. Nesplnění této povinnosti může být důvodem pro vyloučení dodavatele z účasti v zadávacím řízení.

# 3 POŽADAVKY NA ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY

3.1 Dodavatel v nabídce předloží kalkulaci nabídkové ceny, jejíž vzor je přílohou č. 3 této Výzvy. 3.2 Nabídková cena dodavatele bude zpracována následovně:

1. **Cena za komplexní zajištění a realizaci upgradu stávajícího systému elektronické spisové služby ICZ espis® na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ e-spis® G2 zahrnující činnosti uvedené v čl. 1.1.1 této Výzvy**

;

1. **Hodinová sazba za rozvojové požadavky vzniklé v souvislosti s upgradem na atestovaný systém elektronické spisové značky ICZ e-spis® G2 dle čl. 1.2 této Výzvy – NENÍ PŘEDMĚTEM HODNOCENÍ.**

Dodavatelem nabídnutá hodinová sazba **nesmí přesáhnout částku 2 150 Kč bez DPH/hod.**

, jinak může být dodavatel vyloučen z účasti v zadávacím řízení. 3.3 Nabídková cena bude uvedena jako částka bez DPH, částka představující DPH dle sazby aktuální v době podání nabídky a částka včetně DPH. Nabídková cena bude uvedena v korunách českých

1. a bude zaokrouhlena maximálně na 2 desetinná místa. 3.4 V případě, že dodavatel není plátcem DPH, uvede nabídkovou cenu pouze do řádku „Cena/Hodinová sazba v Kč včetně DPH".

Zadavatel upozorňuje, že informačním systémem veřejné správy není Administrativní registr ekonomických subjektů (ARES). Jedná se např. o Obchodní rejstřík, Živnostenský rejstřík, Registr trestů atd. Více viz zákon č. 365/2000 Sb., o informačních systémech veřejné správy a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

<!-- PAGE 6 -->3.5 Nebudeli některá z nabídkových cen včetně DPH odpovídat součtu hodnoty bez DPH a sazby DPH, nese za danou nesrovnalost odpovědnost dodavatel. S ohledem na čl. 4.1 této Výzvy (hodnocena bude cena včetně DPH) bude zadavatel při hodnocení nabídky dodavatele vycházet z nabídkové ceny včetně DPH. 3.6 V nabídkové ceně budou zahrnuty veškeré náklady spojené s realizací předmětu veřejné zakázky; žádné další práce, dodávky, služby ani činnosti nebudou samostatně účtovány (s výjimkou případných rozvojových požadavků). Nabídková cena bude závazná (nejvýše přípustná) po celou dobu trvání smlouvy uzavřené na základě tohoto zadávacího řízení. 3.7 Nabídková cena může být změněna z důvodu změny zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V takovém případě bude k částce bez DPH připočítáno DPH ve výši dle zákonné sazby aktuální ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.

# 4 PRAVIDLA PRO HODNOCENÍ NABÍDEK

4.1 Nabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti, která bude stanovena na základě kritéria hodnocení

**nejnižší nabídková cena** . Hodnocena bude **nabídková cena v Kč včetně DPH za komplexní zajištění a realizaci upgradu stávajícího systému elektronické spisové služby ICZ espis® na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ e-spis® G2**

, uvedená v části 1.1 přílohy č. 3 této Výzvy. U dodavatele, který není plátcem DPH, bude posuzována jeho konečná cena. 4.2 Nabídky budou seřazeny podle výše nabídkové ceny za komplexní zajištění a realizaci upgradu stávajícího systému elektronické spisové služby ICZ e-spis® na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ e-spis® G2 tak, že jako ekonomicky nejvýhodnější bude hodnocena nabídka s nejnižší nabídkovou cenou a jako nejméně ekonomicky výhodná pak bude hodnocena nabídka s nejvyšší nabídkovou cenou. 4.3 V případě, že na základě hodnocení nabídek bude vyhodnoceno jako ekonomicky nejvýhodnější dvě či více nabídek, budou tyto seřazeny podle pořadí, v jakém byly nabídky doručeny. 4.4 Pokud by dodavatel, ačkoli k tomu není povinen, předložil v nabídce i návrh smlouvy, rozhodující pro hodnocení je nabídková cena uvedená v části 1.1 přílohy č. 3 této Výzvy.

# 5 SMLUVNÍ PODMÍNKY

5.1 Veškeré smluvní podmínky jsou uvedeny v závazném návrhu smlouvy, který je přílohou č. 1 této Výzvy.

**Dodavatel není povinen předložit v nabídce vyplněný závazný návrh smlouvy.**

Podáním nabídky dodavatel vyjadřuje, že se seznámil se zadávacími podmínkami (včetně závazného návrhu smlouvy) a projevuje vůli být jimi vázán, bude-li mu veřejná zakázka zadána. 5.2 Ty části závazného návrhu smlouvy, které jsou označeny jako „[BUDE DOPLNĚNO]" (jedná se zejména o identifikaci vybraného dodavatele spolu s jeho kontaktními údaji a jednotlivé nabídkové ceny) budou doplněny před podpisem smlouvy, a to na základě osoby vybraného dodavatele a jeho nabídky.

## 5.3 Dodavatel je povinen mít po celou dobu trvání smlouvy sjednáno platné pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetím osobám při výkonu podnikatelské činnosti minimálně ve výši odpovídající pojistné částce

## 2 000 000 Kč . Před podpisem smlouvy vybraný dodavatel doloží kopii pojistné smlouvy či jiný obdobný doklad, ze kterého bude zřejmá existence pojištění

<!-- PAGE 7 -->## (dále jen „pojistná smlouva"). Bude-li pojistná smlouva předložená vybraným dodavatelem sjednána na dobu kratší, než je trvání smlouvy, bude vybraný dodavatel povinen před ukončením platnosti pojistné smlouvy vždy předložit novou pojistnou smlouvu tak, aby pojistné doby na sebe navazovaly, a to až do ukončení trvání smlouvy. Zadavatel je taktéž oprávněn si vyžádat předložení pojistné smlouvy kdykoliv během trvání smlouvy. Odpovídající ustanovení k této povinnosti je uvedeno i v závazném návrhu smlouvy, který tvoří přílohu č. 1 této Výzvy.

5.4 Nesplní-li vybraný dodavatel povinnost předložit platnou pojistnou smlouvu dle čl. 5.3 této Výzvy, zadavatel je oprávněn s ním smlouvu neuzavřít, příp. od ní později odstoupit. V takovém případě si zadavatel vyhrazuje možnost nahradit vybraného dodavatele jiným dodavatelem, a to postupem dle čl. 6.1.1 této Výzvy.

# 6 VÝHRADA ZMĚNY ZÁVAZKU

6.1 Zadavatel si vyhrazuje možnost změny závazku ze smlouvy, a to následovně: 6.1.1 V případě ukončení smlouvy před uplynutím doby plnění veřejné zakázky dle čl. 1.6.1 této Výzvy, vyhrazuje si zadavatel možnost nahradit vybraného dodavatele jiným dodavatelem, a to konkrétně dalším v pořadí dle výsledků hodnocení tohoto zadávacího řízení. S tímto dodavatelem bude uzavřena smlouva pouze v případě, že i v této době bude dodavatel splňovat veškeré stanovené zadávací podmínky, včetně požadavků na kvalifikaci. Pokud dodavatel, který se umístil další v pořadí dle výsledků hodnocení tohoto zadávacího řízení, neposkytne zadavateli součinnost k uzavření smlouvy či nesplní veškeré stanovené zadávací podmínky, vyhrazuje si zadavatel možnost oslovit dalšího dodavatele v pořadí dle výsledků hodnocení tohoto zadávacího řízení, a možnost tento postup opakovat až do vyčerpání všech dodavatelů v pořadí.

# 7 OSTATNÍ POŽADAVKY ZADAVATELE

**NA DODAVATELE**

7.1 Dodavatel v nabídce předloží **seznam poddodavatelů** , pokud jsou dodavateli známi a uvede, kterou část veřejné zakázky bude každý z poddodavatelů plnit (vzor seznamu poddodavatelů je přílohou č. 5 této Výzvy). Pokud v době podání nabídky nejsou dodavateli všichni poddodavatelé známi, určí dodavatel v nabídce alespoň části veřejné zakázky, které hodlá prostřednictvím poddodavatele plnit. 7.2 Zadavatel požaduje, aby dodavatel jako součást nabídky předložil

**čestné prohlášení, že disponuje oprávněním k nabídce, distribuci programového vybavení ICZ e-spis a k poskytování souvisejících služeb k programovému vybavení ICZ e-spis koncovým zákazníkům, a to alespoň na úrovni Gold**

. Dodavatel může využít vzor čestného prohlášení, který je přílohou č. 4 této Výzvy. 7.3 Dle § 4b zákona č. 159/2006 Sb., o **střetu zájmu** , nesmí zadavatel zadat veřejnou zakázku obchodní společnosti, ve které veřejný funkcionář uvedený v § 2 odst. 1 písm. c) zákona o střetu zájmů nebo jím ovládaná osoba vlastní podíl představující alespoň 25 % účasti společníka v obchodní společnosti. Zadavatel není oprávněn zadat veřejnou zakázku ani obchodní společnosti, jejíž poddodavatel, kterým prokazovala kvalifikaci, naplní uvedenou podmínku § 4b zákona o střetu zájmů. Za účelem splnění této povinnosti dodavatel v nabídce předloží, je-li obchodní společností, čestné prohlášení prokazující, které fyzické osoby vlastní podíl představující alespoň 25 % účasti společníka v obchodní společnosti, příp. doloží čestné prohlášení, že žádná

<!-- PAGE 8 -->taková osoba neexistuje (vzor čestného prohlášení tvoří přílohu č. že dodavatel naplní podmínky § 4b zákona o střetu zájmu, bude vyloučen z účasti v řízení.

**NA VYBRANÉHO DODAVATELE**

7.4 Vybraný dodavatel je povinen předložit zadavateli **identifikační údaje poddodavatelů** a to nejpozději do 10 pracovních dnů od doručení oznámení o výběru dodavatele, pokud jsou mu poddodavatelé známi. Poddodavatelé, kteří nebyli identifikováni podle věty první a kteří se následně zapojí do plnění veřejné zakázky, musí být identifikováni, a to před zahájením plnění veřejné zakázky poddodavatelem. 7.5 Vybraný dodavatel je povinen před uzavřením smlouvy doložit

**majetkových práv k aplikaci ICZ espis společnosti ICZ.DMS a.s.**

7.5.1 prostou kopii **potvrzení o možnosti nabízet a distribuovat předmětnou aplikaci a o možnosti poskytovat související služby k aplikaci**

, a 7.5.2 prostou kopii

**potvrzení prokazujícího partnerství na úrovni alespoň Gold**

pokud tyto nebudou předložené již v nabídce. 7.6 Za účelem splnění povinností stanovených v nařízení Rady

1. března 2014, o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (ve nebo nařízení Rady (ES) č. 765/2006 ze dne 18. května 2006 o omezujících opatřeních vůči prezidentu Lukašenkovi a některým představitelům Běloruska (ve znění pozdějších aktualizací) doloží vybraný dodavatel zadavateli před podpisem smlouvy

**k mezinárodním sankcím** , které tvoří přílohu č. 7 této Výzvy. 7.7 Nesplní-li vybraný dodavatel povinnost předložit čestné prohlášení sankcím dle čl. 7.6 této Výzvy, zadavatel je oprávněn V takovém případě si zadavatel vyhrazuje možnost nahradit vybraného dodavatele jiným dodavatelem, a to postupem dle čl. 6.1.1 této Výzvy. 7.8 U vybraného dodavatele, je-li českou právnickou osobou,

**zadavatel zjistí údaje o jeho skutečném majiteli**

podle zákona č. 37/2021 Sb., o evidenci skutečných majitelů (dále jen "zákon o evidenci skutečných majitelů"), z evidence skutečných majitelů podle téhož zákona. vyloučí vybraného dodavatele, jeli českou právnickou osobou, která má skutečného majitele, pokud nebylo podle věty první možné zjistit údaje o jeho skutečném majiteli z evidence skutečných majitelů; k zápisu zpřístupněnému v evidenci skutečných majitelů po odeslání oznámení o vyloučení dodavatele se nepřihlíží. 7.9 Vybraného dodavatele, je-li zahraniční právnickou osobou, zadavatel vyzve k předložení výpisu ze zahraniční evidence obdobné evidenci skutečných majitelů nebo, není 7.9.1 ke sdělení identifikačních údajů všech osob, které jsou jeho skutečným majitelem, a 7.9.2 k předložení dokladů, z nichž vyplývá vztah všech osob podle čl. k dodavateli; těmito doklady jsou zejména:

1. výpis ze zahraniční evidence obdobné veřejnému rejstříku,
2. seznam akcionářů,
3. rozhodnutí statutárního orgánu o vyplacení podílu na zisku,
4. společenská smlouva, zakladatelská listina nebo stanovy. 6 této ZD). V případě, zadávacím ,

**od výhradního vykonavatele**

jednak ,

1. č. 269/2014 ze dne znění pozdějších aktualizací)

**čestné prohlášení ke vztahu**

ke vztahu k mezinárodním s ním smlouvu neuzavřít. Zadavatel

- \-li takové evidence, 7.9.1 této Výzvy

<!-- PAGE 9 -->Zadavatel vyloučí vybraného dodavatele, je-li zahraniční právnickou osobou, který nepředložil údaje a doklady podle čl. 7.9.1 a 7.9.2 této Výzvy. 7.10

**Vybraného dodavatele zadavatel vyzve k předložení informace, zda naplňuje definice malého či středního podniku**

dle přílohy Doporučení Komise č. 2003/361/ES, o definici mikropodniků, malých a středních podniků. Uvedená informace slouží pouze pro účely vyplnění a odeslání oznámení o výsledku zadávacího řízení dle § 126 zákona.

# 8 POŽADAVKY NA OBSAH A ZPŮSOB PODÁNÍ NABÍDKY

8.1 Dodavatel může podat jen jednu nabídku a nesmí být současně osobou, jejímž prostřednictvím jiný dodavatel v tomto zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci. 8.2 Dodavatel je povinen v nabídce uvést veškeré požadavky zadavatele stanovené ve Výzvě. 8.3 Zadavatel nepřipouští varianty nabídek. 8.4 Nabídka musí být podána v **českém nebo slovenském jazyce** . Tím není dotčeno ustanovení čl. 2.3.5 této Výzvy upravující jazyk dokladů k prokázání kvalifikace. V ostatních případech je dodavatel povinen připojit překlad (nikoliv úřední) cizojazyčného dokladu do českého jazyka. Máli zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu dokladu do českého jazyka tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. 8.5 Dodavatel může předložit nabídku **bez podpisu.** Její autenticita a neporušitelnost bude zajištěna použitím elektronického nástroje.

**To neplatí pro Čestné prohlášení k vyloučení střetu zájmů a Čestné prohlášení ke vztahu k mezinárodním sankcím, které musí být podepsáno osobou, která je oprávněna jednat za dodavatele**

. Nevyplývá-li oprávnění osoby jednat za dodavatele ze zápisu v obchodním rejstříku nebo jiné veřejně dostupné evidenci, předloží dodavatel v nabídce také doklad o oprávnění osoby, která podala čestná prohlášení, jednat za dodavatele (např. plnou moc). 8.6 Po uplynutí lhůty pro podání nabídek nemůže být nabídka měněna; nabídka však může být doplněna na základě žádosti zadavatele o objasnění předložených údajů, dokladů, vzorků nebo modelů nebo doplnění další nebo chybějících údajů, dokladů, vzorků nebo modelů účastníkem zadávacího řízení, a to v přiměřené lhůtě stanovené zadavatelem. Takové doplnění nebo objasnění se však může týkat pouze údajů, dokladů, vzorků nebo modelů, které nebudou hodnoceny podle kritérií hodnocení. Skutečnosti rozhodné pro posouzení splnění podmínek účasti přitom mohou nastat i po uplynutí lhůty pro podání nabídek. 8.7 Zadavatel doporučuje, aby nabídka dodavatele byla strukturována následujícím způsobem:

1. krycí list nabídky (dle vzoru, který tvoří přílohu č. 2 této Výzvy);
2. kalkulace nabídkové ceny a hodinové sazby za rozvojové požadavky (dle vzoru, který tvoří přílohu č. 3 této Výzvy)
3. čestné prohlášení k prokázání kvalifikace a dalších požadavků zadavatele (dle vzoru, který tvoří přílohu č. 4 této Výzvy) a/nebo doklady k prokázání kvalifikace a dalších požadavků zadavatele;
4. seznam poddodavatelů (dle vzoru, který tvoří přílohu č. 5 této Výzvy);
5. čestné prohlášení k vyloučení střetu zájmů (dle vzoru, který tvoří přílohu č. 6 této Výzvy);
6. případné další dokumenty (např. plná moc).

<!-- PAGE 10 -->8.8

**Nabídku** lze podat pouze **v elektronické formě prostřednictvím Národního elektronického nástroje**

(dále také jen „NEN"), který je dostupný zde https://nen.nipez.cz/. Zadavatel upozorňuje, že dodavatel musí být v NEN řádně registrovaný, přičemž registrace není okamžitá

. Není-li již dodavatel v NEN registrován, zadavatel doporučuje provést registraci a seznámení se s prostředím NEN bez zbytečného odkladu, nikoliv až v okamžiku podávání nabídky před uplynutím lhůty pro podání nabídek. Zadavatel dále upozorňuje na nutnost používat

**platný uznávaný elektronický podpis**

. Zadavatel nenese odpovědnost za podání nabídky po lhůtě pro podání nabídek v důsledku opožděné nebo chybné registrace dodavatele nebo nezajištění platného uznávaného elektronického podpisu. 8.9 Nabídka musí být zpracována prostřednictvím akceptovatelných formátů souborů, přičemž zadavatel preferuje předložení nabídky v PDF/A, případně v Microsoft Office (Word, Excel) nebo ZIP. 8.10 Dodavatel je **povinen jím podanou nabídku zašifrovat** . K zašifrování nabídky dodavatel použije zadavatelem poskytnutý šifrovací klíč. Tento klíč je uveřejněn na profilu zadavatele společně se zadávacími podmínkami. Nabídku dodavatele, která bude zašifrována špatným certifikátem, bude zadavatel považovat za nepodanou a v průběhu zadávacího řízení k ní nebude přihlížet.

# 9 ČASOVÉ ÚDAJE

9.1

**Lhůta pro podání nabídek činí 11 pracovních dnů od zahájení zadávacího řízení. Konkrétní datum a čas konce lhůty pro podání nabídek je uveden na profilu zadavatele na tomto odkazu:**

https://nen.nipez.cz/verejne-zakazky/detail-zakazky/N006-26-V00034849. 9.2 Dodavatel, který v rámci tohoto zadávacího řízení podá nabídku, je svou nabídkou vázán po celou dobu **zadávací lhůty** , která začíná běžet okamžikem skončení lhůty pro podání nabídek a trvá **3 kalendářní měsíce** . Zadávací lhůta se prodlužuje v případech stanovených v ust. § 40 odst. 2 zákona. 9.3 Zadavatel může zadávací podmínky vysvětlit. Vysvětlení zadávacích podmínek zadavatel uveřejní na profilu zadavatele na odkazu uvedeném výše

**nejméně 4 pracovní dny před uplynutím lhůty pro podání nabídek**

. Budeli to povaha změny nebo doplnění zadávacích podmínek vyžadovat, zadavatel současně přiměřeně prodlouží lhůtu pro podání nabídek. 9.4 O vysvětlení zadávacích podmínek je oprávněn požádat také dodavatel, přičemž písemná žádost musí být doručena zadavateli

**alespoň 7 pracovních dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek**

, a to předně prostřednictvím elektronického nástroje NEN. Zadavatel uveřejní vysvětlení zadávacích podmínek do 3 pracovních dnů od obdržení žádosti na profilu zadavatele na odkazu uvedeném výše. Nebudeli dodavatelem žádost o vysvětlení doručena včas, zadavatel není povinen vysvětlení zadávacích podmínek poskytnout a v případě, že jej poskytne, není povinen dodržet lhůtu podle čl. 9.3 této Výzvy.

# 10 OSTATNÍ USTANOVENÍ

10.1 Komunikace mezi zadavatelem a dodavatelem musí probíhat **písemně** , a to **elektronicky** s výjimkou případů uvedených v ust. § 211 odst. 3 zákona.

Podrobné informace o elektronickém nástroji NEN dodavatel nalezne v dokumentech dostupných na výše uvedeném odkazu, zejména v sekci „Informace pro uživatele" v podsekcích „Provozní řád" (zejména „Postup registrace do NEN pro dodavatele i zadavatele", „Pravidla NEN") a „Uživatelské příručky" (zejména „Příručka pro dodavatele a externí administrátory", „Registrace zadavatele a dodavatele, správa organizace a osob").

<!-- PAGE 11 -->10.2 Zadavatel nebude hradit dodavatelům žádné náklady spojené s jejich účastí v zadávacím řízení. 10.3 Zadavatel si vyhrazuje právo provést hodnocení nabídek před posouzením splnění podmínek účasti v zadávacím řízení. V takovém případě dojde po hodnocení nabídek k posouzení nabídky, která byla podána účastníkem zadávacího řízení, se kterým má být uzavřena smlouva. 10.4 Zadavatel si vyhrazuje právo uveřejnit oznámení o výběru dodavatele a případné oznámení o vyloučení účastníka zadávacího řízení na profilu zadavatele na odkazu uvedeném výše. V takovém případě se oznámení považují za doručená všem účastníkům zadávacího řízení okamžikem jejich uveřejnění.

| Ing. | Petr | Valdman |
| --- | --- | --- |
| ředitel | SFŽP | ČR |
| (podepsáno |  | elektronicky) |

**Přílohy:**

Příloha č. 1 – Závazný návrh smlouvy Příloha č. 2 – Krycí list nabídky Příloha č. 3 – Kalkulace nabídkové ceny a hodinové sazby za rozvojové požadavky Příloha č. 4 – Čestné prohlášení o splnění kvalifikačních předpokladů a dalších požadavků zadavatele Příloha č. 5 – Seznam poddodavatelů Příloha č. 6 – Čestné prohlášení k vyloučení střetu zájmů Příloha č. 7 – Čestné prohlášení ke vztahu k mezinárodním sankcím

Page 1

| Pořadové | č. VZ: | 6/2026 |
| --- | --- | --- |
| Systémové | č. VZ: | N006/26/V00034849 |
| Č. j.: |  | SFZP 057674/2026 |

VÝZVA KPODÁNÍ NABÍDEK VČETNĚ ZADÁVACÍ

(dále jen „Výzva") k podlimitní veřejné zakázce zadávané v o zadávání veřejných zakázek, ve znění účinném ke dni zahájení zadávacího řízení (dále jen „zákon") ve zjednodušeném podlimitním řízení.

**Název veřejné zakázky:**

Upgrade na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ e-spis® G2

**Identifikační údaje veřejného**

Název:

**zadavatele:**

Státní fond životního prostředí České republiky (dále jen „SFŽP ČR") IČO: Právní forma: 00020729 státní fond, zřízený zákonem č. 388/1991 Sb., o Státním fondu životního Sídlo: Korespondenční adresa: Osoba oprávněná jednat: prostředí České republiky Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11 Olbrachtova 2006/9, 140 00 Praha 4 Ing. Petr Valdman, ředitel SFŽP ČR

**Kontaktní údaje pro účely veřejné zakázky:**

Kontaktní osoba: Telefon: E-mail: Mgr. Diana Luksová +420 730 162 283 zakazky@sfzp.gov.cz ID datové schránky: Odkaz na VZ na profilu zadavatele v NEN: favab6q https://nen.nipez.cz/verejne-zakazky/N006-26-V00034849

**Zadavatel tímto vyzývá dodavatele k podání nabíd na služby s názvem „Upgrade na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ e zadávané ve zjednodušeném podlimitním řízení řízení bude uzavřena smlouva mezi zadavatelem a Kompletní zadávací podmínky jsou součástí této Výzvy a jsou rovněž zpřístupněny na profilu zadavatele v NEN na výše uvedeném odkazu. Na tomto odkazu budou rovněž uveřejňovány další informace a dokumenty k této veřejné zakázce v souladu se zákonem, včetně případných vysvětlení, změn nebo doplnění zadávacích podmínek. Prostřednictvím profilu zadavatele v NEN na výše uvedeném odkazu jsou dodavatelé rovněž povinni podávat své nabídky. podle ust. § 53 zákona jedním dodavatelem**

souladu s

**ek v rámci**

CH PODMÍNEK

ust. § 53 zákona č. 134/2016 Sb., ,

- Chodov

- Krč

**podlimitní veřejné zakázky -spis® G2", . Na základě zadávacího na dobu určitou.**

Page 2

# 1 PŘEDMĚT PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY

1.1

**Předmětem plnění veřejné zakázky je komplexní zajištění a realizace upgradu stávajícího systému elektronické spisové služby ICZ espis® na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ e-spis® G2**

, a to v souladu s požadavky zákona č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. 1.1.1 Součástí plnění je provedení všech činností nezbytných pro bezpečný a řádný přechod na systém ICZ e-spis® G2, zahrnujících zejména následující služby:

1. Vytvoření testovacího prostředí;

1. Migrace dat do testovacího prostředí;

1. Vytvoření produkčního prostředí;

1. Realizace školení uživatelů;

1. Migrace produkčního prostředí;

1. Zajištění zvýšené podpory provozu;

1. Projektové řízení. 1.2

**Předmětem plnění veřejné zakázky je rovněž zajištění rozvojových požadavků zadavatele vzniklých v souvislosti s upgradem na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ espis® G2, které však nejsou součástí činností uvedených v čl. 1.1.1 této Výzvy**

. Maximální rozsah těchto rozvojových požadavků činí 100 člověkohodin, přičemž nemusí být vyčerpán celý. 1.3 Blíže je předmět plnění této veřejné zakázky vymezen v závazném návrhu smlouvy, který je přílohou č. 1 této Výzvy. Požadavky zadavatele vymezené ve všech dokumentech tvořících zadávací podmínky jsou pro dodavatele závazné. V případě nesplnění těchto požadavků může být dodavatel vyloučen z účasti v zadávacím řízení. 1.4 Ve specifikaci předmětu plnění veřejné zakázky jsou uvedeny přímé odkazy na konkrétní výrobek a dodavatele, a to z důvodu zajištění návaznosti na stávající systém elektronické spisové služby ICZ espis®, který zadavatel v současné době využívá. Uvedení přímého odkazu je tak nezbytné, neboť technické vymezení aplikace jiným způsobem by nebylo dostatečně přesné a srozumitelné. Zadavatel nepřipouští možnost nabídnout rovnocenné řešení, neboť předmětem veřejné zakázky není pořízení alternativního systému elektronické spisové služby, ale upgrade stávajícího systému využívaného zadavatelem.

**1.5 Předmět veřejné zakázky dle klasifikace:**

1.5.1 Kód NIPEZ: 09-03 *Poradenství a služby pro informační technologie* . 1.5.2 Hlavní CPV kód: 72261000 *Podpora programového vybavení* . 1.5.3 Doplňkové CPV kódy: 72267000 *Údržba a opravy programového vybavení* ; 72590000 *Odborné počítačové služby* .

Page 3

**1.6 Doba a místo plnění veřejné zakázky:**

1.6.1 Doba plnění veřejné zakázky je **ode dne účinnosti smlouvy** do vyčerpání částky uvedené v čl. 1.7 této Výzvy, nastane Předpokládané zahájení plnění veřejné zakázky je listopad 2026. 1.6.2 Většinu služeb bude dodavatel poskytovat prostřednictvím vzdáleného přístupu. Místem plnění veřejné zakázky pak může být rovněž pracoviště zadavatele na korespondenční adrese Olbrachtova 2006/9, 140 00 Praha 4 – Krč. 1.7

**Předpokládaná hodnota veřejné zakázky** činí **1 087 612 Kč bez DPH**

nevyčerpat tuto částku celou. 1.8 Předmět plnění bude refundován z Technické pomoci Operačního programu Spravedlivá transformace (TP OPST) v rámci projektu II. etapa_Technická pomoc pro SFŽP ČR na období 2026, reg. č. projektu CZ.10.04.01/00/22_004/0000403 a navazujících projektů realizovaných v rámci TP OPST a/nebo Technické pomoci Operačního programu Životní prostředí (TP OPŽP).

# 2 POŽADAVKY NA PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE

2.1 Zadavatel požaduje prokázání **ZÁKLADNÍ ZPŮSOBILOSTI** dodavatele. 2.1.1 Způsobilým není dodavatel, který:

1. byl v zemi svého sídla v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v příloze č. 3 k zákonu nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země sídla dodavatele; k zahlazeným odsouzením se nepřihlíží;

1. má v České republice nebo v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný daňový nedoplatek;

1. má v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojištění;

1. má v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti;

1. je v likvidaci, bylo proti němu vydáno rozhodnutí o úpadku, byla vůči němu nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu nebo je v obdobné situaci podle právního řádu země sídla dodavatele.

### 2.1.2 Jeli dodavatelem právnická osoba, musí podmínku podle čl. splňovat tato právnická osoba a zároveň každý člen statutárního orgánu. Je statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí podmínku podle čl. této Výzvy splňovat tato právnická osoba, každý člen statutárního orgánu této právnické osoby a osoba zastupující tuto právnickou osobu v statutárním orgánu dodavatele. Účastní li se zadávacího řízení pobočka závodu zahraniční právnické osoby, musí podmínku podle čl. 2.1.1 písm. a) této Výzvy splňovat tato právnická osoba a vedoucí pobočky závodu. Účastní-li se zadávacího řízení pobočka závodu české právnické osoby, musí podmínku podle čl. 2.1.1 písm. a) této Výzvy splňovat tato právnická osoba, každý člen statutárního orgánu této právnické osoby a osoba zastupující tuto právnickou osobu v orgánu dodavatele a vedoucí pobočky závodu.

**do 31. 5. 2028,** případně

- \-li tato skutečnost dříve. . Zadavatel je oprávněn 2024-

### 2.1.1 písm. a) této Výzvy

### \-li členem 2.1.1 písm. a) statutárním

Page 4

2.1.3 Doklady, kterými dodavatel prokáže základní způsobilost:

1. **výpis z rejstříku trestů právnických osob a výpis z rejstříku trestů fyzických osob**

každého člena statutárního orgánu a osob zastupujících právnickou osobu v statutárním orgánu dodavatele, je-li dodavatel právnickou osobou; jinak výpis z rejstříku trestů fyzických osob, není-li dodavatel právnickou osobou (to vše ve vztahu k čl. 2.1.1 písm. a) této Výzvy);

1. **potvrzení příslušného finančního úřadu** (ve vztahu k čl. 2.1.1 písm. b) této Výzvy);

1. **písemné čestné prohlášení ve vztahu ke spotřební dani** (ve vztahu k čl. 2.1.1 písm. b) této Výzvy);

1. **písemné čestné prohlášení ve vztahu k veřejnému zdravotnímu pojištění** (ve vztahu k čl. 2.1.1 písm. c) této Výzvy);

1. **potvrzení příslušné územní správy sociálního zabezpečení** (ve vztahu k čl. 2.1.1 písm. d) této Výzvy);

1. **výpis z obchodního rejstříku** nebo čestné prohlášení o tom, že dodavatel není v obchodním rejstříku zapsán (ve vztahu k čl. 2.1.1 písm. e) této Výzvy). 2.1.4 Výše uvedené doklady prokazující základní způsobilost musí prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti nejpozději v době 3 měsíců přede dnem zahájení zadávacího řízení. 2.2 Zadavatel požaduje prokázání

**PROFESNÍ ZPŮSOBILOSTI** dodavatele. 2.2.1 Doklad, kterým dodavatel prokáže profesní způsobilost:

1. **výpis z obchodního rejstříku** nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje; 2.2.2 Doklad podle čl. 2.2.1 této Výzvy nemusí dodavatel předložit, pokud právní předpisy v zemi sídla dodavatele odbornou profesní způsobilost nevyžadují. 2.3 Požadavky zadavatele na

**ZPŮSOB PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE** : 2.3.1 Dodavatel v nabídce předloží

**buď čestné prohlášení o tom, že splňuje zadavatelem výše požadovanou kvalifikaci**

(vzor čestného prohlášení tvoří přílohu č. 4 této Výzvy),

**nebo přímo výše uvedené doklady** (postačí prosté kopie). Dodavatel může nahradit požadované doklady rovněž **jednotným evropským osvědčením pro veřejné zakázky**

podle § 87 zákona. 2.3.2 Vybraný dodavatel, se kterým má být na základě zadávacího řízení uzavřena smlouva, je povinen před jejím uzavřením předložit zadavateli

**prosté kopie dokladů o jeho kvalifikaci**

(originály nebo úředně ověřené kopie dokladů nebudou vyloučeny), pokud již nebyly v zadávacím řízení předloženy. Nesplnění této povinnosti se považuje za neposkytnutí součinnosti, v důsledku čehož nebude s dodavatelem uzavřena smlouva. 2.3.3 Dodavatel je oprávněn prokázat zadavatelem požadovanou základní a profesní způsobilost také výpisem ze Seznamu kvalifikovaných dodavatelů podle § 226 a násl. zákona. Dodavatel je rovněž oprávněn prokázat splnění kvalifikace nebo její části platným certifikátem vydaným akreditovaným subjektem v rámci systému certifikovaných dodavatelů podle § 233 a násl. zákona.

Page 5

2.3.4 Povinnost předložit doklad může dodavatel splnit také konkrétním odkazem na odpovídající informace uvedené v informačním systému veřejné správy

nebo v obdobném systému vedeném v jiném členském státu, který umožňuje neomezený dálkový přístup. 2.3.5 Získal-li dodavatel kvalifikaci v zahraničí, prokazuje ji doklady vydanými podle právního řádu země, v němž byla získána, a to ve výše uvedeném rozsahu. Doklady musí být předloženy s překladem (nikoliv úředním) do českého jazyka, vyjma dokladů ve slovenském jazyce. Pokud se podle příslušného právního řádu požadovaný doklad nevydává, může být nahrazen čestným prohlášením. 2.3.6 Pokud zadavatel vyžaduje předložení dokladu a dodavatel není z důvodů, které mu nelze přičítat, schopen předložit požadovaný doklad, je oprávněn předložit jiný rovnocenný doklad (např. čestné prohlášení). 2.3.7 V případě společné účasti dodavatelů prokazuje zadavatelem požadovanou základní způsobilost a výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje, každý dodavatel samostatně. 2.4 Pokud po předložení dokladů nebo prohlášení o kvalifikaci dojde v průběhu zadávacího řízení ke změně kvalifikace dodavatele, je dodavatel povinen tuto změnu zadavateli do

**5 pracovních dnů**

oznámit a do **10 pracovních dnů** od oznámení této změny předložit nové doklady nebo prohlášení ke kvalifikaci. Tato povinnost dodavateli nevzniká, pokud je kvalifikace změněna takovým způsobem, že podmínky kvalifikace jsou nadále splněny a nedošlo k ovlivnění kritérií hodnocení nabídek. Nesplnění této povinnosti může být důvodem pro vyloučení dodavatele z účasti v zadávacím řízení.

# 3 POŽADAVKY NA ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY

3.1 Dodavatel v nabídce předloží kalkulaci nabídkové ceny, jejíž vzor je přílohou č. 3 této Výzvy. 3.2 Nabídková cena dodavatele bude zpracována následovně:

1. **Cena za komplexní zajištění a realizaci upgradu stávajícího systému elektronické spisové služby ICZ espis® na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ e-spis® G2 zahrnující činnosti uvedené v čl. 1.1.1 této Výzvy**

;

1. **Hodinová sazba za rozvojové požadavky vzniklé v souvislosti s upgradem na atestovaný systém elektronické spisové značky ICZ e-spis® G2 dle čl. 1.2 této Výzvy – NENÍ PŘEDMĚTEM HODNOCENÍ.**

Dodavatelem nabídnutá hodinová sazba **nesmí přesáhnout částku 2 150 Kč bez DPH/hod.**

, jinak může být dodavatel vyloučen z účasti v zadávacím řízení. 3.3 Nabídková cena bude uvedena jako částka bez DPH, částka představující DPH dle sazby aktuální v době podání nabídky a částka včetně DPH. Nabídková cena bude uvedena v korunách českých

1. a bude zaokrouhlena maximálně na 2 desetinná místa. 3.4 V případě, že dodavatel není plátcem DPH, uvede nabídkovou cenu pouze do řádku „Cena/Hodinová sazba v Kč včetně DPH".

Zadavatel upozorňuje, že informačním systémem veřejné správy není Administrativní registr ekonomických subjektů (ARES). Jedná se např. o Obchodní rejstřík, Živnostenský rejstřík, Registr trestů atd. Více viz zákon č. 365/2000 Sb., o informačních systémech veřejné správy a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

Page 6

3.5 Nebudeli některá z nabídkových cen včetně DPH odpovídat součtu hodnoty bez DPH a sazby DPH, nese za danou nesrovnalost odpovědnost dodavatel. S ohledem na čl. 4.1 této Výzvy (hodnocena bude cena včetně DPH) bude zadavatel při hodnocení nabídky dodavatele vycházet z nabídkové ceny včetně DPH. 3.6 V nabídkové ceně budou zahrnuty veškeré náklady spojené s realizací předmětu veřejné zakázky; žádné další práce, dodávky, služby ani činnosti nebudou samostatně účtovány (s výjimkou případných rozvojových požadavků). Nabídková cena bude závazná (nejvýše přípustná) po celou dobu trvání smlouvy uzavřené na základě tohoto zadávacího řízení. 3.7 Nabídková cena může být změněna z důvodu změny zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V takovém případě bude k částce bez DPH připočítáno DPH ve výši dle zákonné sazby aktuální ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.

# 4 PRAVIDLA PRO HODNOCENÍ NABÍDEK

4.1 Nabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti, která bude stanovena na základě kritéria hodnocení

**nejnižší nabídková cena** . Hodnocena bude **nabídková cena v Kč včetně DPH za komplexní zajištění a realizaci upgradu stávajícího systému elektronické spisové služby ICZ espis® na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ e-spis® G2**

, uvedená v části 1.1 přílohy č. 3 této Výzvy. U dodavatele, který není plátcem DPH, bude posuzována jeho konečná cena. 4.2 Nabídky budou seřazeny podle výše nabídkové ceny za komplexní zajištění a realizaci upgradu stávajícího systému elektronické spisové služby ICZ e-spis® na atestovaný systém elektronické spisové služby ICZ e-spis® G2 tak, že jako ekonomicky nejvýhodnější bude hodnocena nabídka s nejnižší nabídkovou cenou a jako nejméně ekonomicky výhodná pak bude hodnocena nabídka s nejvyšší nabídkovou cenou. 4.3 V případě, že na základě hodnocení nabídek bude vyhodnoceno jako ekonomicky nejvýhodnější dvě či více nabídek, budou tyto seřazeny podle pořadí, v jakém byly nabídky doručeny. 4.4 Pokud by dodavatel, ačkoli k tomu není povinen, předložil v nabídce i návrh smlouvy, rozhodující pro hodnocení je nabídková cena uvedená v části 1.1 přílohy č. 3 této Výzvy.

# 5 SMLUVNÍ PODMÍNKY

5.1 Veškeré smluvní podmínky jsou uvedeny v závazném návrhu smlouvy, který je přílohou č. 1 této Výzvy.

**Dodavatel není povinen předložit v nabídce vyplněný závazný návrh smlouvy.**

Podáním nabídky dodavatel vyjadřuje, že se seznámil se zadávacími podmínkami (včetně závazného návrhu smlouvy) a projevuje vůli být jimi vázán, bude-li mu veřejná zakázka zadána. 5.2 Ty části závazného návrhu smlouvy, které jsou označeny jako „[BUDE DOPLNĚNO]" (jedná se zejména o identifikaci vybraného dodavatele spolu s jeho kontaktními údaji a jednotlivé nabídkové ceny) budou doplněny před podpisem smlouvy, a to na základě osoby vybraného dodavatele a jeho nabídky.

## 5.3 Dodavatel je povinen mít po celou dobu trvání smlouvy sjednáno platné pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetím osobám při výkonu podnikatelské činnosti minimálně ve výši odpovídající pojistné částce

## 2 000 000 Kč . Před podpisem smlouvy vybraný dodavatel doloží kopii pojistné smlouvy či jiný obdobný doklad, ze kterého bude zřejmá existence pojištění

Page 7

## (dále jen „pojistná smlouva"). Bude-li pojistná smlouva předložená vybraným dodavatelem sjednána na dobu kratší, než je trvání smlouvy, bude vybraný dodavatel povinen před ukončením platnosti pojistné smlouvy vždy předložit novou pojistnou smlouvu tak, aby pojistné doby na sebe navazovaly, a to až do ukončení trvání smlouvy. Zadavatel je taktéž oprávněn si vyžádat předložení pojistné smlouvy kdykoliv během trvání smlouvy. Odpovídající ustanovení k této povinnosti je uvedeno i v závazném návrhu smlouvy, který tvoří přílohu č. 1 této Výzvy.

5.4 Nesplní-li vybraný dodavatel povinnost předložit platnou pojistnou smlouvu dle čl. 5.3 této Výzvy, zadavatel je oprávněn s ním smlouvu neuzavřít, příp. od ní později odstoupit. V takovém případě si zadavatel vyhrazuje možnost nahradit vybraného dodavatele jiným dodavatelem, a to postupem dle čl. 6.1.1 této Výzvy.

# 6 VÝHRADA ZMĚNY ZÁVAZKU

6.1 Zadavatel si vyhrazuje možnost změny závazku ze smlouvy, a to následovně: 6.1.1 V případě ukončení smlouvy před uplynutím doby plnění veřejné zakázky dle čl. 1.6.1 této Výzvy, vyhrazuje si zadavatel možnost nahradit vybraného dodavatele jiným dodavatelem, a to konkrétně dalším v pořadí dle výsledků hodnocení tohoto zadávacího řízení. S tímto dodavatelem bude uzavřena smlouva pouze v případě, že i v této době bude dodavatel splňovat veškeré stanovené zadávací podmínky, včetně požadavků na kvalifikaci. Pokud dodavatel, který se umístil další v pořadí dle výsledků hodnocení tohoto zadávacího řízení, neposkytne zadavateli součinnost k uzavření smlouvy či nesplní veškeré stanovené zadávací podmínky, vyhrazuje si zadavatel možnost oslovit dalšího dodavatele v pořadí dle výsledků hodnocení tohoto zadávacího řízení, a možnost tento postup opakovat až do vyčerpání všech dodavatelů v pořadí.

# 7 OSTATNÍ POŽADAVKY ZADAVATELE

**NA DODAVATELE**

7.1 Dodavatel v nabídce předloží **seznam poddodavatelů** , pokud jsou dodavateli známi a uvede, kterou část veřejné zakázky bude každý z poddodavatelů plnit (vzor seznamu poddodavatelů je přílohou č. 5 této Výzvy). Pokud v době podání nabídky nejsou dodavateli všichni poddodavatelé známi, určí dodavatel v nabídce alespoň části veřejné zakázky, které hodlá prostřednictvím poddodavatele plnit. 7.2 Zadavatel požaduje, aby dodavatel jako součást nabídky předložil

**čestné prohlášení, že disponuje oprávněním k nabídce, distribuci programového vybavení ICZ e-spis a k poskytování souvisejících služeb k programovému vybavení ICZ e-spis koncovým zákazníkům, a to alespoň na úrovni Gold**

. Dodavatel může využít vzor čestného prohlášení, který je přílohou č. 4 této Výzvy. 7.3 Dle § 4b zákona č. 159/2006 Sb., o **střetu zájmu** , nesmí zadavatel zadat veřejnou zakázku obchodní společnosti, ve které veřejný funkcionář uvedený v § 2 odst. 1 písm. c) zákona o střetu zájmů nebo jím ovládaná osoba vlastní podíl představující alespoň 25 % účasti společníka v obchodní společnosti. Zadavatel není oprávněn zadat veřejnou zakázku ani obchodní společnosti, jejíž poddodavatel, kterým prokazovala kvalifikaci, naplní uvedenou podmínku § 4b zákona o střetu zájmů. Za účelem splnění této povinnosti dodavatel v nabídce předloží, je-li obchodní společností, čestné prohlášení prokazující, které fyzické osoby vlastní podíl představující alespoň 25 % účasti společníka v obchodní společnosti, příp. doloží čestné prohlášení, že žádná

Page 8

taková osoba neexistuje (vzor čestného prohlášení tvoří přílohu č. že dodavatel naplní podmínky § 4b zákona o střetu zájmu, bude vyloučen z účasti v řízení.

**NA VYBRANÉHO DODAVATELE**

7.4 Vybraný dodavatel je povinen předložit zadavateli **identifikační údaje poddodavatelů** a to nejpozději do 10 pracovních dnů od doručení oznámení o výběru dodavatele, pokud jsou mu poddodavatelé známi. Poddodavatelé, kteří nebyli identifikováni podle věty první a kteří se následně zapojí do plnění veřejné zakázky, musí být identifikováni, a to před zahájením plnění veřejné zakázky poddodavatelem. 7.5 Vybraný dodavatel je povinen před uzavřením smlouvy doložit

**majetkových práv k aplikaci ICZ espis společnosti ICZ.DMS a.s.**

7.5.1 prostou kopii **potvrzení o možnosti nabízet a distribuovat předmětnou aplikaci a o možnosti poskytovat související služby k aplikaci**

, a 7.5.2 prostou kopii

**potvrzení prokazujícího partnerství na úrovni alespoň Gold**

pokud tyto nebudou předložené již v nabídce. 7.6 Za účelem splnění povinností stanovených v nařízení Rady

1. března 2014, o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (ve nebo nařízení Rady (ES) č. 765/2006 ze dne 18. května 2006 o omezujících opatřeních vůči prezidentu Lukašenkovi a některým představitelům Běloruska (ve znění pozdějších aktualizací) doloží vybraný dodavatel zadavateli před podpisem smlouvy

**k mezinárodním sankcím** , které tvoří přílohu č. 7 této Výzvy. 7.7 Nesplní-li vybraný dodavatel povinnost předložit čestné prohlášení sankcím dle čl. 7.6 této Výzvy, zadavatel je oprávněn V takovém případě si zadavatel vyhrazuje možnost nahradit vybraného dodavatele jiným dodavatelem, a to postupem dle čl. 6.1.1 této Výzvy. 7.8 U vybraného dodavatele, je-li českou právnickou osobou,

**zadavatel zjistí údaje o jeho skutečném majiteli**

podle zákona č. 37/2021 Sb., o evidenci skutečných majitelů (dále jen "zákon o evidenci skutečných majitelů"), z evidence skutečných majitelů podle téhož zákona. vyloučí vybraného dodavatele, jeli českou právnickou osobou, která má skutečného majitele, pokud nebylo podle věty první možné zjistit údaje o jeho skutečném majiteli z evidence skutečných majitelů; k zápisu zpřístupněnému v evidenci skutečných majitelů po odeslání oznámení o vyloučení dodavatele se nepřihlíží. 7.9 Vybraného dodavatele, je-li zahraniční právnickou osobou, zadavatel vyzve k předložení výpisu ze zahraniční evidence obdobné evidenci skutečných majitelů nebo, není 7.9.1 ke sdělení identifikačních údajů všech osob, které jsou jeho skutečným majitelem, a 7.9.2 k předložení dokladů, z nichž vyplývá vztah všech osob podle čl. k dodavateli; těmito doklady jsou zejména:

1. výpis ze zahraniční evidence obdobné veřejnému rejstříku,

1. seznam akcionářů,

1. rozhodnutí statutárního orgánu o vyplacení podílu na zisku,

1. společenská smlouva, zakladatelská listina nebo stanovy. 6 této ZD). V případě, zadávacím ,

**od výhradního vykonavatele**

jednak ,

1. č. 269/2014 ze dne znění pozdějších aktualizací)

**čestné prohlášení ke vztahu**

ke vztahu k mezinárodním s ním smlouvu neuzavřít. Zadavatel

- \-li takové evidence, 7.9.1 této Výzvy

Page 9

Zadavatel vyloučí vybraného dodavatele, je-li zahraniční právnickou osobou, který nepředložil údaje a doklady podle čl. 7.9.1 a 7.9.2 této Výzvy. 7.10

**Vybraného dodavatele zadavatel vyzve k předložení informace, zda naplňuje definice malého či středního podniku**

dle přílohy Doporučení Komise č. 2003/361/ES, o definici mikropodniků, malých a středních podniků. Uvedená informace slouží pouze pro účely vyplnění a odeslání oznámení o výsledku zadávacího řízení dle § 126 zákona.

# 8 POŽADAVKY NA OBSAH A ZPŮSOB PODÁNÍ NABÍDKY

8.1 Dodavatel může podat jen jednu nabídku a nesmí být současně osobou, jejímž prostřednictvím jiný dodavatel v tomto zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci. 8.2 Dodavatel je povinen v nabídce uvést veškeré požadavky zadavatele stanovené ve Výzvě. 8.3 Zadavatel nepřipouští varianty nabídek. 8.4 Nabídka musí být podána v **českém nebo slovenském jazyce** . Tím není dotčeno ustanovení čl. 2.3.5 této Výzvy upravující jazyk dokladů k prokázání kvalifikace. V ostatních případech je dodavatel povinen připojit překlad (nikoliv úřední) cizojazyčného dokladu do českého jazyka. Máli zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu dokladu do českého jazyka tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. 8.5 Dodavatel může předložit nabídku **bez podpisu.** Její autenticita a neporušitelnost bude zajištěna použitím elektronického nástroje.

**To neplatí pro Čestné prohlášení k vyloučení střetu zájmů a Čestné prohlášení ke vztahu k mezinárodním sankcím, které musí být podepsáno osobou, která je oprávněna jednat za dodavatele**

. Nevyplývá-li oprávnění osoby jednat za dodavatele ze zápisu v obchodním rejstříku nebo jiné veřejně dostupné evidenci, předloží dodavatel v nabídce také doklad o oprávnění osoby, která podala čestná prohlášení, jednat za dodavatele (např. plnou moc). 8.6 Po uplynutí lhůty pro podání nabídek nemůže být nabídka měněna; nabídka však může být doplněna na základě žádosti zadavatele o objasnění předložených údajů, dokladů, vzorků nebo modelů nebo doplnění další nebo chybějících údajů, dokladů, vzorků nebo modelů účastníkem zadávacího řízení, a to v přiměřené lhůtě stanovené zadavatelem. Takové doplnění nebo objasnění se však může týkat pouze údajů, dokladů, vzorků nebo modelů, které nebudou hodnoceny podle kritérií hodnocení. Skutečnosti rozhodné pro posouzení splnění podmínek účasti přitom mohou nastat i po uplynutí lhůty pro podání nabídek. 8.7 Zadavatel doporučuje, aby nabídka dodavatele byla strukturována následujícím způsobem:

1. krycí list nabídky (dle vzoru, který tvoří přílohu č. 2 této Výzvy);

1. kalkulace nabídkové ceny a hodinové sazby za rozvojové požadavky (dle vzoru, který tvoří přílohu č. 3 této Výzvy)

1. čestné prohlášení k prokázání kvalifikace a dalších požadavků zadavatele (dle vzoru, který tvoří přílohu č. 4 této Výzvy) a/nebo doklady k prokázání kvalifikace a dalších požadavků zadavatele;

1. seznam poddodavatelů (dle vzoru, který tvoří přílohu č. 5 této Výzvy);

1. čestné prohlášení k vyloučení střetu zájmů (dle vzoru, který tvoří přílohu č. 6 této Výzvy);

1. případné další dokumenty (např. plná moc).

Page 10

8.8

**Nabídku** lze podat pouze **v elektronické formě prostřednictvím Národního elektronického nástroje**

(dále také jen „NEN"), který je dostupný zde https://nen.nipez.cz/. Zadavatel upozorňuje, že dodavatel musí být v NEN řádně registrovaný, přičemž registrace není okamžitá

. Není-li již dodavatel v NEN registrován, zadavatel doporučuje provést registraci a seznámení se s prostředím NEN bez zbytečného odkladu, nikoliv až v okamžiku podávání nabídky před uplynutím lhůty pro podání nabídek. Zadavatel dále upozorňuje na nutnost používat

**platný uznávaný elektronický podpis**

. Zadavatel nenese odpovědnost za podání nabídky po lhůtě pro podání nabídek v důsledku opožděné nebo chybné registrace dodavatele nebo nezajištění platného uznávaného elektronického podpisu. 8.9 Nabídka musí být zpracována prostřednictvím akceptovatelných formátů souborů, přičemž zadavatel preferuje předložení nabídky v PDF/A, případně v Microsoft Office (Word, Excel) nebo ZIP. 8.10 Dodavatel je **povinen jím podanou nabídku zašifrovat** . K zašifrování nabídky dodavatel použije zadavatelem poskytnutý šifrovací klíč. Tento klíč je uveřejněn na profilu zadavatele společně se zadávacími podmínkami. Nabídku dodavatele, která bude zašifrována špatným certifikátem, bude zadavatel považovat za nepodanou a v průběhu zadávacího řízení k ní nebude přihlížet.

# 9 ČASOVÉ ÚDAJE

9.1

**Lhůta pro podání nabídek činí 11 pracovních dnů od zahájení zadávacího řízení. Konkrétní datum a čas konce lhůty pro podání nabídek je uveden na profilu zadavatele na tomto odkazu:**

https://nen.nipez.cz/verejne-zakazky/detail-zakazky/N006-26-V00034849. 9.2 Dodavatel, který v rámci tohoto zadávacího řízení podá nabídku, je svou nabídkou vázán po celou dobu **zadávací lhůty** , která začíná běžet okamžikem skončení lhůty pro podání nabídek a trvá **3 kalendářní měsíce** . Zadávací lhůta se prodlužuje v případech stanovených v ust. § 40 odst. 2 zákona. 9.3 Zadavatel může zadávací podmínky vysvětlit. Vysvětlení zadávacích podmínek zadavatel uveřejní na profilu zadavatele na odkazu uvedeném výše

**nejméně 4 pracovní dny před uplynutím lhůty pro podání nabídek**

. Budeli to povaha změny nebo doplnění zadávacích podmínek vyžadovat, zadavatel současně přiměřeně prodlouží lhůtu pro podání nabídek. 9.4 O vysvětlení zadávacích podmínek je oprávněn požádat také dodavatel, přičemž písemná žádost musí být doručena zadavateli

**alespoň 7 pracovních dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek**

, a to předně prostřednictvím elektronického nástroje NEN. Zadavatel uveřejní vysvětlení zadávacích podmínek do 3 pracovních dnů od obdržení žádosti na profilu zadavatele na odkazu uvedeném výše. Nebudeli dodavatelem žádost o vysvětlení doručena včas, zadavatel není povinen vysvětlení zadávacích podmínek poskytnout a v případě, že jej poskytne, není povinen dodržet lhůtu podle čl. 9.3 této Výzvy.

# 10 OSTATNÍ USTANOVENÍ

10.1 Komunikace mezi zadavatelem a dodavatelem musí probíhat **písemně** , a to **elektronicky** s výjimkou případů uvedených v ust. § 211 odst. 3 zákona.

Podrobné informace o elektronickém nástroji NEN dodavatel nalezne v dokumentech dostupných na výše uvedeném odkazu, zejména v sekci „Informace pro uživatele" v podsekcích „Provozní řád" (zejména „Postup registrace do NEN pro dodavatele i zadavatele", „Pravidla NEN") a „Uživatelské příručky" (zejména „Příručka pro dodavatele a externí administrátory", „Registrace zadavatele a dodavatele, správa organizace a osob").

Page 11

10.2 Zadavatel nebude hradit dodavatelům žádné náklady spojené s jejich účastí v zadávacím řízení. 10.3 Zadavatel si vyhrazuje právo provést hodnocení nabídek před posouzením splnění podmínek účasti v zadávacím řízení. V takovém případě dojde po hodnocení nabídek k posouzení nabídky, která byla podána účastníkem zadávacího řízení, se kterým má být uzavřena smlouva. 10.4 Zadavatel si vyhrazuje právo uveřejnit oznámení o výběru dodavatele a případné oznámení o vyloučení účastníka zadávacího řízení na profilu zadavatele na odkazu uvedeném výše. V takovém případě se oznámení považují za doručená všem účastníkům zadávacího řízení okamžikem jejich uveřejnění.

| Ing. | Petr | Valdman |
| --- | --- | --- |
| ředitel | SFŽP | ČR |
| (podepsáno |  | elektronicky) |

**Přílohy:**

Příloha č. 1 – Závazný návrh smlouvy Příloha č. 2 – Krycí list nabídky Příloha č. 3 – Kalkulace nabídkové ceny a hodinové sazby za rozvojové požadavky Příloha č. 4 – Čestné prohlášení o splnění kvalifikačních předpokladů a dalších požadavků zadavatele Příloha č. 5 – Seznam poddodavatelů Příloha č. 6 – Čestné prohlášení k vyloučení střetu zájmů Příloha č. 7 – Čestné prohlášení ke vztahu k mezinárodním sankcím